Odmiana niemieckiego czasownika überprüfen ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika überprüfen (kontrolować, sprawdzać) jest regularna. Podstawowe formy to ... überprüft ist, ... überprüft war i ... überprüft gewesen ist. Jako czasownik posiłkowy dla überprüfen używa się "haben". Przedrostek über- w überprüfen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika überprüfen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla überprüfen. Możesz nie tylko odmieniać überprüfen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze ☆

Wideo 

B1 · regularny · haben · nierozłączny

überprüft sein

... überprüft ist · ... überprüft war · ... überprüft gewesen ist

Angielski check, review, verify, check over, check up, examine, inspect, make checks, monitor, reassess, recheck, reconsider, reexamine, scan, search, sound, survey, test, vet, reappraise, screen

nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen; nachprüfen, prüfen, verifizieren, in Frage stellen, testen

(bier.)

» Überprüfen Sie alle. Angielski Check everyone.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla überprüfen

Czas teraźniejszy

... ich überprüft bin
... du überprüft bist
... er überprüft ist
... wir überprüft sind
... ihr überprüft seid
... sie überprüft sind

Präteritum

... ich überprüft war
... du überprüft warst
... er überprüft war
... wir überprüft waren
... ihr überprüft wart
... sie überprüft waren

Tryb rozkazujący

-
sei (du) überprüft
-
seien wir überprüft
seid (ihr) überprüft
seien Sie überprüft

Tryb przyp. I

... ich überprüft sei
... du überprüft seiest
... er überprüft sei
... wir überprüft seien
... ihr überprüft seiet
... sie überprüft seien

Tryb przypuszcz.

... ich überprüft wäre
... du überprüft wärest
... er überprüft wäre
... wir überprüft wären
... ihr überprüft wäret
... sie überprüft wären

Bezokolicznik

überprüft sein
überprüft zu sein

Imiesłów

überprüft seiend
überprüft gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik überprüfen odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

... ich überprüft bin
... du überprüft bist
... er überprüft ist
... wir überprüft sind
... ihr überprüft seid
... sie überprüft sind

Präteritum

... ich überprüft war
... du überprüft warst
... er überprüft war
... wir überprüft waren
... ihr überprüft wart
... sie überprüft waren

Czas przeszły dokonany

... ich überprüft gewesen bin
... du überprüft gewesen bist
... er überprüft gewesen ist
... wir überprüft gewesen sind
... ihr überprüft gewesen seid
... sie überprüft gewesen sind

Nadrzędny przeszły

... ich überprüft gewesen war
... du überprüft gewesen warst
... er überprüft gewesen war
... wir überprüft gewesen waren
... ihr überprüft gewesen wart
... sie überprüft gewesen waren

Czas przyszły I

... ich überprüft sein werde
... du überprüft sein wirst
... er überprüft sein wird
... wir überprüft sein werden
... ihr überprüft sein werdet
... sie überprüft sein werden

czas przyszły dokonany

... ich überprüft gewesen sein werde
... du überprüft gewesen sein wirst
... er überprüft gewesen sein wird
... wir überprüft gewesen sein werden
... ihr überprüft gewesen sein werdet
... sie überprüft gewesen sein werden
  • Überprüfen Sie alle. 
  • Tom überprüfte seine Reifen. 
  • Ich überprüfe Sie nicht. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika überprüfen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

... ich überprüft sei
... du überprüft seiest
... er überprüft sei
... wir überprüft seien
... ihr überprüft seiet
... sie überprüft seien

Tryb przypuszcz.

... ich überprüft wäre
... du überprüft wärest
... er überprüft wäre
... wir überprüft wären
... ihr überprüft wäret
... sie überprüft wären

Tryb przyp. Perf.

... ich überprüft gewesen sei
... du überprüft gewesen seiest
... er überprüft gewesen sei
... wir überprüft gewesen seien
... ihr überprüft gewesen seiet
... sie überprüft gewesen seien

Konj. zaprzeszły

... ich überprüft gewesen wäre
... du überprüft gewesen wärest
... er überprüft gewesen wäre
... wir überprüft gewesen wären
... ihr überprüft gewesen wäret
... sie überprüft gewesen wären

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich überprüft sein werde
... du überprüft sein werdest
... er überprüft sein werde
... wir überprüft sein werden
... ihr überprüft sein werdet
... sie überprüft sein werden

Tryb przysz. dok.

