Odmiana niemieckiego czasownika anarbeiten

Koniugacja czasownika anarbeiten (opracować, przyzwyczaić) jest regularna. Podstawowe formy to arbeitet an, arbeitete an i hat angearbeitet. Jako czasownik posiłkowy dla anarbeiten używa się "haben". Pierwsza sylaba an- z anarbeiten jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika anarbeiten. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla anarbeiten. Możesz nie tylko odmieniać anarbeiten, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

regularny · haben · rozdzielny

an·arbeiten

arbeitet an · arbeitete an · hat angearbeitet

 dodanie -e 

Angielski accustom, work up

/ˈanˌaʁbaɪ̯tən/ · /ˈaʁˌbaɪ̯tət an/ · /ˈaʁˌbaɪ̯tətə an/ · /ˈanɡəˈaʁbaɪ̯tət/

durch Arbeit an etwas heranführen oder gewöhnen

(bier., gegen+A)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla anarbeiten

Czas teraźniejszy

ich arbeit(e)⁵ an
du arbeitest an
er arbeitet an
wir arbeiten an
ihr arbeitet an
sie arbeiten an

Präteritum

ich arbeitete an
du arbeitetest an
er arbeitete an
wir arbeiteten an
ihr arbeitetet an
sie arbeiteten an

Tryb rozkazujący

-
arbeit(e)⁵ (du) an
-
arbeiten wir an
arbeitet (ihr) an
arbeiten Sie an

Tryb przyp. I

ich arbeite an
du arbeitest an
er arbeite an
wir arbeiten an
ihr arbeitet an
sie arbeiten an

Tryb przypuszcz.

ich arbeitete an
du arbeitetest an
er arbeitete an
wir arbeiteten an
ihr arbeitetet an
sie arbeiteten an

Bezokolicznik

anarbeiten
anzuarbeiten

Imiesłów

anarbeitend
angearbeitet

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik anarbeiten odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich arbeit(e)⁵ an
du arbeitest an
er arbeitet an
wir arbeiten an
ihr arbeitet an
sie arbeiten an

Präteritum

ich arbeitete an
du arbeitetest an
er arbeitete an
wir arbeiteten an
ihr arbeitetet an
sie arbeiteten an

Czas przeszły dokonany

ich habe angearbeitet
du hast angearbeitet
er hat angearbeitet
wir haben angearbeitet
ihr habt angearbeitet
sie haben angearbeitet

Nadrzędny przeszły

ich hatte angearbeitet
du hattest angearbeitet
er hatte angearbeitet
wir hatten angearbeitet
ihr hattet angearbeitet
sie hatten angearbeitet

Czas przyszły I

ich werde anarbeiten
du wirst anarbeiten
er wird anarbeiten
wir werden anarbeiten
ihr werdet anarbeiten
sie werden anarbeiten

czas przyszły dokonany

ich werde angearbeitet haben
du wirst angearbeitet haben
er wird angearbeitet haben
wir werden angearbeitet haben
ihr werdet angearbeitet haben
sie werden angearbeitet haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika anarbeiten w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich arbeite an
du arbeitest an
er arbeite an
wir arbeiten an
ihr arbeitet an
sie arbeiten an

Tryb przypuszcz.

ich arbeitete an
du arbeitetest an
er arbeitete an
wir arbeiteten an
ihr arbeitetet an
sie arbeiteten an

Tryb przyp. Perf.

ich habe angearbeitet
du habest angearbeitet
er habe angearbeitet
wir haben angearbeitet
ihr habet angearbeitet
sie haben angearbeitet

Konj. zaprzeszły

ich hätte angearbeitet
du hättest angearbeitet
er hätte angearbeitet
wir hätten angearbeitet
ihr hättet angearbeitet
sie hätten angearbeitet

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde anarbeiten
du werdest anarbeiten
er werde anarbeiten
wir werden anarbeiten
ihr werdet anarbeiten
sie werden anarbeiten

Tryb przysz. dok.

ich werde angearbeitet haben
du werdest angearbeitet haben
er werde angearbeitet haben
wir werden angearbeitet haben
ihr werdet angearbeitet haben
sie werden angearbeitet haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde anarbeiten
du würdest anarbeiten
er würde anarbeiten
wir würden anarbeiten
ihr würdet anarbeiten
sie würden anarbeiten

