Odmiana niemieckiego czasownika kleinhacken ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika kleinhacken (posiekać, drobno pokroić) jest regularna. Podstawowe formy to ... kleingehackt ist, ... kleingehackt war i ... kleingehackt gewesen ist. Jako czasownik posiłkowy dla kleinhacken używa się "haben". Pierwsza sylaba klein- z kleinhacken jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika kleinhacken. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla kleinhacken. Możesz nie tylko odmieniać kleinhacken, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · rozdzielny

klein·gehackt sein

... kleingehackt ist · ... kleingehackt war · ... kleingehackt gewesen ist

chop up, chop, mince

/ˈklaɪ̯nhakən/ · /hakt klaɪ̯n/ · /ˈhak.tə klaɪ̯n/ · /ˈklaɪnɡəˈhakt/

zerkleinern durch Hacken

bier.

» Zum Gericht müssen zwei Knoblauchzehen kleingehackt werden. For the dish, two cloves of garlic need to be chopped finely.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla kleinhacken

Czas teraźniejszy

...	ich	kleingehackt	bin
...	du	kleingehackt	bist
...	er	kleingehackt	ist
...	wir	kleingehackt	sind
...	ihr	kleingehackt	seid
...	sie	kleingehackt	sind

Präteritum

...	ich	kleingehackt	war
...	du	kleingehackt	warst
...	er	kleingehackt	war
...	wir	kleingehackt	waren
...	ihr	kleingehackt	wart
...	sie	kleingehackt	waren

Tryb rozkazujący

-
sei	(du)	kleingehackt
-
seien	wir	kleingehackt
seid	(ihr)	kleingehackt
seien	Sie	kleingehackt

Tryb przyp. I

...	ich	kleingehackt	sei
...	du	kleingehackt	seiest
...	er	kleingehackt	sei
...	wir	kleingehackt	seien
...	ihr	kleingehackt	seiet
...	sie	kleingehackt	seien

Tryb przypuszcz.

...	ich	kleingehackt	wäre
...	du	kleingehackt	wärest
...	er	kleingehackt	wäre
...	wir	kleingehackt	wären
...	ihr	kleingehackt	wäret
...	sie	kleingehackt	wären

Bezokolicznik

kleingehackt sein

kleingehackt zu sein

Imiesłów

kleingehackt seiend

kleingehackt gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik kleinhacken odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	kleingehackt	bin
...	du	kleingehackt	bist
...	er	kleingehackt	ist
...	wir	kleingehackt	sind
...	ihr	kleingehackt	seid
...	sie	kleingehackt	sind

Präteritum

...	ich	kleingehackt	war
...	du	kleingehackt	warst
...	er	kleingehackt	war
...	wir	kleingehackt	waren
...	ihr	kleingehackt	wart
...	sie	kleingehackt	waren

Czas przeszły dokonany

...	ich	kleingehackt	gewesen	bin
...	du	kleingehackt	gewesen	bist
...	er	kleingehackt	gewesen	ist
...	wir	kleingehackt	gewesen	sind
...	ihr	kleingehackt	gewesen	seid
...	sie	kleingehackt	gewesen	sind

Nadrzędny przeszły

...	ich	kleingehackt	gewesen	war
...	du	kleingehackt	gewesen	warst
...	er	kleingehackt	gewesen	war
...	wir	kleingehackt	gewesen	waren
...	ihr	kleingehackt	gewesen	wart
...	sie	kleingehackt	gewesen	waren

Czas przyszły I

...	ich	kleingehackt	sein	werde
...	du	kleingehackt	sein	wirst
...	er	kleingehackt	sein	wird
...	wir	kleingehackt	sein	werden
...	ihr	kleingehackt	sein	werdet
...	sie	kleingehackt	sein	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	kleingehackt	gewesen	sein	werde
...	du	kleingehackt	gewesen	sein	wirst
...	er	kleingehackt	gewesen	sein	wird
...	wir	kleingehackt	gewesen	sein	werden
...	ihr	kleingehackt	gewesen	sein	werdet
...	sie	kleingehackt	gewesen	sein	werden

Maria hat sich geschnitten, während sie Zwiebeln kleinhackte .

Tryb łączący

Odmiana czasownika kleinhacken w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	kleingehackt	sei
...	du	kleingehackt	seiest
...	er	kleingehackt	sei
...	wir	kleingehackt	seien
...	ihr	kleingehackt	seiet
...	sie	kleingehackt	seien

Tryb przypuszcz.

...	ich	kleingehackt	wäre
...	du	kleingehackt	wärest
...	er	kleingehackt	wäre
...	wir	kleingehackt	wären
...	ihr	kleingehackt	wäret
...	sie	kleingehackt	wären

Tryb przyp. Perf.

