Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika freund

Odmiana przymiotnika freund (przyjazny, życzliwy) odbywa się przez nieodmienną formę freund. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego.Jest także nieodmienny, więc nie tworzy specyficznych form fleksyjnych. Przymiotnik freund może być używany tylko orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem, a nie atrybutywnie przed rzeczownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować freund, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆

rzeczownik

Freund, der

przymiotnik

freund

przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny · tylko orzecznikowy · nieodmienny

freund

freund · - · -

friendly, kind, affectionate

/fʁɔɪnt/ · /fʁɔɪnt/

freundlich gegenüber jemandem, etwas eingestellt, Zuneigung gegenüber jemandem, etwas hegend; wohlgesinnt; wohlgesonnen; zugeneigt

» Tom ist allen freund . Tom is everyone's friend.

Werbung ausblenden

Silna deklinacja freund bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Rodzaj żeński

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Rodzaj nijaki

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Liczba mnoga

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika freund z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'

Rod męski

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Rodzaj żeński

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Rodzaj nijaki

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Liczba mnoga

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika freund z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'

Rod męski

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Rodzaj żeński

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Rodzaj nijaki

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Liczba mnoga

Mian.	-
Dopełniacz	-
Dat.	-
Biernik	-

Użycie orzecznikowe

Użycie freund jako orzecznika

Liczba pojedyncza

M.	er	ist	freund
ż.	sie	ist	freund
nij.	es	ist	freund

Liczba mnoga

sie	sind	freund

Przykłady

Przykładowe zdania dla freund

Tom ist allen freund .
Tom is everyone's friend.
Du musst deinen Nachbarn freund sein.
You must be friendly with your neighbors.
Freundes Unrecht gestatten ist selber Unrecht tun.
Allowing friends' injustice is committing injustice oneself.
Mit Freunden Tränen lachen gehört zum Leben, wie das Schweigen auf einem Gipfel.
Laughing to tears with friends is part of life, like the silence on a summit.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego freund

freund

friendly, kind, affectionate

дружелюбный, доброжелательный

amable, cordial

amical, sympathique

dostça, nazik

amigável, simpático

amichevole, cordiale, gentile

prietenos, amabil

barátságos, kedves

przyjazny, życzliwy

φιλικός

vriendelijk, aangenaam

přátelský, vlídný

snäll, vänlig

imødekommende, venlig

友好的な, 親切な

amable, simpàtic

myötätuntoinen, ystävällinen

omtenksom, vennlig

atsegin, lagunko

ljubazan, prijateljski

пријателски, љубезен

ljubeč, prijazen

láskavý, priateľský

ljubazan, prijateljski

дружній, приязний

дружелюбен, приятелски

дружалюбны, прыязны

bersahabat, ramah

hữu hảo, thân thiện

do‘stona, xayrixoh

मित्रवत, मैत्रीपूर्ण

友善, 友好

ปรารถนาดี, เป็นมิตร

우호적, 호의적

dostyana, mehriban

კეთილგანწყობილი, მეგობრული

অনুকূল, বন্ধুসুলভ

dashamirës, miqësor

अनुकूल, मैत्रीपूर्ण

అనుకూల, స్నేహపూర్వక

draudzīgs, labvēlīgs

அனுகூலமான, நட்பான

heatahtlik, sõbralik

բարեկամական, բարեհաճ

dostane, xêrxwaz

ידידותי

لطيف، ودود

دوستانه، مهربان

دوستانہ، محبت بھرا

freund in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa freund

freundlich gegenüber jemandem, etwas eingestellt, Zuneigung gegenüber jemandem, etwas hegend, wohlgesinnt, wohlgesonnen, zugeneigt

freund in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Formy deklinacji i stopniowania freund

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika freund we wszystkich rodzajach i przypadkach

Odmiana i stopniowanie freund online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary freund oraz na freund w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników freund

pozytywny	freund
stopień wyższy	-
stopień najwyższy	-

pozytywny: freund
stopień wyższy: -
stopień najwyższy: -

Silna deklinacja freund

	Rod męski	Rodzaj żeński	Rodzaj nijaki	Liczba mnoga
Mian.	-	-	-	-
Dopełniacz	-	-	-	-
Dat.	-	-	-	-
Biernik	-	-	-	-

Rod męski: -, -, -, -
Rodzaj żeński: -, -, -, -
Rodzaj nijaki: -, -, -, -
Liczba mnoga: -, -, -, -

Słaba deklinacja freund

Rod męski: -, -, -, -
Rodzaj żeński: -, -, -, -
Rodzaj nijaki: -, -, -, -
Liczba mnoga: -, -, -, -

Deklinacja mieszana freund

Rod męski: -, -, -, -
Rodzaj żeński: -, -, -, -
Rodzaj nijaki: -, -, -, -
Liczba mnoga: -, -, -, -