Odmiana niemieckiego czasownika zwitschern

Koniugacja czasownika zwitschern (ćwierkać, świergotać) jest regularna. Podstawowe formy to zwitschert, zwitscherte i hat gezwitschert. Jako czasownik posiłkowy dla zwitschern używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika zwitschern. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla zwitschern. Możesz nie tylko odmieniać zwitschern, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · regularny · haben

zwitschern

zwitschert · zwitscherte · hat gezwitschert

 Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e- 

Angielski chirp, tweet, chatter, chipper, chirk, chirrup, chitter, twitter, warble, drink, sing, sip, whistle

[Computer] (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) eine Reihe aufeinander folgender hoher Töne von sich geben; (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) etwas durch eine Reihe aufeinander hoher Töne von sich geben; tirilieren, singen, kippen, zirpen

(bier.)

» Die Schwalben zwitschern . Angielski The swallows are chirping.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla zwitschern

Czas teraźniejszy

ich zwitsch(e)⁴r(e)⁵
du zwitscherst
er zwitschert
wir zwitschern
ihr zwitschert
sie zwitschern

Präteritum

ich zwitscherte
du zwitschertest
er zwitscherte
wir zwitscherten
ihr zwitschertet
sie zwitscherten

Tryb rozkazujący

-
zwitsch(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
zwitschern wir
zwitschert (ihr)
zwitschern Sie

Tryb przyp. I

ich zwitsch(e)⁴re
du zwitscherst
er zwitsch(e)⁴re
wir zwitschern
ihr zwitschert
sie zwitschern

Tryb przypuszcz.

ich zwitscherte
du zwitschertest
er zwitscherte
wir zwitscherten
ihr zwitschertet
sie zwitscherten

Bezokolicznik

zwitschern
zu zwitschern

Imiesłów

zwitschernd
gezwitschert

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik zwitschern odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich zwitsch(e)⁴r(e)⁵
du zwitscherst
er zwitschert
wir zwitschern
ihr zwitschert
sie zwitschern

Präteritum

ich zwitscherte
du zwitschertest
er zwitscherte
wir zwitscherten
ihr zwitschertet
sie zwitscherten

Czas przeszły dokonany

ich habe gezwitschert
du hast gezwitschert
er hat gezwitschert
wir haben gezwitschert
ihr habt gezwitschert
sie haben gezwitschert

Nadrzędny przeszły

ich hatte gezwitschert
du hattest gezwitschert
er hatte gezwitschert
wir hatten gezwitschert
ihr hattet gezwitschert
sie hatten gezwitschert

Czas przyszły I

ich werde zwitschern
du wirst zwitschern
er wird zwitschern
wir werden zwitschern
ihr werdet zwitschern
sie werden zwitschern

czas przyszły dokonany

ich werde gezwitschert haben
du wirst gezwitschert haben
er wird gezwitschert haben
wir werden gezwitschert haben
ihr werdet gezwitschert haben
sie werden gezwitschert haben

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym


  • Die Schwalben zwitschern . 
  • Die Vögel zwitscherten fröhlich. 
  • Vögel zwitschern auf den Bäumen. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika zwitschern w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich zwitsch(e)⁴re
du zwitscherst
er zwitsch(e)⁴re
wir zwitschern
ihr zwitschert
sie zwitschern

Tryb przypuszcz.

ich zwitscherte
du zwitschertest
er zwitscherte
wir zwitscherten
ihr zwitschertet
sie zwitscherten

Tryb przyp. Perf.

ich habe gezwitschert
du habest gezwitschert
er habe gezwitschert
wir haben gezwitschert
ihr habet gezwitschert
sie haben gezwitschert

Konj. zaprzeszły

ich hätte gezwitschert
du hättest gezwitschert
er hätte gezwitschert
wir hätten gezwitschert
ihr hättet gezwitschert
sie hätten gezwitschert

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde zwitschern
du werdest zwitschern
er werde zwitschern
wir werden zwitschern
ihr werdet zwitschern
sie werden zwitschern

Tryb przysz. dok.

ich werde gezwitschert haben
du werdest gezwitschert haben
er werde gezwitschert haben
wir werden gezwitschert haben
ihr werdet gezwitschert haben
sie werden gezwitschert haben

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde zwitschern
du würdest zwitschern
er würde zwitschern
wir würden zwitschern
ihr würdet zwitschern
sie würden zwitschern

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde gezwitschert haben
du würdest gezwitschert haben
er würde gezwitschert haben
wir würden gezwitschert haben
ihr würdet gezwitschert haben
sie würden gezwitschert haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika zwitschern