...	ich	kleingehackt	gewesen	sei
...	du	kleingehackt	gewesen	seiest
...	er	kleingehackt	gewesen	sei
...	wir	kleingehackt	gewesen	seien
...	ihr	kleingehackt	gewesen	seiet
...	sie	kleingehackt	gewesen	seien

Konj. zaprzeszły

...	ich	kleingehackt	gewesen	wäre
...	du	kleingehackt	gewesen	wärest
...	er	kleingehackt	gewesen	wäre
...	wir	kleingehackt	gewesen	wären
...	ihr	kleingehackt	gewesen	wäret
...	sie	kleingehackt	gewesen	wären

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	kleingehackt	sein	werde
...	du	kleingehackt	sein	werdest
...	er	kleingehackt	sein	werde
...	wir	kleingehackt	sein	werden
...	ihr	kleingehackt	sein	werdet
...	sie	kleingehackt	sein	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	kleingehackt	gewesen	sein	werde
...	du	kleingehackt	gewesen	sein	werdest
...	er	kleingehackt	gewesen	sein	werde
...	wir	kleingehackt	gewesen	sein	werden
...	ihr	kleingehackt	gewesen	sein	werdet
...	sie	kleingehackt	gewesen	sein	werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	kleingehackt	sein	würde
...	du	kleingehackt	sein	würdest
...	er	kleingehackt	sein	würde
...	wir	kleingehackt	sein	würden
...	ihr	kleingehackt	sein	würdet
...	sie	kleingehackt	sein	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	kleingehackt	gewesen	sein	würde
...	du	kleingehackt	gewesen	sein	würdest
...	er	kleingehackt	gewesen	sein	würde
...	wir	kleingehackt	gewesen	sein	würden
...	ihr	kleingehackt	gewesen	sein	würdet
...	sie	kleingehackt	gewesen	sein	würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika kleinhacken

Czas teraźniejszy

sei	(du)	kleingehackt
seien	wir	kleingehackt
seid	(ihr)	kleingehackt
seien	Sie	kleingehackt

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla kleinhacken

Bezokolicznik I

kleingehackt sein

kleingehackt zu sein

Bezokolicznik II

kleingehackt gewesen sein

kleingehackt gewesen zu sein

Imiesłów czynny

kleingehackt seiend

Imiesłów II

kleingehackt gewesen

Zum Gericht müssen zwei Knoblauchzehen kleingehackt werden.
Maria hat sich geschnitten, während sie Zwiebeln kleinhackte .

Przykłady

Przykładowe zdania dla kleinhacken

Zum Gericht müssen zwei Knoblauchzehen kleingehackt werden.
For the dish, two cloves of garlic need to be chopped finely.
Maria hat sich geschnitten, während sie Zwiebeln kleinhackte .
Mary cut herself while she was chopping up onions.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego kleinhacken

kleinhacken

chop up, chop, mince

мелко накалывать, мелко наколоть, мелко нарезать

picado, triturar

hacher, réduire

doğrayarak küçültmek

triturar, picotar

sminuzzare, tritare

tăia mărunt

aprítani, kockázni

posiekać, drobno pokroić

ψιλοκόβω

hakken, klein hakken

nasekat, pokrájet

hacka

hakke

刻む, 細かくする

trossejar

hakkaamalla pienentää, pilkkoa

hakke

txikitu

seckati, sitniti

сечкање

sesekljati

nasekať, rozsekať

sitniti

подрібнювати

нарязване, сечене

дробніць

cincang, mencacah

băm nhỏ, xắt nhỏ

mayda to‘g‘ramoq

बारीक काटना

切碎, 剁碎

สับละเอียด

다지다, 잘게 썰다

doğramaq, xırda doğramaq

დაჭრა წვრილად, კეპვა

কুচানো, কুচি করা

copëtoj, grij imët

बारीक चिरणे

सानो काट्नु

సన్నగా తరగడం

sagriezt smalki, sakapāt

நறுக்குதல், பொடியாக நறுக்குதல்

hakkima

մանր կտրատել, մանրացնել

birîn

קיצוץ

تقطيع

خرد کردن

چھوٹا کرنا

kleinhacken in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa kleinhacken

zerkleinern durch Hacken

kleinhacken in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Odmieniać niemiecki czasownik kleinhacken

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika kleinhacken

Konjugacja czasownika klein·gehackt sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika klein·gehackt sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... kleingehackt ist - ... kleingehackt war - ... kleingehackt gewesen ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary kleinhacken oraz na kleinhacken w Duden.

