Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika finit

Odmiana przymiotnika finit (skończony, odmienny) odbywa się przez nieodmienną formę finit. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik finit może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować finit, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny

finit

finit · - · -

Angielski finite

[Sprache] als Verbform konjugiert, flektiert; hinsichtlich der grammatischen Person bestimmt; bestimmt, flektiert, gebeugt, konjugiert

» In vielen Nebensätzen steht das finite Verb am Satzende. Angielski In many subordinate clauses, the finite verb is at the end of the sentence.

Silna deklinacja finit bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. finiter
Dopełniacz finiten
Dat. finitem
Biernik finiten

Rodzaj żeński

Mian. finite
Dopełniacz finiter
Dat. finiter
Biernik finite

Rodzaj nijaki

Mian. finites
Dopełniacz finiten
Dat. finitem
Biernik finites

Liczba mnoga

Mian. finite
Dopełniacz finiter
Dat. finiten
Biernik finite

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika finit z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derfinite
Dopełniacz desfiniten
Dat. demfiniten
Biernik denfiniten

Rodzaj żeński

Mian. diefinite
Dopełniacz derfiniten
Dat. derfiniten
Biernik diefinite

Rodzaj nijaki

Mian. dasfinite
Dopełniacz desfiniten
Dat. demfiniten
Biernik dasfinite

Liczba mnoga

Mian. diefiniten
Dopełniacz derfiniten
Dat. denfiniten
Biernik diefiniten

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika finit z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einfiniter
Dopełniacz einesfiniten
Dat. einemfiniten
Biernik einenfiniten

Rodzaj żeński

Mian. einefinite
Dopełniacz einerfiniten
Dat. einerfiniten
Biernik einefinite

Rodzaj nijaki

Mian. einfinites
Dopełniacz einesfiniten
Dat. einemfiniten
Biernik einfinites

Liczba mnoga

Mian. keinefiniten
Dopełniacz keinerfiniten
Dat. keinenfiniten
Biernik keinefiniten

Użycie orzecznikowe

Użycie finit jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristfinit
ż.sieistfinit
nij.esistfinit

Liczba mnoga

siesindfinit

Przykłady

Przykładowe zdania dla finit


  • In vielen Nebensätzen steht das finite Verb am Satzende. 
    Angielski In many subordinate clauses, the finite verb is at the end of the sentence.
  • Richtet sich der Numerus des finiten Verbs nach dem Gezählten oder nach der Mengenangabe? 
    Angielski Does the number of the finite verb depend on the counted or on the quantity indication?

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego finit


Niemiecki finit
Angielski finite
Rosyjski конкретный, конъюгированный, определённый, склоняемый
hiszpański bestimmt, conjugado, festgelegt, flexionado
francuski begrenzt, conjugué, festgelegt, fléchi
turecki sonlu, kısıtlı
portugalski finito, conjugado, flexionado
włoski begrenzt, festgelegt, flettuto, konjugato
rumuński finit, conjugat, flexionat
Węgierski határozott, konjugált, ragozott
Polski skończony, odmienny, osobowy
Grecki κλιτό, περιορισμένος
Holenderski beperkt, gebonden
czeski flekční, konjugovaný, určitý
Szwedzki bestämd, finit
Duński bøjet, finit
Japoński 有限の, 活用された, 限定された
kataloński conjugat, finit, flexionat
fiński konjugoitu, rajattu, taivutettu
norweski avgrenset, begrenset, bøyd, konjugert
baskijski finitu, mugatua
serbski finitan, flektovan, konjugovan
macedoński конјугиран, финитен, флектиран
słoweński flektiran, konjugiran, omejen
Słowacki finitný, flekčný, konjugovaný
bośniacki flektiran, konjugiran, određen
chorwacki finitan, flektiran, konjugiran
Ukraiński змінений, кон'югований, означений
bułgarski конюгиран, определен, флексиран
Białoruski канчатковы, скончаны
Hebrajskiסופי
arabskiمحدد، مقيد
Perskiمحدود
urduمحدود

finit in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa finit

  • [Sprache] als Verbform konjugiert, flektiert, hinsichtlich der grammatischen Person bestimmt, bestimmt, flektiert, gebeugt, konjugiert

finit in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania finit

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika finit we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie finit online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary finit oraz na finit w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników finit

pozytywny finit
stopień wyższy -
stopień najwyższy -
  • pozytywny: finit
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: -

Silna deklinacja finit

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. finiter finite finites finite
Dopełniacz finiten finiter finiten finiter
Dat. finitem finiter finitem finiten
Biernik finiten finite finites finite
  • Rod męski: finiter, finiten, finitem, finiten
  • Rodzaj żeński: finite, finiter, finiter, finite
  • Rodzaj nijaki: finites, finiten, finitem, finites
  • Liczba mnoga: finite, finiter, finiten, finite

Słaba deklinacja finit

  • Rod męski: der finite, des finiten, dem finiten, den finiten
  • Rodzaj żeński: die finite, der finiten, der finiten, die finite
  • Rodzaj nijaki: das finite, des finiten, dem finiten, das finite
  • Liczba mnoga: die finiten, der finiten, den finiten, die finiten

Deklinacja mieszana finit

  • Rod męski: ein finiter, eines finiten, einem finiten, einen finiten
  • Rodzaj żeński: eine finite, einer finiten, einer finiten, eine finite
  • Rodzaj nijaki: ein finites, eines finiten, einem finiten, ein finites
  • Liczba mnoga: keine finiten, keiner finiten, keinen finiten, keine finiten

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3497272

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 246867

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1184963