Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika mulmig

Odmiana przymiotnika mulmig (duszny, luźny) wykorzystuje formy stopniowania mulmig,mulmiger,am mulmigsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik mulmig może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować mulmig, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
mulmig
stopień wyższy
mulmiger
stopień najwyższy
am mulmigsten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

mulmig

mulmig · mulmiger · am mulmigsten

Angielski queasy, loose, powdery, rotten, uneasy, decayed, moldy, uncomfortable, unsettled

/ˈmʊl.mɪç/ · /ˈmʊl.mɪç/ · /ˈmʊl.mɪç.ɐ/ · /ˈmʊl.mɪç.stən/

unbehaglich; pulverig, locker

» Tom wurde mulmig zumute. Angielski Tom was starting to feel a little uncomfortable.

Silna deklinacja mulmig bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. mulmiger
Dopełniacz mulmigen
Dat. mulmigem
Biernik mulmigen

Rodzaj żeński

Mian. mulmige
Dopełniacz mulmiger
Dat. mulmiger
Biernik mulmige

Rodzaj nijaki

Mian. mulmiges
Dopełniacz mulmigen
Dat. mulmigem
Biernik mulmiges

Liczba mnoga

Mian. mulmige
Dopełniacz mulmiger
Dat. mulmigen
Biernik mulmige

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika mulmig z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. dermulmige
Dopełniacz desmulmigen
Dat. demmulmigen
Biernik denmulmigen

Rodzaj żeński

Mian. diemulmige
Dopełniacz dermulmigen
Dat. dermulmigen
Biernik diemulmige

Rodzaj nijaki

Mian. dasmulmige
Dopełniacz desmulmigen
Dat. demmulmigen
Biernik dasmulmige

Liczba mnoga

Mian. diemulmigen
Dopełniacz dermulmigen
Dat. denmulmigen
Biernik diemulmigen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika mulmig z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einmulmiger
Dopełniacz einesmulmigen
Dat. einemmulmigen
Biernik einenmulmigen

Rodzaj żeński

Mian. einemulmige
Dopełniacz einermulmigen
Dat. einermulmigen
Biernik einemulmige

Rodzaj nijaki

Mian. einmulmiges
Dopełniacz einesmulmigen
Dat. einemmulmigen
Biernik einmulmiges

Liczba mnoga

Mian. keinemulmigen
Dopełniacz keinermulmigen
Dat. keinenmulmigen
Biernik keinemulmigen

Użycie orzecznikowe

Użycie mulmig jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristmulmig
ż.sieistmulmig
nij.esistmulmig

Liczba mnoga

siesindmulmig

Przykłady

Przykładowe zdania dla mulmig


  • Tom wurde mulmig zumute. 
    Angielski Tom was starting to feel a little uncomfortable.
  • Maria wurde etwas mulmig zumute. 
    Angielski Mary was starting to feel a little uncomfortable.
  • Mir wurde ganz schön mulmig , als ich gesehen habe, wie Tom angeflitzt kam. 
    Angielski I felt quite uneasy when I saw Tom coming running.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego mulmig