Odmiana kleinhacken

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... kleingehackt bin	... kleingehackt war	... kleingehackt sei	... kleingehackt wäre	-
du	... kleingehackt bist	... kleingehackt warst	... kleingehackt seiest	... kleingehackt wärest	sei kleingehackt
er	... kleingehackt ist	... kleingehackt war	... kleingehackt sei	... kleingehackt wäre	-
wir	... kleingehackt sind	... kleingehackt waren	... kleingehackt seien	... kleingehackt wären	seien kleingehackt
ihr	... kleingehackt seid	... kleingehackt wart	... kleingehackt seiet	... kleingehackt wäret	seid kleingehackt
sie	... kleingehackt sind	... kleingehackt waren	... kleingehackt seien	... kleingehackt wären	seien kleingehackt

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

Czas teraźniejszy: ... ich kleingehackt bin, ... du kleingehackt bist, ... er kleingehackt ist, ... wir kleingehackt sind, ... ihr kleingehackt seid, ... sie kleingehackt sind
Präteritum: ... ich kleingehackt war, ... du kleingehackt warst, ... er kleingehackt war, ... wir kleingehackt waren, ... ihr kleingehackt wart, ... sie kleingehackt waren
Czas przeszły dokonany: ... ich kleingehackt gewesen bin, ... du kleingehackt gewesen bist, ... er kleingehackt gewesen ist, ... wir kleingehackt gewesen sind, ... ihr kleingehackt gewesen seid, ... sie kleingehackt gewesen sind
Zaprzeszły: ... ich kleingehackt gewesen war, ... du kleingehackt gewesen warst, ... er kleingehackt gewesen war, ... wir kleingehackt gewesen waren, ... ihr kleingehackt gewesen wart, ... sie kleingehackt gewesen waren
Czas przyszły I: ... ich kleingehackt sein werde, ... du kleingehackt sein wirst, ... er kleingehackt sein wird, ... wir kleingehackt sein werden, ... ihr kleingehackt sein werdet, ... sie kleingehackt sein werden
czas przyszły dokonany: ... ich kleingehackt gewesen sein werde, ... du kleingehackt gewesen sein wirst, ... er kleingehackt gewesen sein wird, ... wir kleingehackt gewesen sein werden, ... ihr kleingehackt gewesen sein werdet, ... sie kleingehackt gewesen sein werden

Tryb łączący strona bierna statyczna

Czas teraźniejszy: ... ich kleingehackt sei, ... du kleingehackt seiest, ... er kleingehackt sei, ... wir kleingehackt seien, ... ihr kleingehackt seiet, ... sie kleingehackt seien
Präteritum: ... ich kleingehackt wäre, ... du kleingehackt wärest, ... er kleingehackt wäre, ... wir kleingehackt wären, ... ihr kleingehackt wäret, ... sie kleingehackt wären
Czas przeszły dokonany: ... ich kleingehackt gewesen sei, ... du kleingehackt gewesen seiest, ... er kleingehackt gewesen sei, ... wir kleingehackt gewesen seien, ... ihr kleingehackt gewesen seiet, ... sie kleingehackt gewesen seien
Zaprzeszły: ... ich kleingehackt gewesen wäre, ... du kleingehackt gewesen wärest, ... er kleingehackt gewesen wäre, ... wir kleingehackt gewesen wären, ... ihr kleingehackt gewesen wäret, ... sie kleingehackt gewesen wären
Czas przyszły I: ... ich kleingehackt sein werde, ... du kleingehackt sein werdest, ... er kleingehackt sein werde, ... wir kleingehackt sein werden, ... ihr kleingehackt sein werdet, ... sie kleingehackt sein werden
czas przyszły dokonany: ... ich kleingehackt gewesen sein werde, ... du kleingehackt gewesen sein werdest, ... er kleingehackt gewesen sein werde, ... wir kleingehackt gewesen sein werden, ... ihr kleingehackt gewesen sein werdet, ... sie kleingehackt gewesen sein werden

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

Präteritum: ... ich kleingehackt sein würde, ... du kleingehackt sein würdest, ... er kleingehackt sein würde, ... wir kleingehackt sein würden, ... ihr kleingehackt sein würdet, ... sie kleingehackt sein würden
Zaprzeszły: ... ich kleingehackt gewesen sein würde, ... du kleingehackt gewesen sein würdest, ... er kleingehackt gewesen sein würde, ... wir kleingehackt gewesen sein würden, ... ihr kleingehackt gewesen sein würdet, ... sie kleingehackt gewesen sein würden

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

Czas teraźniejszy: sei (du) kleingehackt, seien wir kleingehackt, seid (ihr) kleingehackt, seien Sie kleingehackt

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

Bezokolicznik I: kleingehackt sein, kleingehackt zu sein
Bezokolicznik II: kleingehackt gewesen sein, kleingehackt gewesen zu sein
Imiesłów czynny: kleingehackt seiend
Imiesłów II: kleingehackt gewesen