Odmiana niemieckiego czasownika geistern (hat) ⟨strona bierna statyczna⟩

Koniugacja czasownika geistern (krążyć, wędrować) jest regularna. Podstawowe formy to ist gegeistert, war gegeistert i ist gegeistert gewesen. Jako czasownik posiłkowy dla geistern używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika geistern. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla geistern. Możesz nie tylko odmieniać geistern, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

haben
gegeistert sein
sein
gegeistert sein

C2 · regularny · haben

gegeistert sein

ist gegeistert · war gegeistert · ist gegeistert gewesen

 Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e- 

Angielski haunt, linger, pervade

/ˈɡaɪ̯stɐn/ · /ˈɡaɪ̯stɐt/ · /ˈɡaɪ̯stɐtə/ · /ɡəˈɡaɪ̯stɐt/

auf eher unkonkrete Art vorhanden sein und verbreitet werden; huschen; spuken, umgehen, kursieren, rumoren

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla geistern (hat)

Czas teraźniejszy

ich bin gegeistert
du bist gegeistert
er ist gegeistert
wir sind gegeistert
ihr seid gegeistert
sie sind gegeistert

Präteritum

ich war gegeistert
du warst gegeistert
er war gegeistert
wir waren gegeistert
ihr wart gegeistert
sie waren gegeistert

Tryb rozkazujący

-
sei (du) gegeistert
-
seien wir gegeistert
seid (ihr) gegeistert
seien Sie gegeistert

Tryb przyp. I

ich sei gegeistert
du seiest gegeistert
er sei gegeistert
wir seien gegeistert
ihr seiet gegeistert
sie seien gegeistert

Tryb przypuszcz.

ich wäre gegeistert
du wärest gegeistert
er wäre gegeistert
wir wären gegeistert
ihr wäret gegeistert
sie wären gegeistert

Bezokolicznik

gegeistert sein
gegeistert zu sein

Imiesłów

gegeistert seiend
gegeistert gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik geistern (hat) odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich bin gegeistert
du bist gegeistert
er ist gegeistert
wir sind gegeistert
ihr seid gegeistert
sie sind gegeistert

Präteritum

ich war gegeistert
du warst gegeistert
er war gegeistert
wir waren gegeistert
ihr wart gegeistert
sie waren gegeistert

Czas przeszły dokonany

ich bin gegeistert gewesen
du bist gegeistert gewesen
er ist gegeistert gewesen
wir sind gegeistert gewesen
ihr seid gegeistert gewesen
sie sind gegeistert gewesen

Nadrzędny przeszły

ich war gegeistert gewesen
du warst gegeistert gewesen
er war gegeistert gewesen
wir waren gegeistert gewesen
ihr wart gegeistert gewesen
sie waren gegeistert gewesen

Czas przyszły I

ich werde gegeistert sein
du wirst gegeistert sein
er wird gegeistert sein
wir werden gegeistert sein
ihr werdet gegeistert sein
sie werden gegeistert sein

czas przyszły dokonany

ich werde gegeistert gewesen sein
du wirst gegeistert gewesen sein
er wird gegeistert gewesen sein
wir werden gegeistert gewesen sein
ihr werdet gegeistert gewesen sein
sie werden gegeistert gewesen sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika geistern (hat) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich sei gegeistert
du seiest gegeistert
er sei gegeistert
wir seien gegeistert
ihr seiet gegeistert
sie seien gegeistert

Tryb przypuszcz.

ich wäre gegeistert
du wärest gegeistert
er wäre gegeistert
wir wären gegeistert
ihr wäret gegeistert
sie wären gegeistert

Tryb przyp. Perf.

ich sei gegeistert gewesen
du seiest gegeistert gewesen
er sei gegeistert gewesen
wir seien gegeistert gewesen
ihr seiet gegeistert gewesen
sie seien gegeistert gewesen

Konj. zaprzeszły

ich wäre gegeistert gewesen
du wärest gegeistert gewesen
er wäre gegeistert gewesen
wir wären gegeistert gewesen
ihr wäret gegeistert gewesen
sie wären gegeistert gewesen

