Odmiana niemieckiego czasownika peitschen (ist) ⟨strona bierna statyczna⟩

Koniugacja czasownika peitschen (biczować, dudnieć) jest regularna. Podstawowe formy to ist gepeitscht, war gepeitscht i ist gepeitscht gewesen. Jako czasownik posiłkowy dla peitschen używa się "sein". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "haben". Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika peitschen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla peitschen. Możesz nie tylko odmieniać peitschen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

haben
gepeitscht sein
sein
gepeitscht sein

regularny · sein

gepeitscht sein

ist gepeitscht · war gepeitscht · ist gepeitscht gewesen

 Złączenie s- i rozszerzenie e- 

Angielski lash, beat

/ˈpaɪt͡ʃn̩/ · /ˈpaɪt͡ʃt/ · /ˈpaɪt͡ʃtə/ · /ɡəˈpaɪt͡ʃt/

gegen, an etwas prasseln

(bier., an+A, gegen+A)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla peitschen (ist)

Czas teraźniejszy

ich bin gepeitscht
du bist gepeitscht
er ist gepeitscht
wir sind gepeitscht
ihr seid gepeitscht
sie sind gepeitscht

Präteritum

ich war gepeitscht
du warst gepeitscht
er war gepeitscht
wir waren gepeitscht
ihr wart gepeitscht
sie waren gepeitscht

Tryb rozkazujący

-
sei (du) gepeitscht
-
seien wir gepeitscht
seid (ihr) gepeitscht
seien Sie gepeitscht

Tryb przyp. I

ich sei gepeitscht
du seiest gepeitscht
er sei gepeitscht
wir seien gepeitscht
ihr seiet gepeitscht
sie seien gepeitscht

Tryb przypuszcz.

ich wäre gepeitscht
du wärest gepeitscht
er wäre gepeitscht
wir wären gepeitscht
ihr wäret gepeitscht
sie wären gepeitscht

Bezokolicznik

gepeitscht sein
gepeitscht zu sein

Imiesłów

gepeitscht seiend
gepeitscht gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik peitschen (ist) odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich bin gepeitscht
du bist gepeitscht
er ist gepeitscht
wir sind gepeitscht
ihr seid gepeitscht
sie sind gepeitscht

Präteritum

ich war gepeitscht
du warst gepeitscht
er war gepeitscht
wir waren gepeitscht
ihr wart gepeitscht
sie waren gepeitscht

Czas przeszły dokonany

ich bin gepeitscht gewesen
du bist gepeitscht gewesen
er ist gepeitscht gewesen
wir sind gepeitscht gewesen
ihr seid gepeitscht gewesen
sie sind gepeitscht gewesen

Nadrzędny przeszły

ich war gepeitscht gewesen
du warst gepeitscht gewesen
er war gepeitscht gewesen
wir waren gepeitscht gewesen
ihr wart gepeitscht gewesen
sie waren gepeitscht gewesen

Czas przyszły I

ich werde gepeitscht sein
du wirst gepeitscht sein
er wird gepeitscht sein
wir werden gepeitscht sein
ihr werdet gepeitscht sein
sie werden gepeitscht sein

czas przyszły dokonany

ich werde gepeitscht gewesen sein
du wirst gepeitscht gewesen sein
er wird gepeitscht gewesen sein
wir werden gepeitscht gewesen sein
ihr werdet gepeitscht gewesen sein
sie werden gepeitscht gewesen sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika peitschen (ist) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich sei gepeitscht
du seiest gepeitscht
er sei gepeitscht
wir seien gepeitscht
ihr seiet gepeitscht
sie seien gepeitscht

Tryb przypuszcz.

ich wäre gepeitscht
du wärest gepeitscht
er wäre gepeitscht
wir wären gepeitscht
ihr wäret gepeitscht
sie wären gepeitscht

Tryb przyp. Perf.

ich sei gepeitscht gewesen
du seiest gepeitscht gewesen
er sei gepeitscht gewesen
wir seien gepeitscht gewesen
ihr seiet gepeitscht gewesen
sie seien gepeitscht gewesen

Konj. zaprzeszły

ich wäre gepeitscht gewesen
du wärest gepeitscht gewesen
er wäre gepeitscht gewesen
wir wären gepeitscht gewesen
ihr wäret gepeitscht gewesen
sie wären gepeitscht gewesen

