Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika inhaltsleer

Odmiana przymiotnika inhaltsleer (bez treści, pusty) odbywa się przez nieodmienną formę inhaltsleer. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik inhaltsleer może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować inhaltsleer, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

B2 · przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny

inhaltsleer

inhalt(s)⁴leer · - · -

Opcjonalne łączenie wyrazów  

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Angielski empty, insubstantial, void

/ˈɪn.halts.leːɐ̯/ · /ˈɪn.halts.leːɐ̯/

ohne wesentlichen Inhalt oder Substanz

» Politik bedient sich heutzutage zunehmend der Mittel von Werbesprache, arbeitet mit inhaltsleeren Slogans, deren Verpackung blendet und verblendet. Angielski Politics increasingly makes use of the means of advertising language today, working with content-free slogans, whose packaging dazzles and blinds.

Silna deklinacja inhaltsleer bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. inhaltsleerer/inhaltleerer
Dopełniacz inhaltsleeren/inhaltleeren
Dat. inhaltsleerem/inhaltleerem
Biernik inhaltsleeren/inhaltleeren

Rodzaj żeński

Mian. inhaltsleere/inhaltleere
Dopełniacz inhaltsleerer/inhaltleerer
Dat. inhaltsleerer/inhaltleerer
Biernik inhaltsleere/inhaltleere

Rodzaj nijaki

Mian. inhaltsleeres/inhaltleeres
Dopełniacz inhaltsleeren/inhaltleeren
Dat. inhaltsleerem/inhaltleerem
Biernik inhaltsleeres/inhaltleeres

Liczba mnoga

Mian. inhaltsleere/inhaltleere
Dopełniacz inhaltsleerer/inhaltleerer
Dat. inhaltsleeren/inhaltleeren
Biernik inhaltsleere/inhaltleere

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe


PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika inhaltsleer z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derinhaltsleere/inhaltleere
Dopełniacz desinhaltsleeren/inhaltleeren
Dat. deminhaltsleeren/inhaltleeren
Biernik deninhaltsleeren/inhaltleeren

Rodzaj żeński

Mian. dieinhaltsleere/inhaltleere
Dopełniacz derinhaltsleeren/inhaltleeren
Dat. derinhaltsleeren/inhaltleeren
Biernik dieinhaltsleere/inhaltleere

Rodzaj nijaki

Mian. dasinhaltsleere/inhaltleere
Dopełniacz desinhaltsleeren/inhaltleeren
Dat. deminhaltsleeren/inhaltleeren
Biernik dasinhaltsleere/inhaltleere

Liczba mnoga

Mian. dieinhaltsleeren/inhaltleeren
Dopełniacz derinhaltsleeren/inhaltleeren
Dat. deninhaltsleeren/inhaltleeren
Biernik dieinhaltsleeren/inhaltleeren

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika inhaltsleer z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. eininhaltsleerer/inhaltleerer
Dopełniacz einesinhaltsleeren/inhaltleeren
Dat. eineminhaltsleeren/inhaltleeren
Biernik eineninhaltsleeren/inhaltleeren

Rodzaj żeński

Mian. eineinhaltsleere/inhaltleere
Dopełniacz einerinhaltsleeren/inhaltleeren
Dat. einerinhaltsleeren/inhaltleeren
Biernik eineinhaltsleere/inhaltleere

Rodzaj nijaki

Mian. eininhaltsleeres/inhaltleeres
Dopełniacz einesinhaltsleeren/inhaltleeren
Dat. eineminhaltsleeren/inhaltleeren
Biernik eininhaltsleeres/inhaltleeres

Liczba mnoga

Mian. keineinhaltsleeren/inhaltleeren
Dopełniacz keinerinhaltsleeren/inhaltleeren
Dat. keineninhaltsleeren/inhaltleeren
Biernik keineinhaltsleeren/inhaltleeren

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Użycie orzecznikowe

Użycie inhaltsleer jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristinhaltsleer/inhaltleer
ż.sieistinhaltsleer/inhaltleer
nij.esistinhaltsleer/inhaltleer

Liczba mnoga

siesindinhaltsleer/inhaltleer

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Przykłady

Przykładowe zdania dla inhaltsleer


  • Politik bedient sich heutzutage zunehmend der Mittel von Werbesprache, arbeitet mit inhaltsleeren Slogans, deren Verpackung blendet und verblendet. 
    Angielski Politics increasingly makes use of the means of advertising language today, working with content-free slogans, whose packaging dazzles and blinds.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego inhaltsleer