... ich überprüft gewesen sein werde
... du überprüft gewesen sein werdest
... er überprüft gewesen sein werde
... wir überprüft gewesen sein werden
... ihr überprüft gewesen sein werdet
... sie überprüft gewesen sein werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

... ich überprüft sein würde
... du überprüft sein würdest
... er überprüft sein würde
... wir überprüft sein würden
... ihr überprüft sein würdet
... sie überprüft sein würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich überprüft gewesen sein würde
... du überprüft gewesen sein würdest
... er überprüft gewesen sein würde
... wir überprüft gewesen sein würden
... ihr überprüft gewesen sein würdet
... sie überprüft gewesen sein würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika überprüfen

Czas teraźniejszy

sei (du) überprüft
seien wir überprüft
seid (ihr) überprüft
seien Sie überprüft

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla überprüfen

Bezokolicznik I


überprüft sein
überprüft zu sein

Bezokolicznik II


überprüft gewesen sein
überprüft gewesen zu sein

Imiesłów czynny


überprüft seiend

Imiesłów II


überprüft gewesen
  • Die Konten wurden überprüft . 
  • Ich bin gerade etwas überprüfen gegangen. 
  • Der Leser kann die Fakten selbst überprüfen . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla überprüfen

  • Überprüfen Sie alle. 
    Angielski Check everyone.
  • Die Konten wurden überprüft . 
    Angielski The accounts have been checked.
  • Tom überprüfte seine Reifen. 
    Angielski Tom checked his tires.
  • Ich überprüfe Sie nicht. 
    Angielski I do not check you.
  • Der andere überprüft kritische Szenen. 
    Angielski The other checks critical scenes.
  • Ich bin gerade etwas überprüfen gegangen. 
    Angielski I just went to check something.
  • Der Leser kann die Fakten selbst überprüfen . 
    Angielski The reader can verify the facts himself.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego überprüfen

Niemiecki überprüfen
Angielski check, examine, review, verify, check over, check up, controll sth., inspect
Rosyjski проверять, вычитать, вычитывать, контролировать, обследовать, проверить, проверять(домашнюю работу), проконтролировать
hiszpański verificar, comprobar, examinar, revisar, checar, chequear, controlar, inspeccionar
francuski contrôler, vérifier, réviser, examiner, reconsidérer, revérifier, visiter, vérifier l'exactitude de
turecki gözden geçirmek, denetlemek, yoklamak, kontrol etmek
portugalski revisar, verificar, comprovar, controlar, examinar, inspecionar, rever, averiguar
włoski controllare, verificare, appurare, esaminare, ispezionare, riesaminare, ripassare, riscontrare
rumuński controla, verifica
Węgierski ellenőriz, felülvizsgál, átnéz, bizonyít, ellenőrizni, megvizsgálni
Polski kontrolować, sprawdzać, weryfikować, skontrolować, zweryfikować, badać, rewidować, sprawdzić
Grecki ελέγχω, αναθεωρώ, επιβεβαιώνω
Holenderski controleren, verifiëren, herzien, natrekken, nazien, nachexamineren
czeski zkontrolovat, přezkoumávat, přezkoumávatmat, přezkušovat, přezkušovatkoušet, prověřit, skontrolovat, zkoušet
Szwedzki kontrollera, checka, granska, inspektera, kolla, ompröva, undersöka, pröva
Duński kontrollere, prøve igen
Japoński チェック, 再確認
kataloński revisar, comprovar
fiński tarkistaa, tutkia, valvoa
norweski kontrollere, prøve på nytt
baskijski egiaztatu, berrikusi, konprobatu
serbski proveriti, kontrolisati
macedoński контрола, проверка
słoweński kontrolirati, preveriti
Słowacki overiť, skontrolovať
bośniacki kontrolisati, provjeriti
chorwacki kontrolirati, provjeriti
Ukraiński перевірити, випробувати, контролювати
bułgarski контрол, проверка
Białoruski кантраляваць, правяраць
Hebrajskiלבדוק، לפקח
arabskiبرهن، تحقَّق، راجع، فحص، محَّص، تحقق، مراجعة
Perskiبررسی کردن، امتحان کردن، باز بینی کردن، دوباره کنترل کردن، چک کردن، کنترل کردن
urduدوبارہ جانچنا، دوبارہ چیک کرنا

überprüfen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa überprüfen
  • nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen, nachprüfen, prüfen, verifizieren, in Frage stellen, testen
  • nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen, nachprüfen, prüfen, verifizieren, in Frage stellen, testen
  • nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen, nachprüfen, prüfen, verifizieren, in Frage stellen, testen
überprüfen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik überprüfen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika überprüfen

Konjugacja czasownika überprüft sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika überprüft sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... überprüft ist - ... überprüft war - ... überprüft gewesen ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary überprüfen oraz na überprüfen w Duden.