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde gepeitscht sein
du werdest gepeitscht sein
er werde gepeitscht sein
wir werden gepeitscht sein
ihr werdet gepeitscht sein
sie werden gepeitscht sein

Tryb przysz. dok.

ich werde gepeitscht gewesen sein
du werdest gepeitscht gewesen sein
er werde gepeitscht gewesen sein
wir werden gepeitscht gewesen sein
ihr werdet gepeitscht gewesen sein
sie werden gepeitscht gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde gepeitscht sein
du würdest gepeitscht sein
er würde gepeitscht sein
wir würden gepeitscht sein
ihr würdet gepeitscht sein
sie würden gepeitscht sein

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde gepeitscht gewesen sein
du würdest gepeitscht gewesen sein
er würde gepeitscht gewesen sein
wir würden gepeitscht gewesen sein
ihr würdet gepeitscht gewesen sein
sie würden gepeitscht gewesen sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika peitschen (ist)


Czas teraźniejszy

sei (du) gepeitscht
seien wir gepeitscht
seid (ihr) gepeitscht
seien Sie gepeitscht

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla peitschen (ist)


Bezokolicznik I


gepeitscht sein
gepeitscht zu sein

Bezokolicznik II


gepeitscht gewesen sein
gepeitscht gewesen zu sein

Imiesłów czynny


gepeitscht seiend

Imiesłów II


gepeitscht gewesen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego peitschen (ist)


Niemiecki peitschen (ist)
Angielski lash, beat
Rosyjski хлестать, хлестнуть, бить, стегать, стегнуть
Hiszpański azotar, batir, flagelar
Francuski claquer, fouetter, frapper, éclater
Turecki kırbaçlamak, kamçılamak, şiddetle vurmak
Portugalski bater, chicotear
Włoski battere, colpire, frustrare, sbattere
Rumuński bate, lovi
Węgierski csapás, pattogás
Polski biczować, dudnieć, dudnić, uderzać, zadudnić
Grecki χτυπώ, χτυπώ με μαστίγιο
Holenderski geselen, slaan
Czeski bičovat, práskat
Szwedzki piska, prassla
Duński pisk
Japoński 叩く, 打つ
Kataloński cop, xocar
Fiński iskeminen, lyöminen
Norweski pisk
Baskijski jo
Serbski udaranje, šibanje
Macedoński праскам
Słoweński bičati, udri
Słowacki bičovať, prášiť
Bośniacki udaranje, šibanje
Chorwacki tuča, udaranje
Ukraiński бити, плутати
Bułgarski бия, удрям
Białoruski біць, падбіваць
Indonezyjski menghantam, menghempas
Wietnamski dội vào, đập vào
Uzbecki savalamoq, urmoq
Hindi टकराना, पड़ना
Chiński 拍打, 撞击
Tajski กระแทก, ซัด
Koreański 때리다, 퍼붓다
Azerbejdżański vurmaq, çırpmaq
Gruziński ეხეთქება
Bengalski আছড়ে পড়া
Albański godit, përplas
Marathi आपटणे, धडकणे
Nepalski ठोक्किनु, ठोक्नु
Telugu కొట్టడం, బాదడం
Łotewski dauzīties, sisties
Tamilski அடித்தல், மோதுதல்
Estoński lööma, peksma
Ormiański խփել, հարվածել
Kurdyjski lêdan, têketin
Hebrajskiלהכות، לנשוך
Arabskiصَفْع، لَكْم
Perskiشلاق زدن
Urduمارنا، چمکنا

peitschen (ist) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa peitschen (ist)

  • ein Tier oder jemanden mit der Peitsche schlagen
  • gegen, an etwas prasseln
  • heftig schlagen, geißeln, patschen, flagellieren, platschen, auspeitschen

peitschen (ist) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla peitschen (ist)


  • jemand/etwas peitscht an/gegen etwas

Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik peitschen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika peitschen (ist)


Konjugacja czasownika gepeitscht sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika gepeitscht sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (ist gepeitscht - war gepeitscht - ist gepeitscht gewesen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary peitschen oraz na peitschen w Duden.

