Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika gewitzt

Odmiana przymiotnika gewitzt (pomysłowy, sprytny) wykorzystuje formy stopniowania gewitzt,gewitzter,am gewitztesten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/esten. Przymiotnik gewitzt może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować gewitzt, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
gewitzt
stopień wyższy
gewitzter
stopień najwyższy
am gewitztesten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

gewitzt

gewitzt · gewitzter · am gewitztesten

Angielski clever, ingenious, resourceful

/ɡəˈvɪt͡st/ · /ɡəˈvɪt͡st/ · /ɡəˈvɪt͡stɐ/ · /ɡəˈvɪt͡stən/

schlau, einfallsreich bei der Problembewältigung, voller praktischer Ideen; ausgebufft; ausgefuchst; clever; findig; gefinkelt

» Sie ist eine gewitzte und verständige Person. Angielski She is a clever and understanding person.

Silna deklinacja gewitzt bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. gewitzter
Dopełniacz gewitzten
Dat. gewitztem
Biernik gewitzten

Rodzaj żeński

Mian. gewitzte
Dopełniacz gewitzter
Dat. gewitzter
Biernik gewitzte

Rodzaj nijaki

Mian. gewitztes
Dopełniacz gewitzten
Dat. gewitztem
Biernik gewitztes

Liczba mnoga

Mian. gewitzte
Dopełniacz gewitzter
Dat. gewitzten
Biernik gewitzte

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika gewitzt z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. dergewitzte
Dopełniacz desgewitzten
Dat. demgewitzten
Biernik dengewitzten

Rodzaj żeński

Mian. diegewitzte
Dopełniacz dergewitzten
Dat. dergewitzten
Biernik diegewitzte

Rodzaj nijaki

Mian. dasgewitzte
Dopełniacz desgewitzten
Dat. demgewitzten
Biernik dasgewitzte

Liczba mnoga

Mian. diegewitzten
Dopełniacz dergewitzten
Dat. dengewitzten
Biernik diegewitzten

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika gewitzt z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. eingewitzter
Dopełniacz einesgewitzten
Dat. einemgewitzten
Biernik einengewitzten

Rodzaj żeński

Mian. einegewitzte
Dopełniacz einergewitzten
Dat. einergewitzten
Biernik einegewitzte

Rodzaj nijaki

Mian. eingewitztes
Dopełniacz einesgewitzten
Dat. einemgewitzten
Biernik eingewitztes

Liczba mnoga

Mian. keinegewitzten
Dopełniacz keinergewitzten
Dat. keinengewitzten
Biernik keinegewitzten

Użycie orzecznikowe

Użycie gewitzt jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristgewitzt
ż.sieistgewitzt
nij.esistgewitzt

Liczba mnoga

siesindgewitzt

Przykłady

Przykładowe zdania dla gewitzt


  • Sie ist eine gewitzte und verständige Person. 
    Angielski She is a clever and understanding person.
  • Mir imponierte ihre gewitzte und lebhafte Art zu sprechen. 
    Angielski I was impressed by her witty and lively way of speaking.
  • Die deutsche Sprache wimmelt von raffinierten Wortverbindungen und gewitzten Metaphern. 
    Angielski The German language is teeming with refined word combinations and witty metaphors.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego gewitzt


Niemiecki gewitzt
Angielski clever, ingenious, resourceful
Rosyjski изобретательный, умный
Hiszpański astuto, ingenioso, inteligente
Francuski rusé, ingénieux
Turecki kurnaz, zeki, pratik
Portugalski astuto, ingenioso, sagaz
Włoski astuto, ingegnoso, svelto
Rumuński ingenios, viclean
Węgierski ravasz, ötletes
Polski pomysłowy, sprytny
Grecki έξυπνος, εφευρετικός
Holenderski slim, vindingrijk
Czeski vynalézavý, šikovný
Szwedzki klipsk, smart, uppfinningsrik
Duński kløgtig, opfindsom, snedig
Japoński アイデア豊富な, 機知に富んだ, 賢い
Kataloński astut, enginyós
Fiński keksijä, älykäs
Norweski klok, oppfinnsom, smart
Baskijski azti, sormena
Serbski domišljat, snalažljiv
Macedoński изобретлив, паметен, свесен
Słoweński iznajdljiv, pametno
Słowacki prefíkaný, vynaliezavý
Bośniacki domišljat, snalažljiv
Chorwacki domišljat, snalažljiv
Ukraiński кмітливий, винахідливий
Bułgarski изобретателен, умен
Białoruski вынаходлівы, хітры
Indonezyjski inventif, pandai
Wietnamski khéo léo, lanh lợi
Uzbecki aqlli, mohir
Hindi चतुर, चालाक
Chiński 机智, 足智多谋
Tajski ฉลาด, ช่างคิด
Koreański 영리한, 재치 있는
Azerbejdżański yaratıcı, zeki
Gruziński ჭკვიანი
Bengalski চতুর, চালাক
Albański mendjemprehtë, zgjuar
Marathi चालाक, व्यावहारिक
Nepalski चतुर, चालाक
Telugu మేధావి
Łotewski gudrs, izdomīgs
Tamilski திறமைமிக்க
Estoński leidlik, nutikas
Ormiański խելացի
Kurdyjski ferasetli, zehîn
Hebrajskiחכם، ממציא
Arabskiذكي، ماكر، مخترع
Perskiزیرک، خلاق، هوشمند
Urduہوشیار، فطین، چالاک

gewitzt in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa gewitzt

  • schlau, einfallsreich bei der Problembewältigung, voller praktischer Ideen, ausgebufft, ausgefuchst, clever, findig, gefinkelt

gewitzt in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania gewitzt

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika gewitzt we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie gewitzt online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary gewitzt oraz na gewitzt w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników gewitzt

pozytywny gewitzt
stopień wyższy gewitzter
stopień najwyższy am gewitztesten
  • pozytywny: gewitzt
  • stopień wyższy: gewitzter
  • stopień najwyższy: am gewitztesten

Silna deklinacja gewitzt

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. gewitzter gewitzte gewitztes gewitzte
Dopełniacz gewitzten gewitzter gewitzten gewitzter
Dat. gewitztem gewitzter gewitztem gewitzten
Biernik gewitzten gewitzte gewitztes gewitzte
  • Rod męski: gewitzter, gewitzten, gewitztem, gewitzten
  • Rodzaj żeński: gewitzte, gewitzter, gewitzter, gewitzte
  • Rodzaj nijaki: gewitztes, gewitzten, gewitztem, gewitztes
  • Liczba mnoga: gewitzte, gewitzter, gewitzten, gewitzte

Słaba deklinacja gewitzt

  • Rod męski: der gewitzte, des gewitzten, dem gewitzten, den gewitzten
  • Rodzaj żeński: die gewitzte, der gewitzten, der gewitzten, die gewitzte
  • Rodzaj nijaki: das gewitzte, des gewitzten, dem gewitzten, das gewitzte
  • Liczba mnoga: die gewitzten, der gewitzten, den gewitzten, die gewitzten

Deklinacja mieszana gewitzt

  • Rod męski: ein gewitzter, eines gewitzten, einem gewitzten, einen gewitzten
  • Rodzaj żeński: eine gewitzte, einer gewitzten, einer gewitzten, eine gewitzte
  • Rodzaj nijaki: ein gewitztes, eines gewitzten, einem gewitzten, ein gewitztes
  • Liczba mnoga: keine gewitzten, keiner gewitzten, keinen gewitzten, keine gewitzten

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 371682

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3490610, 3387106

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 63829