Niemiecki mulmig
Angielski queasy, loose, powdery, rotten, uneasy, decayed, moldy, uncomfortable
Rosyjski гнилой, неловкий, неприятный, неуютный, порошкообразный, пустой, сыпучий, тревожный
Hiszpański desconcertante, descompuesto, inquietante, podrido, polvoriento, suave
Francuski flou, inconfortable, mal à l'aise, malais, moisi, poudré, pourri
Turecki gevşek, güvensiz, paslı, rahatsız edici, tozlu, çürük
Portugalski apodrecido, desconfortável, incômodo, inquietante, podre, pó, solto
Włoski inquietante, decomposto, marcio, polveroso, sciolto, scomodo, sgradevole
Rumuński incomod, moale, neliniștit, neliniștitor, pulveros, putrezit
Węgierski feszélyezett, kellemetlen, kényelmetlen, laza, poros, romlott, rothadt
Polski duszny, luźny, niepokojący, nieprzyjemny, proszkowaty, zepsuty, zgniły
Grecki άβολος, ανεπίτρεπτος, ανησυχητικός, αργός, σάπιος, σκόνη, χαλαρός
Holenderski onbehagelijk, los, ongemakkelijk, poederachtig, rot, verrot
Czeski neklidný, hnilý, nepříjemný, nepříjemný pocit, prachový, rozpadlý, volný
Szwedzki orolig, förfallen, lös, obehaglig, pulveraktig, ruttna
Duński forfaldende, løst, pulveragtig, rådnende, ubehagelig, ubehageligt
Japoński 気持ち悪い, ふわふわ, 不安な, 怠惰な, 粉っぽい, 腐った
Kataloński incòmode, desprès, inquietant, moll, podrit, polvorós
Fiński ahdistava, epämiellyttävä, höyhenmainen, jauhoinen, laiskasti, mätä
Norweski løs, morken, pulveraktig, råtten, ubehagelig, ukomfortabel
Baskijski ahul, desatsegin, desatsegina, hustu, irritagarria, muskulu, puskatu
Serbski labava, nelagoda, nelagodan, neprijatan, pokvaren, prašnjava, trul, uznemirenost
Macedoński гнил, лабав, мртов, непријатно, непријатно чувство, неудобно, прашлив
Słoweński gnil, nelagodno, ohlapen, pokvarjen, prahast, zaskrbljeno
Słowacki hnilý, nepokojný, nepríjemný, nepríjemný pocit, prachový, sypký, zhnitý
Bośniacki labav, nelagoda, nelagodan, neugodan, neugodan osjećaj, pokvaren, prašnjak, trul
Chorwacki labavo, nelagoda, nelagodan, neugodan, neugodan osjećaj, pokvaren, prašnato, trul
Ukraiński гнилий, незатишний, незатишно, незручний, незручно, порошкоподібний, пухкий, підгнилий
Bułgarski гнил, досаден, мършав, неприятен, неприятно чувство, прахообразен, разхлабен
Białoruski недарэчны, гнілы, незручны, падгнілы, парашковы, рассыпны
Indonezyjski berserbuk, busuk, gelisah, lapuk, rapuh, tidak nyaman
Wietnamski bồn chồn, bột, khó chịu, mục nát, thối rữa, vụn
Uzbecki bezovta, chirigan, kukunli, noqulay, porloq, yemirilgan
Hindi असहज, पाउडरी, बेचैन, भुरभुरा, सड़ा, सड़ा-गला
Chiński 不安, 不舒服, 朽烂, 松散的, 粉状的, 腐朽
Tajski ผุ, ผุพัง, ร่วน, อึดอัด, เป็นผง, ไม่สบายใจ
Koreański 가루 같은, 부서지기 쉬운, 부패한, 불안한, 불편한, 썩은
Azerbejdżański narahat, qırılgan, rahatsız, tozvari, çürük, çürümüş
Gruziński არამშვიდი, არასასიამოვნო, ლპობილი, მსხვრევადი, უხერხული, ფხვიერი, ხრწნილი
Bengalski অসস্ত, অসুবিধাজনক, অস্বস্তিকর, গুঁড়ো, পচা, পচাগলা, ভুরভুরে
Albański i kalbur, i kalbëzuar, i pakëndshëm, i parehatshëm, i pluhur, i shqetësuar, i thërrmueshëm
Marathi असहज, कुजलेला, पावडरी, बेचैन, भुरभुरा, सडलेला
Nepalski असहज, कुहिएको, गलेको, पाउडरी, बेचैन, भुरभुरा
Telugu అసౌకర్యకరమైన, అసౌకర్యవంతమైన, కలవరమైన, కుళ్లిన, పాడైన, పొడి వంటి, మురికివుంటే ఉంచగల
Łotewski neērts, drupans, neomulīgs, pulverveida, sapuvušs, trupējis
Tamilski அசௌகரியமான, அழுகிய, கவலையூட்டும், சிதறக்கூடிய, சிதைந்த, தூள் போன்ற
Estoński ebamugav, kõdunenud, murenev, mädanenud, pulbriline, rahutu
Ormiański անհանգիստ, անհարմար, խարխուլ, փոշոտ, փտած, քայքայված
Kurdyjski narahat, porlax, pûk, rahatsız, tozî, xirab
Hebrajskiלא נעים، אבקתי، מטריד، רופף، רפוי، רקוב
Arabskiشعور غير مريح، عفن، غير مريح، فضفاض، متعفن، مسحوقي
Perskiاحساس ناخوشایند، خراب، دلگیر، شل، فاسد، ناخوشایند، پودری
Urduبوسیدہ، بے چینی، خوف، سڑا، عدم سکون، پاؤڈر جیسا، ڈھیلا

mulmig in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa mulmig

  • unbehaglich, unangenehmes Gefühl empfindend
  • pulverig, locker
  • faul, morsch

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania mulmig

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika mulmig we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie mulmig online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary mulmig oraz na mulmig w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników mulmig

pozytywny mulmig
stopień wyższy mulmiger
stopień najwyższy am mulmigsten
  • pozytywny: mulmig
  • stopień wyższy: mulmiger
  • stopień najwyższy: am mulmigsten

Silna deklinacja mulmig

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. mulmiger mulmige mulmiges mulmige
Dopełniacz mulmigen mulmiger mulmigen mulmiger
Dat. mulmigem mulmiger mulmigem mulmigen
Biernik mulmigen mulmige mulmiges mulmige
  • Rod męski: mulmiger, mulmigen, mulmigem, mulmigen
  • Rodzaj żeński: mulmige, mulmiger, mulmiger, mulmige
  • Rodzaj nijaki: mulmiges, mulmigen, mulmigem, mulmiges
  • Liczba mnoga: mulmige, mulmiger, mulmigen, mulmige

Słaba deklinacja mulmig

  • Rod męski: der mulmige, des mulmigen, dem mulmigen, den mulmigen
  • Rodzaj żeński: die mulmige, der mulmigen, der mulmigen, die mulmige
  • Rodzaj nijaki: das mulmige, des mulmigen, dem mulmigen, das mulmige
  • Liczba mnoga: die mulmigen, der mulmigen, den mulmigen, die mulmigen

Deklinacja mieszana mulmig

  • Rod męski: ein mulmiger, eines mulmigen, einem mulmigen, einen mulmigen
  • Rodzaj żeński: eine mulmige, einer mulmigen, einer mulmigen, eine mulmige
  • Rodzaj nijaki: ein mulmiges, eines mulmigen, einem mulmigen, ein mulmiges
  • Liczba mnoga: keine mulmigen, keiner mulmigen, keinen mulmigen, keine mulmigen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290653, 290653, 290653

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8986675, 8677944, 10648184