Odmiana überprüfen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... überprüft bin... überprüft war... überprüft sei... überprüft wäre-
du ... überprüft bist... überprüft warst... überprüft seiest... überprüft wärestsei überprüft
er ... überprüft ist... überprüft war... überprüft sei... überprüft wäre-
wir ... überprüft sind... überprüft waren... überprüft seien... überprüft wärenseien überprüft
ihr ... überprüft seid... überprüft wart... überprüft seiet... überprüft wäretseid überprüft
sie ... überprüft sind... überprüft waren... überprüft seien... überprüft wärenseien überprüft

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ... ich überprüft bin, ... du überprüft bist, ... er überprüft ist, ... wir überprüft sind, ... ihr überprüft seid, ... sie überprüft sind
  • Präteritum: ... ich überprüft war, ... du überprüft warst, ... er überprüft war, ... wir überprüft waren, ... ihr überprüft wart, ... sie überprüft waren
  • Czas przeszły dokonany: ... ich überprüft gewesen bin, ... du überprüft gewesen bist, ... er überprüft gewesen ist, ... wir überprüft gewesen sind, ... ihr überprüft gewesen seid, ... sie überprüft gewesen sind
  • Zaprzeszły: ... ich überprüft gewesen war, ... du überprüft gewesen warst, ... er überprüft gewesen war, ... wir überprüft gewesen waren, ... ihr überprüft gewesen wart, ... sie überprüft gewesen waren
  • Czas przyszły I: ... ich überprüft sein werde, ... du überprüft sein wirst, ... er überprüft sein wird, ... wir überprüft sein werden, ... ihr überprüft sein werdet, ... sie überprüft sein werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich überprüft gewesen sein werde, ... du überprüft gewesen sein wirst, ... er überprüft gewesen sein wird, ... wir überprüft gewesen sein werden, ... ihr überprüft gewesen sein werdet, ... sie überprüft gewesen sein werden

Tryb łączący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ... ich überprüft sei, ... du überprüft seiest, ... er überprüft sei, ... wir überprüft seien, ... ihr überprüft seiet, ... sie überprüft seien
  • Präteritum: ... ich überprüft wäre, ... du überprüft wärest, ... er überprüft wäre, ... wir überprüft wären, ... ihr überprüft wäret, ... sie überprüft wären
  • Czas przeszły dokonany: ... ich überprüft gewesen sei, ... du überprüft gewesen seiest, ... er überprüft gewesen sei, ... wir überprüft gewesen seien, ... ihr überprüft gewesen seiet, ... sie überprüft gewesen seien
  • Zaprzeszły: ... ich überprüft gewesen wäre, ... du überprüft gewesen wärest, ... er überprüft gewesen wäre, ... wir überprüft gewesen wären, ... ihr überprüft gewesen wäret, ... sie überprüft gewesen wären
  • Czas przyszły I: ... ich überprüft sein werde, ... du überprüft sein werdest, ... er überprüft sein werde, ... wir überprüft sein werden, ... ihr überprüft sein werdet, ... sie überprüft sein werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich überprüft gewesen sein werde, ... du überprüft gewesen sein werdest, ... er überprüft gewesen sein werde, ... wir überprüft gewesen sein werden, ... ihr überprüft gewesen sein werdet, ... sie überprüft gewesen sein werden

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

  • Präteritum: ... ich überprüft sein würde, ... du überprüft sein würdest, ... er überprüft sein würde, ... wir überprüft sein würden, ... ihr überprüft sein würdet, ... sie überprüft sein würden
  • Zaprzeszły: ... ich überprüft gewesen sein würde, ... du überprüft gewesen sein würdest, ... er überprüft gewesen sein würde, ... wir überprüft gewesen sein würden, ... ihr überprüft gewesen sein würdet, ... sie überprüft gewesen sein würden

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: sei (du) überprüft, seien wir überprüft, seid (ihr) überprüft, seien Sie überprüft

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

  • Bezokolicznik I: überprüft sein, überprüft zu sein
  • Bezokolicznik II: überprüft gewesen sein, überprüft gewesen zu sein
  • Imiesłów czynny: überprüft seiend
  • Imiesłów II: überprüft gewesen

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podlegają warunkom tam zapisanym. Te oraz powiązany artykuł można znaleźć pod następującymi linkami: Neuer Chef beim Video-Beweis

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 4942910, 7441720, 4634414, 4621676, 7896482, 7478470, 2116137

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18640, 18640

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überprüfen