Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika festlich

Odmiana przymiotnika festlich (uroczysty, świąteczny) wykorzystuje formy stopniowania festlich,festlicher,am festlichsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik festlich może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować festlich, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
festlich
stopień wyższy
festlicher
stopień najwyższy
am festlichsten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

festlich

festlich · festlicher · am festlichsten

Angielski festive, celebratory

/ˈfɛstlɪç/ · /ˈfɛstlɪç/ · /ˈfɛstlɪçɐ/ · /ˈfɛstlɪçstən/

in der Art und Weise eines Festes, auf ein Fest bezogen; feierlich

» Ich suche einen festlichen Anzug. Angielski I am looking for a festive suit.

Silna deklinacja festlich bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. festlicher
Dopełniacz festlichen
Dat. festlichem
Biernik festlichen

Rodzaj żeński

Mian. festliche
Dopełniacz festlicher
Dat. festlicher
Biernik festliche

Rodzaj nijaki

Mian. festliches
Dopełniacz festlichen
Dat. festlichem
Biernik festliches

Liczba mnoga

Mian. festliche
Dopełniacz festlicher
Dat. festlichen
Biernik festliche

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika festlich z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derfestliche
Dopełniacz desfestlichen
Dat. demfestlichen
Biernik denfestlichen

Rodzaj żeński

Mian. diefestliche
Dopełniacz derfestlichen
Dat. derfestlichen
Biernik diefestliche

Rodzaj nijaki

Mian. dasfestliche
Dopełniacz desfestlichen
Dat. demfestlichen
Biernik dasfestliche

Liczba mnoga

Mian. diefestlichen
Dopełniacz derfestlichen
Dat. denfestlichen
Biernik diefestlichen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika festlich z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einfestlicher
Dopełniacz einesfestlichen
Dat. einemfestlichen
Biernik einenfestlichen

Rodzaj żeński

Mian. einefestliche
Dopełniacz einerfestlichen
Dat. einerfestlichen
Biernik einefestliche

Rodzaj nijaki

Mian. einfestliches
Dopełniacz einesfestlichen
Dat. einemfestlichen
Biernik einfestliches

Liczba mnoga

Mian. keinefestlichen
Dopełniacz keinerfestlichen
Dat. keinenfestlichen
Biernik keinefestlichen

Użycie orzecznikowe

Użycie festlich jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristfestlich
ż.sieistfestlich
nij.esistfestlich

Liczba mnoga

siesindfestlich

Przykłady

Przykładowe zdania dla festlich


  • Ich suche einen festlichen Anzug. 
    Angielski I am looking for a festive suit.
  • Ja, ich suche einen festlichen Anzug. 
    Angielski Yes, I am looking for a festive suit.
  • Sie tat sich ein festliches Kleid an. 
    Angielski She put on a festive dress.
  • Der Jahrestag wird im ganzen Land festlich begangen. 
    Angielski The anniversary is celebrated festively throughout the country.
  • Es war eine sehr festliche und fröhliche Stimmung. 
    Angielski It was a very festive and cheerful atmosphere.
  • Die Donnerstage im Oktober waren zu jener Zeit in Rom Tage festlicher Freude. 
    Angielski The Thursdays in October were, at that time in Rome, days of festive joy.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego festlich


Niemiecki festlich
Angielski festive, celebratory
Rosyjski праздничный
Hiszpański celebratorio, ceremonioso, de fiesta, festivo, solemne
Francuski festif, de cérémonie, de festivité, de fête, festive, solennel, solennelle
Turecki kutlama, şenlikli
Portugalski celebrativo, festivo
Włoski celebrativo, festivo
Rumuński festiv
Węgierski ünnepi, ünnepélyes
Polski uroczysty, świąteczny
Grecki γιορτινός, εορταστικός
Holenderski feestelijk
Czeski oslavný, slavnostní, sváteční
Szwedzki festlig, högtidlig
Duński festlig
Japoński 祝祭の, 祭りの
Kataloński festiu
Fiński juhlavasti
Norweski festlig
Baskijski festibala, jaialdiko
Serbski svečan
Macedoński празничен
Słoweński festiven, praznični
Słowacki slávnostný
Bośniacki svečan
Chorwacki svečan
Ukraiński святковий
Bułgarski празничен
Białoruski святочны
Indonezyjski meriah
Wietnamski tưng bừng
Uzbecki bayramlik, bayramona
Hindi उत्सवपूर्ण
Chiński 喜庆
Tajski รื่นเริง
Koreański 축제의
Azerbejdżański bayramlıq
Gruziński ფესტივალური
Bengalski উৎসবপূর্ণ
Albański festiv
Marathi उत्सवपूर्ण
Nepalski उत्सवपूर्ण
Telugu ఉత్సవాత్మక
Łotewski svētku
Tamilski பண்டிகையமான
Estoński pidulik
Ormiański տոնական
Kurdyjski bayramî
Hebrajskiחגיגי
Arabskiاحتفالي، احتفالية
Perskiجشنواره‌ای، مربوط به جشن
Urduتقریبی، جشن جیسا

festlich in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa festlich

  • in der Art und Weise eines Festes, auf ein Fest bezogen, feierlich

festlich in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania festlich

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika festlich we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie festlich online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary festlich oraz na festlich w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników festlich

pozytywny festlich
stopień wyższy festlicher
stopień najwyższy am festlichsten
  • pozytywny: festlich
  • stopień wyższy: festlicher
  • stopień najwyższy: am festlichsten

Silna deklinacja festlich

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. festlicher festliche festliches festliche
Dopełniacz festlichen festlicher festlichen festlicher
Dat. festlichem festlicher festlichem festlichen
Biernik festlichen festliche festliches festliche
  • Rod męski: festlicher, festlichen, festlichem, festlichen
  • Rodzaj żeński: festliche, festlicher, festlicher, festliche
  • Rodzaj nijaki: festliches, festlichen, festlichem, festliches
  • Liczba mnoga: festliche, festlicher, festlichen, festliche

Słaba deklinacja festlich

  • Rod męski: der festliche, des festlichen, dem festlichen, den festlichen
  • Rodzaj żeński: die festliche, der festlichen, der festlichen, die festliche
  • Rodzaj nijaki: das festliche, des festlichen, dem festlichen, das festliche
  • Liczba mnoga: die festlichen, der festlichen, den festlichen, die festlichen

Deklinacja mieszana festlich

  • Rod męski: ein festlicher, eines festlichen, einem festlichen, einen festlichen
  • Rodzaj żeński: eine festliche, einer festlichen, einer festlichen, eine festliche
  • Rodzaj nijaki: ein festliches, eines festlichen, einem festlichen, ein festliches
  • Liczba mnoga: keine festlichen, keiner festlichen, keinen festlichen, keine festlichen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 108889

* Zdania z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podlegają warunkom tam zapisanym. Te oraz powiązany artykuł można znaleźć pod następującymi linkami: Olympische Spiele 2012

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 7808509, 5972241

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 263339, 70828, 1999, 726