Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika existent

Odmiana przymiotnika existent (istniejący, obecny) odbywa się przez nieodmienną formę existent. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik existent może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować existent, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny

existent

existent · - · -

Angielski existent, existing, present, real

/ɛkzɪˈstɛnt/ · /ɛkzɪˈstɛnt/

da seiend, vorhanden, wirklich; bestehend; dinglich; existierend; faktisch; gegenständlich

» Über den Grund des Daseins nachzusinnen bedeutet über nicht existente Dinge nachzusinnen. Angielski Contemplating the reason for existence means contemplating non-existing things.

Silna deklinacja existent bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. existenter
Dopełniacz existenten
Dat. existentem
Biernik existenten

Rodzaj żeński

Mian. existente
Dopełniacz existenter
Dat. existenter
Biernik existente

Rodzaj nijaki

Mian. existentes
Dopełniacz existenten
Dat. existentem
Biernik existentes

Liczba mnoga

Mian. existente
Dopełniacz existenter
Dat. existenten
Biernik existente

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika existent z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derexistente
Dopełniacz desexistenten
Dat. demexistenten
Biernik denexistenten

Rodzaj żeński

Mian. dieexistente
Dopełniacz derexistenten
Dat. derexistenten
Biernik dieexistente

Rodzaj nijaki

Mian. dasexistente
Dopełniacz desexistenten
Dat. demexistenten
Biernik dasexistente

Liczba mnoga

Mian. dieexistenten
Dopełniacz derexistenten
Dat. denexistenten
Biernik dieexistenten

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika existent z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einexistenter
Dopełniacz einesexistenten
Dat. einemexistenten
Biernik einenexistenten

Rodzaj żeński

Mian. eineexistente
Dopełniacz einerexistenten
Dat. einerexistenten
Biernik eineexistente

Rodzaj nijaki

Mian. einexistentes
Dopełniacz einesexistenten
Dat. einemexistenten
Biernik einexistentes

Liczba mnoga

Mian. keineexistenten
Dopełniacz keinerexistenten
Dat. keinenexistenten
Biernik keineexistenten

Użycie orzecznikowe

Użycie existent jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristexistent
ż.sieistexistent
nij.esistexistent

Liczba mnoga

siesindexistent

Przykłady

Przykładowe zdania dla existent


  • Über den Grund des Daseins nachzusinnen bedeutet über nicht existente Dinge nachzusinnen. 
    Angielski Contemplating the reason for existence means contemplating non-existing things.
  • In diesem nicht mehr existenten Schloss kam er ans Licht der Welt. 
    Angielski In this no longer existing castle, he came to the light of the world.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego existent


Niemiecki existent
Angielski existent, existing, present, real
Rosyjski существующий, наличный, реальный
Hiszpański existente, presente, real
Francuski existant, présent, réel
Turecki gerçek, mevcut, var
Portugalski existente, presente, real
Włoski esistente, presente, reale
Rumuński prezent, real
Węgierski létező, valós
Polski istniejący, obecny, rzeczywisty
Grecki παρών, υπάρχων, υπαρκτός
Holenderski aanwezig, bestaand, werkelijk
Czeski existující, přítomný, skutečný
Szwedzki existerande, föreliggande, verklig
Duński eksisterende, tilstede, virkelig
Japoński 存在する, 実在する
Kataloński present, real
Fiński olemassa, todellinen, varma
Norweski eksisterende, tilstede, virkelig
Baskijski egon, present
Serbski postojeći, prisutni, stvaran, постојећи
Macedoński постоечки, вистински, присутен
Słoweński obstoječ, obstoječi, prisoten, resničen
Słowacki existujúci, prítomný, skutočný
Bośniacki postojeći, prisutni, stvarni
Chorwacki postojeći, prisutni, stvarni
Ukraiński присутній, реальний, існуючий
Bułgarski истински, наличен, съществуващ
Białoruski наяўны, сапраўдны, існуючы
Indonezyjski eksis
Wietnamski tồn tại
Uzbecki mavjud
Hindi मौजूद
Chiński 存在的
Tajski มีอยู่
Koreański 존재하는
Azerbejdżański mövcud
Gruziński არსებული
Bengalski বিদ্যমান
Albański ekzistues
Marathi अस्तित्वात
Nepalski मौजूद
Telugu ఉన్న
Łotewski esošs
Tamilski உண்மையான
Estoński olemasolev
Ormiański գոյություն ունեցող
Kurdyjski haye
Hebrajskiנוכח، קיים
Arabskiحقيقي، موجود
Perskiموجود، واقعی، وجود دارد
Urduحقیقی، موجود

existent in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa existent

  • da seiend, vorhanden, wirklich, bestehend, dinglich, existierend, faktisch, gegenständlich

existent in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania existent

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika existent we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie existent online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary existent oraz na existent w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników existent

pozytywny existent
stopień wyższy -
stopień najwyższy -
  • pozytywny: existent
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: -

Silna deklinacja existent

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. existenter existente existentes existente
Dopełniacz existenten existenter existenten existenter
Dat. existentem existenter existentem existenten
Biernik existenten existente existentes existente
  • Rod męski: existenter, existenten, existentem, existenten
  • Rodzaj żeński: existente, existenter, existenter, existente
  • Rodzaj nijaki: existentes, existenten, existentem, existentes
  • Liczba mnoga: existente, existenter, existenten, existente

Słaba deklinacja existent

  • Rod męski: der existente, des existenten, dem existenten, den existenten
  • Rodzaj żeński: die existente, der existenten, der existenten, die existente
  • Rodzaj nijaki: das existente, des existenten, dem existenten, das existente
  • Liczba mnoga: die existenten, der existenten, den existenten, die existenten

Deklinacja mieszana existent

  • Rod męski: ein existenter, eines existenten, einem existenten, einen existenten
  • Rodzaj żeński: eine existente, einer existenten, einer existenten, eine existente
  • Rodzaj nijaki: ein existentes, eines existenten, einem existenten, ein existentes
  • Liczba mnoga: keine existenten, keiner existenten, keinen existenten, keine existenten

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 768204

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 618477, 5989871