Niemiecki inhaltsleer
Angielski empty, insubstantial, void
Rosyjski бессодержательный, пустой
Hiszpański sin contenido, vacío
Francuski sans substance, vide
Turecki anlamsız, içeriksiz
Portugalski sem conteúdo, vazio
Włoski senza contenuto, vuoto
Rumuński fără conținut, inutil
Węgierski tartalmatlan, üres
Polski bez treści, pusty
Grecki κενός, χωρίς περιεχόμενο
Holenderski inhoudelijk leeg, inhoudsloos
Czeski bezobsažný, prázdný
Szwedzki innehållslös
Duński indholdsløs
Japoński 無内容な, 空虚な
Kataloński buida, sense contingut
Fiński sisällötön
Norweski innholdsløs
Baskijski eduki gabe
Serbski bez sadržaja, prazan
Macedoński без содржина, празен
Słoweński brez vsebine, prazno
Słowacki bez obsahu, prázdny
Bośniacki bez sadržaja, prazan
Chorwacki bez sadržaja, prazan
Ukraiński беззмістовний, порожній
Bułgarski безсъдържателен, празен
Białoruski беззмесны, пусты
Indonezyjski tanpa isi
Wietnamski vô nội dung
Uzbecki mazmunsiz
Hindi सामग्री रहित
Chiński 内容空洞
Tajski ไร้เนื้อหา
Koreański 무내용
Azerbejdżański məzmunsuz
Gruziński შინაარსის გარეშე
Bengalski সামগ্রীহীন
Albański pa përmbajtje
Marathi सामग्रीशून्य
Nepalski सामग्रीविहीन
Telugu విషయరహిత
Łotewski bez satura
Tamilski உள்ளடக்கம் இல்லாத
Estoński sisuta
Ormiański բովանդակություն չունեցող
Kurdyjski bê naverok
Hebrajskiריק
Arabskiخالي من المحتوى، فارغ
Perskiخالی از محتوا
Urduبے معنی، خالی

inhaltsleer in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa inhaltsleer

  • ohne wesentlichen Inhalt oder Substanz

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania inhaltsleer

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika inhaltsleer we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie inhaltsleer online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary inhaltsleer oraz na inhaltsleer w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników inhaltsleer

pozytywny inhalt(s)leer
stopień wyższy -
stopień najwyższy -
  • pozytywny: inhalt(s)leer
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: -

Silna deklinacja inhaltsleer

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. inhalt(s)leerer inhalt(s)leere inhalt(s)leeres inhalt(s)leere
Dopełniacz inhalt(s)leeren inhalt(s)leerer inhalt(s)leeren inhalt(s)leerer
Dat. inhalt(s)leerem inhalt(s)leerer inhalt(s)leerem inhalt(s)leeren
Biernik inhalt(s)leeren inhalt(s)leere inhalt(s)leeres inhalt(s)leere
  • Rod męski: inhalt(s)leerer, inhalt(s)leeren, inhalt(s)leerem, inhalt(s)leeren
  • Rodzaj żeński: inhalt(s)leere, inhalt(s)leerer, inhalt(s)leerer, inhalt(s)leere
  • Rodzaj nijaki: inhalt(s)leeres, inhalt(s)leeren, inhalt(s)leerem, inhalt(s)leeres
  • Liczba mnoga: inhalt(s)leere, inhalt(s)leerer, inhalt(s)leeren, inhalt(s)leere

Słaba deklinacja inhaltsleer

  • Rod męski: der inhalt(s)leere, des inhalt(s)leeren, dem inhalt(s)leeren, den inhalt(s)leeren
  • Rodzaj żeński: die inhalt(s)leere, der inhalt(s)leeren, der inhalt(s)leeren, die inhalt(s)leere
  • Rodzaj nijaki: das inhalt(s)leere, des inhalt(s)leeren, dem inhalt(s)leeren, das inhalt(s)leere
  • Liczba mnoga: die inhalt(s)leeren, der inhalt(s)leeren, den inhalt(s)leeren, die inhalt(s)leeren

Deklinacja mieszana inhaltsleer

  • Rod męski: ein inhalt(s)leerer, eines inhalt(s)leeren, einem inhalt(s)leeren, einen inhalt(s)leeren
  • Rodzaj żeński: eine inhalt(s)leere, einer inhalt(s)leeren, einer inhalt(s)leeren, eine inhalt(s)leere
  • Rodzaj nijaki: ein inhalt(s)leeres, eines inhalt(s)leeren, einem inhalt(s)leeren, ein inhalt(s)leeres
  • Liczba mnoga: keine inhalt(s)leeren, keiner inhalt(s)leeren, keinen inhalt(s)leeren, keine inhalt(s)leeren

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 86602