Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika unerwidert

Odmiana przymiotnika unerwidert (nieodwzajemniony) odbywa się przez nieodmienną formę unerwidert. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik unerwidert może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować unerwidert, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny

unerwidert

unerwidert · - · -

Angielski unrequited

ohne Gegenliebe oder Erwiderung

» Es war eine unerwiderte Liebe. Angielski It was an unrequited love.

Silna deklinacja unerwidert bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. unerwiderter
Dopełniacz unerwiderten
Dat. unerwidertem
Biernik unerwiderten

Rodzaj żeński

Mian. unerwiderte
Dopełniacz unerwiderter
Dat. unerwiderter
Biernik unerwiderte

Rodzaj nijaki

Mian. unerwidertes
Dopełniacz unerwiderten
Dat. unerwidertem
Biernik unerwidertes

Liczba mnoga

Mian. unerwiderte
Dopełniacz unerwiderter
Dat. unerwiderten
Biernik unerwiderte

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika unerwidert z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derunerwiderte
Dopełniacz desunerwiderten
Dat. demunerwiderten
Biernik denunerwiderten

Rodzaj żeński

Mian. dieunerwiderte
Dopełniacz derunerwiderten
Dat. derunerwiderten
Biernik dieunerwiderte

Rodzaj nijaki

Mian. dasunerwiderte
Dopełniacz desunerwiderten
Dat. demunerwiderten
Biernik dasunerwiderte

Liczba mnoga

Mian. dieunerwiderten
Dopełniacz derunerwiderten
Dat. denunerwiderten
Biernik dieunerwiderten

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika unerwidert z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einunerwiderter
Dopełniacz einesunerwiderten
Dat. einemunerwiderten
Biernik einenunerwiderten

Rodzaj żeński

Mian. eineunerwiderte
Dopełniacz einerunerwiderten
Dat. einerunerwiderten
Biernik eineunerwiderte

Rodzaj nijaki

Mian. einunerwidertes
Dopełniacz einesunerwiderten
Dat. einemunerwiderten
Biernik einunerwidertes

Liczba mnoga

Mian. keineunerwiderten
Dopełniacz keinerunerwiderten
Dat. keinenunerwiderten
Biernik keineunerwiderten

Użycie orzecznikowe

Użycie unerwidert jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristunerwidert
ż.sieistunerwidert
nij.esistunerwidert

Liczba mnoga

siesindunerwidert

Przykłady

Przykładowe zdania dla unerwidert


  • Es war eine unerwiderte Liebe. 
    Angielski It was an unrequited love.
  • Viele Lieder handeln von unerwiderter Liebe. 
    Angielski Many songs are about unrequited love.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego unerwidert


Niemiecki unerwidert
Angielski unrequited
Rosyjski безответный, незаслуженный
hiszpański no correspondida, no correspondido
francuski unrequited
turecki karşılıksız
portugalski não correspondida, não correspondido
włoski non corrisposto
rumuński fără răspuns, neîmpărtășit
Węgierski viszonzatlan
Polski nieodwzajemniony
Grecki ανεκπλήρωτος
Holenderski niet beantwoord, ongewenst
czeski neopětovaná
Szwedzki ömsesidigt
Duński ensidig, uopfordret
Japoński 片思い
kataloński no correspost
fiński epätoivoinen, vastaanottamaton
norweski ensidig, uavhengig
baskijski itzulirik gabe
serbski neuzvraćena
macedoński неузвратен
słoweński neodgovorjena, neuslišana
Słowacki neopätovaná
bośniacki neuzvraćena
chorwacki neuzvraćena
Ukraiński незворотний, непідтримуваний
bułgarski без взаимност, неотговорена
Białoruski неадказаны
Hebrajskiחד צדדי
arabskiغير متبادل
Perskiیک‌طرفه
urduیک طرفہ

unerwidert in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa unerwidert

  • ohne Gegenliebe oder Erwiderung

unerwidert in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania unerwidert

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika unerwidert we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie unerwidert online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary unerwidert oraz na unerwidert w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników unerwidert

pozytywny unerwidert
stopień wyższy -
stopień najwyższy -
  • pozytywny: unerwidert
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: -

Silna deklinacja unerwidert

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. unerwiderter unerwiderte unerwidertes unerwiderte
Dopełniacz unerwiderten unerwiderter unerwiderten unerwiderter
Dat. unerwidertem unerwiderter unerwidertem unerwiderten
Biernik unerwiderten unerwiderte unerwidertes unerwiderte
  • Rod męski: unerwiderter, unerwiderten, unerwidertem, unerwiderten
  • Rodzaj żeński: unerwiderte, unerwiderter, unerwiderter, unerwiderte
  • Rodzaj nijaki: unerwidertes, unerwiderten, unerwidertem, unerwidertes
  • Liczba mnoga: unerwiderte, unerwiderter, unerwiderten, unerwiderte

Słaba deklinacja unerwidert

  • Rod męski: der unerwiderte, des unerwiderten, dem unerwiderten, den unerwiderten
  • Rodzaj żeński: die unerwiderte, der unerwiderten, der unerwiderten, die unerwiderte
  • Rodzaj nijaki: das unerwiderte, des unerwiderten, dem unerwiderten, das unerwiderte
  • Liczba mnoga: die unerwiderten, der unerwiderten, den unerwiderten, die unerwiderten

Deklinacja mieszana unerwidert

  • Rod męski: ein unerwiderter, eines unerwiderten, einem unerwiderten, einen unerwiderten
  • Rodzaj żeński: eine unerwiderte, einer unerwiderten, einer unerwiderten, eine unerwiderte
  • Rodzaj nijaki: ein unerwidertes, eines unerwiderten, einem unerwiderten, ein unerwidertes
  • Liczba mnoga: keine unerwiderten, keiner unerwiderten, keinen unerwiderten, keine unerwiderten

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 4887075, 3258982