Odmiana peitschen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich bin gepeitschtwar gepeitschtsei gepeitschtwäre gepeitscht-
du bist gepeitschtwarst gepeitschtseiest gepeitschtwärest gepeitschtsei gepeitscht
er ist gepeitschtwar gepeitschtsei gepeitschtwäre gepeitscht-
wir sind gepeitschtwaren gepeitschtseien gepeitschtwären gepeitschtseien gepeitscht
ihr seid gepeitschtwart gepeitschtseiet gepeitschtwäret gepeitschtseid gepeitscht
sie sind gepeitschtwaren gepeitschtseien gepeitschtwären gepeitschtseien gepeitscht

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich bin gepeitscht, du bist gepeitscht, er ist gepeitscht, wir sind gepeitscht, ihr seid gepeitscht, sie sind gepeitscht
  • Präteritum: ich war gepeitscht, du warst gepeitscht, er war gepeitscht, wir waren gepeitscht, ihr wart gepeitscht, sie waren gepeitscht
  • Czas przeszły dokonany: ich bin gepeitscht gewesen, du bist gepeitscht gewesen, er ist gepeitscht gewesen, wir sind gepeitscht gewesen, ihr seid gepeitscht gewesen, sie sind gepeitscht gewesen
  • Zaprzeszły: ich war gepeitscht gewesen, du warst gepeitscht gewesen, er war gepeitscht gewesen, wir waren gepeitscht gewesen, ihr wart gepeitscht gewesen, sie waren gepeitscht gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde gepeitscht sein, du wirst gepeitscht sein, er wird gepeitscht sein, wir werden gepeitscht sein, ihr werdet gepeitscht sein, sie werden gepeitscht sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde gepeitscht gewesen sein, du wirst gepeitscht gewesen sein, er wird gepeitscht gewesen sein, wir werden gepeitscht gewesen sein, ihr werdet gepeitscht gewesen sein, sie werden gepeitscht gewesen sein

Tryb łączący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich sei gepeitscht, du seiest gepeitscht, er sei gepeitscht, wir seien gepeitscht, ihr seiet gepeitscht, sie seien gepeitscht
  • Präteritum: ich wäre gepeitscht, du wärest gepeitscht, er wäre gepeitscht, wir wären gepeitscht, ihr wäret gepeitscht, sie wären gepeitscht
  • Czas przeszły dokonany: ich sei gepeitscht gewesen, du seiest gepeitscht gewesen, er sei gepeitscht gewesen, wir seien gepeitscht gewesen, ihr seiet gepeitscht gewesen, sie seien gepeitscht gewesen
  • Zaprzeszły: ich wäre gepeitscht gewesen, du wärest gepeitscht gewesen, er wäre gepeitscht gewesen, wir wären gepeitscht gewesen, ihr wäret gepeitscht gewesen, sie wären gepeitscht gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde gepeitscht sein, du werdest gepeitscht sein, er werde gepeitscht sein, wir werden gepeitscht sein, ihr werdet gepeitscht sein, sie werden gepeitscht sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde gepeitscht gewesen sein, du werdest gepeitscht gewesen sein, er werde gepeitscht gewesen sein, wir werden gepeitscht gewesen sein, ihr werdet gepeitscht gewesen sein, sie werden gepeitscht gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

  • Präteritum: ich würde gepeitscht sein, du würdest gepeitscht sein, er würde gepeitscht sein, wir würden gepeitscht sein, ihr würdet gepeitscht sein, sie würden gepeitscht sein
  • Zaprzeszły: ich würde gepeitscht gewesen sein, du würdest gepeitscht gewesen sein, er würde gepeitscht gewesen sein, wir würden gepeitscht gewesen sein, ihr würdet gepeitscht gewesen sein, sie würden gepeitscht gewesen sein

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: sei (du) gepeitscht, seien wir gepeitscht, seid (ihr) gepeitscht, seien Sie gepeitscht

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

  • Bezokolicznik I: gepeitscht sein, gepeitscht zu sein
  • Bezokolicznik II: gepeitscht gewesen sein, gepeitscht gewesen zu sein
  • Imiesłów czynny: gepeitscht seiend
  • Imiesłów II: gepeitscht gewesen

Komentarze



Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): peitschen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 891805, 891805