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde gegeistert sein
du werdest gegeistert sein
er werde gegeistert sein
wir werden gegeistert sein
ihr werdet gegeistert sein
sie werden gegeistert sein

Tryb przysz. dok.

ich werde gegeistert gewesen sein
du werdest gegeistert gewesen sein
er werde gegeistert gewesen sein
wir werden gegeistert gewesen sein
ihr werdet gegeistert gewesen sein
sie werden gegeistert gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde gegeistert sein
du würdest gegeistert sein
er würde gegeistert sein
wir würden gegeistert sein
ihr würdet gegeistert sein
sie würden gegeistert sein

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde gegeistert gewesen sein
du würdest gegeistert gewesen sein
er würde gegeistert gewesen sein
wir würden gegeistert gewesen sein
ihr würdet gegeistert gewesen sein
sie würden gegeistert gewesen sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika geistern (hat)


Czas teraźniejszy

sei (du) gegeistert
seien wir gegeistert
seid (ihr) gegeistert
seien Sie gegeistert

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla geistern (hat)


Bezokolicznik I


gegeistert sein
gegeistert zu sein

Bezokolicznik II


gegeistert gewesen sein
gegeistert gewesen zu sein

Imiesłów czynny


gegeistert seiend

Imiesłów II


gegeistert gewesen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego geistern (hat)


Niemiecki geistern (hat)
Angielski haunt, linger, pervade
Rosyjski блуждать, скитаться
Hiszpański flotar, vagar
Francuski errer, hanter
Turecki görünmek, hayalet gibi dolaşmak
Portugalski assombrar, perambular
Włoski essere presente, vagare
Rumuński bântui, fi prezent
Węgierski kísérteni, szellemként megjelenni
Polski krążyć, wędrować
Grecki διασπορά, παρουσία
Holenderski rondspoken, spoken
Czeski bloudit, duch
Szwedzki spöka, vandra
Duński spøge, være tilstede
Japoński 存在する, 漂う
Kataloński estar present, vagare
Fiński kierrellä, vaeltaa
Norweski spøke, være tilstede
Baskijski egon, zabaldu
Serbski biti prisutan, duhoviti
Macedoński блужа
Słoweński biti prisoten, širiti se
Słowacki blúdiť, objavovať sa
Bośniacki biti prisutan, širiti se
Chorwacki duhoviti, prisutni
Ukraiński блукати, вита́ти
Bułgarski блуждая, призрак
Białoruski блукаць, існаваць
Indonezyjski menyebar
Wietnamski lan truyền
Uzbecki tarqalmoq
Hindi फैलना
Chiński 传播
Tajski แพร่กระจาย
Koreański 퍼지다
Azerbejdżański yayılmaq
Gruziński ვრცელდება
Bengalski ছড়িয়ে পড়া
Albański përhap
Marathi फैलणे
Nepalski फैलिनु
Telugu వ్యాప్తి చెందడం
Łotewski izplatīties
Tamilski பரப்புவது
Estoński levima
Ormiański տարածվել
Kurdyjski belav bûn
Hebrajskiלהתגלות، להתפשט
Arabskiيتجول، يظهر
Perskiوجود داشتن، پخش شدن
Urduموجود ہونا، پھیلنا

geistern (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa geistern (hat)

  • sich wie ein unwirkliches Wesen (Geist) bewegen, z. B. mitten in der Nacht oder sehr leise, spuken, umgehen, erscheinen, herumirren, herumtreiben
  • auf eher unkonkrete Art vorhanden sein und verbreitet werden, spuken, umgehen, kursieren, rumoren, schwirren
  • huschen, spuken, herumgeistern, herumspuken, herumschwirren, kursieren

geistern (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik geistern

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika geistern (hat)


Konjugacja czasownika gegeistert sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika gegeistert sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (ist gegeistert - war gegeistert - ist gegeistert gewesen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary geistern oraz na geistern w Duden.

