Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika synchron

Odmiana przymiotnika synchron odbywa się przez nieodmienną formę synchron. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik synchron może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować synchron, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆

przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny

synchron

synchron · - · -

Angielski synchronous, simultaneous, synchronic

/zʏˈkʁoːn/ · /zʏˈkʁoːn/

[Grundlagen, Sprache] zeitlich beziehungsweise vom Ablauf her übereinstimmend; in einem begrenzten Zeitabschnitt; gleichlaufend, synchronisch, gleichzeitig, simultan

» Der Primat wurde synchronen Fragestellungen eingeräumt. Angielski The primate was granted synchronous questions.

Werbung ausblenden

Silna deklinacja synchron bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. synchroner
Dopełniacz synchronen
Dat. synchronem
Biernik synchronen

Rodzaj żeński

Mian. synchrone
Dopełniacz synchroner
Dat. synchroner
Biernik synchrone

Rodzaj nijaki

Mian. synchrones
Dopełniacz synchronen
Dat. synchronem
Biernik synchrones

Liczba mnoga

Mian. synchrone
Dopełniacz synchroner
Dat. synchronen
Biernik synchrone
PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika synchron z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'

Rod męski

Mian. dersynchrone
Dopełniacz dessynchronen
Dat. demsynchronen
Biernik densynchronen

Rodzaj żeński

Mian. diesynchrone
Dopełniacz dersynchronen
Dat. dersynchronen
Biernik diesynchrone

Rodzaj nijaki

Mian. dassynchrone
Dopełniacz dessynchronen
Dat. demsynchronen
Biernik dassynchrone

Liczba mnoga

Mian. diesynchronen
Dopełniacz dersynchronen
Dat. densynchronen
Biernik diesynchronen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika synchron z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'

Rod męski

Mian. einsynchroner
Dopełniacz einessynchronen
Dat. einemsynchronen
Biernik einensynchronen

Rodzaj żeński

Mian. einesynchrone
Dopełniacz einersynchronen
Dat. einersynchronen
Biernik einesynchrone

Rodzaj nijaki

Mian. einsynchrones
Dopełniacz einessynchronen
Dat. einemsynchronen
Biernik einsynchrones

Liczba mnoga

Mian. keinesynchronen
Dopełniacz keinersynchronen
Dat. keinensynchronen
Biernik keinesynchronen

Użycie orzecznikowe

Użycie synchron jako orzecznika

Liczba pojedyncza

M.eristsynchron
ż.sieistsynchron
nij.esistsynchron

Liczba mnoga

siesindsynchron

Przykłady

Przykładowe zdania dla synchron

  • Der Primat wurde synchronen Fragestellungen eingeräumt. 
    Angielski The primate was granted synchronous questions.
  • Das Korpus umfasst damit auch Dokumente, deren Entstehung bereits einige Jahre zurückliegt, um Vergleiche sowohl auf synchroner als auch auf diachroner Ebene anstellen zu können. 
    Angielski The corpus also includes documents whose origin dates back several years, in order to make comparisons both at the synchronic and diachronic level.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego synchron

Niemiecki synchron
Angielski synchronous, simultaneous, synchronic
Rosyjski синхронный
Hiszpański sincrónico, sincronizado
Turecki eşzamanlı
Portugalski sincronizado, sincrônico, síncrono
Włoski sincrono, sincronico
Rumuński sincron
Węgierski szinkron
Grecki συγχρονισμένος
Holenderski synchron, gelijktijdig
Czeski synchronní
Japoński 同時の, 同期の
Kataloński sincron
Fiński samaan aikaan, synkroni, yhtäaikainen
Norweski synkron, samtidig
Baskijski sinkronoa
Serbski sinhron
Macedoński синхрон
Słoweński sinhron
Słowacki synchronný, synchroný
Chorwacki sinkron
Ukraiński синхронний
Bułgarski синхронен
Białoruski сінхронны
Indonezyjski sinkron, sinkronik
Wietnamski đồng bộ, đồng đại
Uzbecki sinxron
Hindi समकालिक
Chiński 共时的, 同步的
Tajski ซิงโครนัส, สหกาล
Koreański 공시적, 동기화된
Azerbejdżański sinxron
Gruziński სინქრონული
Bengalski সমকালিক, সমকালীন, সমসাময়িক
Albański sinkron, sinkronik
Marathi समकालिक
Nepalski समकालिक
Telugu సమకాలిక, సింక్రోనస్
Łotewski sinhronisks, sinhronizēts
Tamilski சமகால, சமநிலை
Estoński sünkrooniline, sünkroonne
Ormiański համաժամանակային, սինխրոն, սինխրոնիկ
Kurdyjski hevdemî, sinkronîk, sînhron
Hebrajskiסינכרוני
Arabskiمتزامن
Perskiهمزمان
Urduہم وقت، ہم آہنگ

synchron in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa synchron
  • [Grundlagen] zeitlich beziehungsweise vom Ablauf her übereinstimmend, gleichlaufend, gleichzeitig, simultan, zusammen
  • [Sprache] in einem begrenzten Zeitabschnitt, synchronisch
synchron in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania synchron

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika synchron we wszystkich rodzajach i przypadkach

Odmiana i stopniowanie synchron online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary synchron oraz na synchron w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników synchron

pozytywny synchron
stopień wyższy -
stopień najwyższy -
  • pozytywny: synchron
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: -

Silna deklinacja synchron

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. synchroner synchrone synchrones synchrone
Dopełniacz synchronen synchroner synchronen synchroner
Dat. synchronem synchroner synchronem synchronen
Biernik synchronen synchrone synchrones synchrone
  • Rod męski: synchroner, synchronen, synchronem, synchronen
  • Rodzaj żeński: synchrone, synchroner, synchroner, synchrone
  • Rodzaj nijaki: synchrones, synchronen, synchronem, synchrones
  • Liczba mnoga: synchrone, synchroner, synchronen, synchrone

Słaba deklinacja synchron

  • Rod męski: der synchrone, des synchronen, dem synchronen, den synchronen
  • Rodzaj żeński: die synchrone, der synchronen, der synchronen, die synchrone
  • Rodzaj nijaki: das synchrone, des synchronen, dem synchronen, das synchrone
  • Liczba mnoga: die synchronen, der synchronen, den synchronen, die synchronen

Deklinacja mieszana synchron

  • Rod męski: ein synchroner, eines synchronen, einem synchronen, einen synchronen
  • Rodzaj żeński: eine synchrone, einer synchronen, einer synchronen, eine synchrone
  • Rodzaj nijaki: ein synchrones, eines synchronen, einem synchronen, ein synchrones
  • Liczba mnoga: keine synchronen, keiner synchronen, keinen synchronen, keine synchronen

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82285, 82285

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 5286, 34398, 17467