Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika irdisch

Odmiana przymiotnika irdisch (ziemski, przyziemny) wykorzystuje formy stopniowania irdisch,irdischer,am irdischsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik irdisch może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować irdisch, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆

pozytywny

irdisch

stopień wyższy

irdischer

stopień najwyższy

am irdischsten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

irdisch

irdisch · irdischer · am irdischsten

earthly, terrestrial, mundane

/ˈɪʁdɪʃ/ · /ˈɪʁdɪʃ/ · /ˈɪʁdɪʃɐ/ · /ˈɪʁdɪʃstən/

erdgebunden, zu dieser Welt gehörig; zur Erde gehörig, auf der Erde befindlich; diesseitig, terrestrisch

» Irdische Begebenheiten haben irdische Ursachen. Earthly events have earthly causes.

Werbung ausblenden

Silna deklinacja irdisch bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian.	irdischer
Dopełniacz	irdischen
Dat.	irdischem
Biernik	irdischen

Rodzaj żeński

Mian.	irdische
Dopełniacz	irdischer
Dat.	irdischer
Biernik	irdische

Rodzaj nijaki

Mian.	irdisches
Dopełniacz	irdischen
Dat.	irdischem
Biernik	irdisches

Liczba mnoga

Mian.	irdische
Dopełniacz	irdischer
Dat.	irdischen
Biernik	irdische

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika irdisch z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'

Rod męski

Mian.	der	irdische
Dopełniacz	des	irdischen
Dat.	dem	irdischen
Biernik	den	irdischen

Rodzaj żeński

Mian.	die	irdische
Dopełniacz	der	irdischen
Dat.	der	irdischen
Biernik	die	irdische

Rodzaj nijaki

Mian.	das	irdische
Dopełniacz	des	irdischen
Dat.	dem	irdischen
Biernik	das	irdische

Liczba mnoga

Mian.	die	irdischen
Dopełniacz	der	irdischen
Dat.	den	irdischen
Biernik	die	irdischen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika irdisch z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'

Rod męski

Mian.	ein	irdischer
Dopełniacz	eines	irdischen
Dat.	einem	irdischen
Biernik	einen	irdischen

Rodzaj żeński

Mian.	eine	irdische
Dopełniacz	einer	irdischen
Dat.	einer	irdischen
Biernik	eine	irdische

Rodzaj nijaki

Mian.	ein	irdisches
Dopełniacz	eines	irdischen
Dat.	einem	irdischen
Biernik	ein	irdisches

Liczba mnoga

Mian.	keine	irdischen
Dopełniacz	keiner	irdischen
Dat.	keinen	irdischen
Biernik	keine	irdischen

Użycie orzecznikowe

Użycie irdisch jako orzecznika

Liczba pojedyncza

M.	er	ist	irdisch
ż.	sie	ist	irdisch
nij.	es	ist	irdisch

Liczba mnoga

sie	sind	irdisch

Przykłady

Przykładowe zdania dla irdisch

Irdische Begebenheiten haben irdische Ursachen.
Earthly events have earthly causes.
Die irdische Schwerkraft ist nicht überall dieselbe.
The earthly gravity is not the same everywhere.
Ringsum erblüht unser Garten, ein glanzvolles irdisches Paradies.
All around, our garden blooms, a glorious earthly paradise.
Die Hauptbestandteile der irdischen Atmosphäre sind Stickstoff und Sauerstoff.
The main components of the Earth's atmosphere are nitrogen and oxygen.
Die einzige dauerhafte Form irdischer Glückseligkeit liegt im Bewusstsein der Produktivität.
The only lasting form of earthly bliss lies in the awareness of productivity.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego irdisch

irdisch

earthly, terrestrial, mundane

земной, мирской

terrenal, mundano, terrestre

mondain, terrestre

dünya ile ilgili, dünya üzerindeki, yeryüzüne ait

mundano, terreno

terreno, mondano, mundano

pământesc, terestru

földi, világi

ziemski, przyziemny, ziemny

γαιώδης, επίγειος, κοσμικός

aards, werelds

světský, pozemský, zemský

jordisk, världslig

jordisk, verdslig

地上的, 世俗の, 地球の

terrenal, mundà

maallinen, maapallon, maapohjainen

jordisk

lurreko, lurrean, lurrekin lotuta

svetski, zemaljski

земен, световен

zemeljski, svetni

svetský, pozemsko, zemský

svjetovni, zemaljski

земний, світський

земен, светски, свързан със земята

земны, зямны, свецкі

duniawi, terestrial

trái đất, trần thế

yer yuzli, yerga oid

स्थलीय, पृथ्वी-सम्बन्धी

地球的, 尘世的, 陆地的

ทางโลก, พื้นโลก

지상의, 세속적인, 지구의

yerüstü

დედამიწიერი, მიწიერი

পৃথিবী-সংক্রান্ত, পৃথিবীবিষয়ক

tokësor

स्थलीय, पृथ्वी-संबंधी

स्थलीय

భూమి సంబంధి, భౌతిక

pasaulīgs, terestrālais

உலகியல், பூமி சார்ந்த

maapealne, maise

աշխարհիկ, երկրային

erdî, zemînî

ארצי

دنيوي، أرضي

زمینی، مادی

ارضی، دنیاوی

irdisch in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa irdisch

erdgebunden, zu dieser Welt gehörig, diesseitig
zur Erde gehörig, auf der Erde befindlich, terrestrisch

irdisch in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Formy deklinacji i stopniowania irdisch

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika irdisch we wszystkich rodzajach i przypadkach

Odmiana i stopniowanie irdisch online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary irdisch oraz na irdisch w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników irdisch

pozytywny	irdisch
stopień wyższy	irdischer
stopień najwyższy	am irdischsten

pozytywny: irdisch
stopień wyższy: irdischer
stopień najwyższy: am irdischsten

Silna deklinacja irdisch

	Rod męski	Rodzaj żeński	Rodzaj nijaki	Liczba mnoga
Mian.	irdischer	irdische	irdisches	irdische
Dopełniacz	irdischen	irdischer	irdischen	irdischer
Dat.	irdischem	irdischer	irdischem	irdischen
Biernik	irdischen	irdische	irdisches	irdische

Rod męski: irdischer, irdischen, irdischem, irdischen
Rodzaj żeński: irdische, irdischer, irdischer, irdische
Rodzaj nijaki: irdisches, irdischen, irdischem, irdisches
Liczba mnoga: irdische, irdischer, irdischen, irdische

Słaba deklinacja irdisch

Rod męski: der irdische, des irdischen, dem irdischen, den irdischen
Rodzaj żeński: die irdische, der irdischen, der irdischen, die irdische
Rodzaj nijaki: das irdische, des irdischen, dem irdischen, das irdische
Liczba mnoga: die irdischen, der irdischen, den irdischen, die irdischen

Deklinacja mieszana irdisch

Rod męski: ein irdischer, eines irdischen, einem irdischen, einen irdischen
Rodzaj żeński: eine irdische, einer irdischen, einer irdischen, eine irdische
Rodzaj nijaki: ein irdisches, eines irdischen, einem irdischen, ein irdisches
Liczba mnoga: keine irdischen, keiner irdischen, keinen irdischen, keine irdischen