Odmiana geistern

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich bin gegeistertwar gegeistertsei gegeistertwäre gegeistert-
du bist gegeistertwarst gegeistertseiest gegeistertwärest gegeistertsei gegeistert
er ist gegeistertwar gegeistertsei gegeistertwäre gegeistert-
wir sind gegeistertwaren gegeistertseien gegeistertwären gegeistertseien gegeistert
ihr seid gegeistertwart gegeistertseiet gegeistertwäret gegeistertseid gegeistert
sie sind gegeistertwaren gegeistertseien gegeistertwären gegeistertseien gegeistert

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich bin gegeistert, du bist gegeistert, er ist gegeistert, wir sind gegeistert, ihr seid gegeistert, sie sind gegeistert
  • Präteritum: ich war gegeistert, du warst gegeistert, er war gegeistert, wir waren gegeistert, ihr wart gegeistert, sie waren gegeistert
  • Czas przeszły dokonany: ich bin gegeistert gewesen, du bist gegeistert gewesen, er ist gegeistert gewesen, wir sind gegeistert gewesen, ihr seid gegeistert gewesen, sie sind gegeistert gewesen
  • Zaprzeszły: ich war gegeistert gewesen, du warst gegeistert gewesen, er war gegeistert gewesen, wir waren gegeistert gewesen, ihr wart gegeistert gewesen, sie waren gegeistert gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde gegeistert sein, du wirst gegeistert sein, er wird gegeistert sein, wir werden gegeistert sein, ihr werdet gegeistert sein, sie werden gegeistert sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde gegeistert gewesen sein, du wirst gegeistert gewesen sein, er wird gegeistert gewesen sein, wir werden gegeistert gewesen sein, ihr werdet gegeistert gewesen sein, sie werden gegeistert gewesen sein

Tryb łączący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich sei gegeistert, du seiest gegeistert, er sei gegeistert, wir seien gegeistert, ihr seiet gegeistert, sie seien gegeistert
  • Präteritum: ich wäre gegeistert, du wärest gegeistert, er wäre gegeistert, wir wären gegeistert, ihr wäret gegeistert, sie wären gegeistert
  • Czas przeszły dokonany: ich sei gegeistert gewesen, du seiest gegeistert gewesen, er sei gegeistert gewesen, wir seien gegeistert gewesen, ihr seiet gegeistert gewesen, sie seien gegeistert gewesen
  • Zaprzeszły: ich wäre gegeistert gewesen, du wärest gegeistert gewesen, er wäre gegeistert gewesen, wir wären gegeistert gewesen, ihr wäret gegeistert gewesen, sie wären gegeistert gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde gegeistert sein, du werdest gegeistert sein, er werde gegeistert sein, wir werden gegeistert sein, ihr werdet gegeistert sein, sie werden gegeistert sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde gegeistert gewesen sein, du werdest gegeistert gewesen sein, er werde gegeistert gewesen sein, wir werden gegeistert gewesen sein, ihr werdet gegeistert gewesen sein, sie werden gegeistert gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

  • Präteritum: ich würde gegeistert sein, du würdest gegeistert sein, er würde gegeistert sein, wir würden gegeistert sein, ihr würdet gegeistert sein, sie würden gegeistert sein
  • Zaprzeszły: ich würde gegeistert gewesen sein, du würdest gegeistert gewesen sein, er würde gegeistert gewesen sein, wir würden gegeistert gewesen sein, ihr würdet gegeistert gewesen sein, sie würden gegeistert gewesen sein

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: sei (du) gegeistert, seien wir gegeistert, seid (ihr) gegeistert, seien Sie gegeistert

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

  • Bezokolicznik I: gegeistert sein, gegeistert zu sein
  • Bezokolicznik II: gegeistert gewesen sein, gegeistert gewesen zu sein
  • Imiesłów czynny: gegeistert seiend
  • Imiesłów II: gegeistert gewesen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 733848, 733848

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): geistern