Czas teraźniejszy

zwitsch(e)⁴r(e)⁵ (du)
zwitschern wir
zwitschert (ihr)
zwitschern Sie

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla zwitschern


Bezokolicznik I


zwitschern
zu zwitschern

Bezokolicznik II


gezwitschert haben
gezwitschert zu haben

Imiesłów czynny


zwitschernd

Imiesłów II


gezwitschert

  • Ein kleiner Vogel hat es mir gezwitschert . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla zwitschern


  • Die Schwalben zwitschern . 
    Angielski The swallows are chirping.
  • Die Vögel zwitscherten fröhlich. 
    Angielski The birds were chirping happily.
  • Vögel zwitschern auf den Bäumen. 
    Angielski Birds are chirping in the trees.
  • Die Vögel zwitschern im Garten. 
    Angielski The birds are chirping in the garden.
  • Auf dem Baum zwitschert ein Vögelchen. 
    Angielski A bird is twittering in the tree.
  • Ein kleiner Vogel hat es mir gezwitschert . 
    Angielski A little bird told me.
  • Jeden Morgen zwitscherte der Vogel sein Lied. 
    Angielski Every morning the bird chirped its song.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego zwitschern


Niemiecki zwitschern
Angielski chirp, tweet, chatter, chipper, chirk, chirrup, chitter, twitter
Rosyjski щебетать, выпить, жахнуть, опрокинуть стакан, чирикать, чирикнуть, петь, пить
hiszpański trinar, piar, cantar, gorjear, trisar, echar un trago, beber, susurrar
francuski gazouiller, chanter, trisser, zinzinuler, boire, révéler un secret, siffler, siroter
turecki cıvıldamak, îfşa etmek, cik ciklemek, cik cik etmek, cık cıklamak, fısıldamak, içmek, şakırdamak
portugalski chilrear, gazear, gorjear, trinar, cantar, piar, beber, sussurrar
włoski cinguettare, ciangottare, bere, canticchiare, svelare
rumuński ciocârlie, cântat, bea, murmura, șopti
Węgierski csicsereg, csiripel, csicsergés, iszik
Polski ćwierkać, świergotać, szebiotać, golnąć sobie jednego, szczebiotać, zaćwierkać, zaświergotać, pijak
Grecki κελαϊδώ, τιτιβίζω, τσιρίξιμο, τσιρίσμα, ψιθυρίζω
Holenderski kwinkeleren, piepen, tjilpen, fluiten, kwetteren, zingen, drinken, tsjilpen
czeski cvrlikat, zacvrlikat, pípat, cvrčeti, cvrčkovat, prozradit tajemství, zpívat, šeptat
Szwedzki kvittra, avslöja, dricka, viska
Duński kvidre, kvitre, drikke, pip, pipper
Japoński さえずる, ささやく, 囁く
kataloński fer una copa, garrular, refilar, xipollejar, cantar, piular, xerrar, xivar
fiński visertää, sirkuttaa, kuiskata, kuiskiminen, laulaa
norweski kvitre, drikke, piple, synge
baskijski txitxarro, seme-alabak, txirrist, txitxiburdin
serbski цвркутање, cvrčati, pevati, cvrčanje, šapnuti
macedoński цвркoт, чирикам, пеење, чирикање, шушкање
słoweński cvrčati, žvrgoleti, čivkati, šepetati
Słowacki cvrčanie, spievanie, spievať, cikať, cvrlikať, zvestovať, šepkať
bośniacki cvrčati, cvrčanje, otkriti tajnu, pjevati, ptičje cvrčanje, šapnuti
chorwacki cvrčati, cvrčanje, pjevati, ptičje cvrčanje, zvrčati
Ukraiński щебетати, підказувати, підспівувати, шептати, щебет
bułgarski чуруликане, издаване на тайна, пение, пия, припяване
Białoruski чыркаць, шчабятаць, пяваць, свіст, шаптать, шаптаць, шуміць
Hebrajskiציוץ، צפצוף، לחשוף סוד، לשתות
arabskiتغريد، غرد، شرب
Perskiجیک جیک کردن، پرپر کردن، زیر و رو کردن، زیر و زنگ زدن، فاش کردن، نوشیدن
urduچہچہانا، سرگوشی کرنا، شراب پینا، چپکے سے بتانا، گنگنانا

zwitschern in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa zwitschern

  • [Computer] (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) eine Reihe aufeinander folgender hoher Töne von sich geben, (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) etwas durch eine Reihe aufeinander hoher Töne von sich geben, tirilieren, singen, kippen, zirpen
  • [Computer] (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) eine Reihe aufeinander folgender hoher Töne von sich geben, (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) etwas durch eine Reihe aufeinander hoher Töne von sich geben, tirilieren, singen, kippen, zirpen
  • [Computer] (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) eine Reihe aufeinander folgender hoher Töne von sich geben, (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) etwas durch eine Reihe aufeinander hoher Töne von sich geben, tirilieren, singen, kippen, zirpen
  • [Computer] (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) eine Reihe aufeinander folgender hoher Töne von sich geben, (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) etwas durch eine Reihe aufeinander hoher Töne von sich geben, tirilieren, singen, kippen, zirpen
  • [Computer] (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) eine Reihe aufeinander folgender hoher Töne von sich geben, (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) etwas durch eine Reihe aufeinander hoher Töne von sich geben, tirilieren, singen, kippen, zirpen
  • ...

zwitschern in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik zwitschern

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika zwitschern


Konjugacja czasownika zwitschern online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika zwitschern jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (zwitschert - zwitscherte - hat gezwitschert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary zwitschern oraz na zwitschern w Duden.

Odmiana zwitschern

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich zwitsch(e)r(e)zwitschertezwitsch(e)rezwitscherte-
du zwitscherstzwitschertestzwitscherstzwitschertestzwitsch(e)r(e)
er zwitschertzwitschertezwitsch(e)rezwitscherte-
wir zwitschernzwitschertenzwitschernzwitschertenzwitschern
ihr zwitschertzwitschertetzwitschertzwitschertetzwitschert
sie zwitschernzwitschertenzwitschernzwitschertenzwitschern

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich zwitsch(e)r(e), du zwitscherst, er zwitschert, wir zwitschern, ihr zwitschert, sie zwitschern
  • Präteritum: ich zwitscherte, du zwitschertest, er zwitscherte, wir zwitscherten, ihr zwitschertet, sie zwitscherten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gezwitschert, du hast gezwitschert, er hat gezwitschert, wir haben gezwitschert, ihr habt gezwitschert, sie haben gezwitschert
  • Zaprzeszły: ich hatte gezwitschert, du hattest gezwitschert, er hatte gezwitschert, wir hatten gezwitschert, ihr hattet gezwitschert, sie hatten gezwitschert
  • Czas przyszły I: ich werde zwitschern, du wirst zwitschern, er wird zwitschern, wir werden zwitschern, ihr werdet zwitschern, sie werden zwitschern
  • czas przyszły dokonany: ich werde gezwitschert haben, du wirst gezwitschert haben, er wird gezwitschert haben, wir werden gezwitschert haben, ihr werdet gezwitschert haben, sie werden gezwitschert haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich zwitsch(e)re, du zwitscherst, er zwitsch(e)re, wir zwitschern, ihr zwitschert, sie zwitschern
  • Präteritum: ich zwitscherte, du zwitschertest, er zwitscherte, wir zwitscherten, ihr zwitschertet, sie zwitscherten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gezwitschert, du habest gezwitschert, er habe gezwitschert, wir haben gezwitschert, ihr habet gezwitschert, sie haben gezwitschert
  • Zaprzeszły: ich hätte gezwitschert, du hättest gezwitschert, er hätte gezwitschert, wir hätten gezwitschert, ihr hättet gezwitschert, sie hätten gezwitschert
  • Czas przyszły I: ich werde zwitschern, du werdest zwitschern, er werde zwitschern, wir werden zwitschern, ihr werdet zwitschern, sie werden zwitschern
  • czas przyszły dokonany: ich werde gezwitschert haben, du werdest gezwitschert haben, er werde gezwitschert haben, wir werden gezwitschert haben, ihr werdet gezwitschert haben, sie werden gezwitschert haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde zwitschern, du würdest zwitschern, er würde zwitschern, wir würden zwitschern, ihr würdet zwitschern, sie würden zwitschern
  • Zaprzeszły: ich würde gezwitschert haben, du würdest gezwitschert haben, er würde gezwitschert haben, wir würden gezwitschert haben, ihr würdet gezwitschert haben, sie würden gezwitschert haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: zwitsch(e)r(e) (du), zwitschern wir, zwitschert (ihr), zwitschern Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: zwitschern, zu zwitschern
  • Bezokolicznik II: gezwitschert haben, gezwitschert zu haben
  • Imiesłów czynny: zwitschernd
  • Imiesłów II: gezwitschert

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 19854, 19854

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8764950, 5081288, 4660459, 6129699, 10762528

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19854, 19854, 19854, 19854, 19854

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zwitschern