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde angearbeitet haben
du würdest angearbeitet haben
er würde angearbeitet haben
wir würden angearbeitet haben
ihr würdet angearbeitet haben
sie würden angearbeitet haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika anarbeiten


Czas teraźniejszy

arbeit(e)⁵ (du) an
arbeiten wir an
arbeitet (ihr) an
arbeiten Sie an

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla anarbeiten


Bezokolicznik I


anarbeiten
anzuarbeiten

Bezokolicznik II


angearbeitet haben
angearbeitet zu haben

Imiesłów czynny


anarbeitend

Imiesłów II


angearbeitet

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego anarbeiten


Niemiecki anarbeiten
Angielski accustom, work up
Rosyjski притачать, притачивать, пришивать, пришить, привыкать, приучать
Hiszpański preparar, acostumbrar
Francuski préparer, habituer
Turecki alıştırmak, uydurmak
Portugalski lutar contra, adaptar-se, trabalhar em
Włoski combattere, abituare, lavorare su
Rumuński adapta
Węgierski hozzászoktat, megszoktat
Polski opracować, przyzwyczaić
Grecki εξοικειώνω, εργάζομαι πάνω σε
Holenderski aanleren, inwerken
Czeski připravit, zpracovat
Szwedzki arbeta med, bearbeta
Duński bearbejde, tilvænne
Japoński 取り組む, 慣れさせる
Kataloński adaptar, treballar
Fiński harjoitella, työstää
Norweski arbeide med, tilvenne
Baskijski egokitu, ohitzea
Serbski naviknuti, pripremiti
Macedoński вработување, прилагодување
Słoweński navajati, pripravljati
Słowacki prispôsobovať, zvykať
Bośniacki prilagoditi, pripremiti
Chorwacki prilagoditi, pripremiti
Ukraiński поступово вводити, привчати
Bułgarski обработвам, привиквам
Białoruski прывыканне, прывыкнуць
Indonezyjski melatih, membiasakan
Wietnamski huấn luyện, tập cho quen
Uzbecki ko‘niktirmoq, o‘rgatmoq
Hindi अभ्यस्त करना, प्रशिक्षित करना
Chiński 使熟悉, 培训
Tajski ทำให้คุ้นเคย, อบรม
Koreański 적응시키다, 훈련하다
Azerbejdżański öyrətmək, öyrəşdirmək
Gruziński აჩვევა, წვრთნა
Bengalski অভ্যস্ত করা, প্রশिक्षণ দেওয়া
Albański familjarizoj, stërvit
Marathi अभ्यस्त करणे, प्रशिक्षित करणे
Nepalski अभ्यस्त गराउनु, प्रशिक्षण दिनु
Telugu అలవాటు చేయు, శిక్షణ ఇవ్వు
Łotewski apmācīt, iepazīstināt
Tamilski பயிற்சி கொடு, பழக்கப்படுத்து
Estoński harjutama, välja õpetama
Ormiański հարմեցնել, վարժեցնել
Kurdyjski fêr kirin
Hebrajskiלהרגיל، לעבוד על
Perskiآشنا کردن، تربیت کردن
Urduکام کے ذریعے عادی بنانا

anarbeiten in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa anarbeiten

  • durch Arbeit an etwas heranführen oder gewöhnen

anarbeiten in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla anarbeiten


  • jemand/etwas arbeitet gegen etwas an

Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik anarbeiten

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika anarbeiten


Konjugacja czasownika an·arbeiten online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika an·arbeiten jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (arbeitet an - arbeitete an - hat angearbeitet) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary anarbeiten oraz na anarbeiten w Duden.

Odmiana anarbeiten

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich arbeit(e) anarbeitete anarbeite anarbeitete an-
du arbeitest anarbeitetest anarbeitest anarbeitetest anarbeit(e) an
er arbeitet anarbeitete anarbeite anarbeitete an-
wir arbeiten anarbeiteten anarbeiten anarbeiteten anarbeiten an
ihr arbeitet anarbeitetet anarbeitet anarbeitetet anarbeitet an
sie arbeiten anarbeiteten anarbeiten anarbeiteten anarbeiten an

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich arbeit(e) an, du arbeitest an, er arbeitet an, wir arbeiten an, ihr arbeitet an, sie arbeiten an
  • Präteritum: ich arbeitete an, du arbeitetest an, er arbeitete an, wir arbeiteten an, ihr arbeitetet an, sie arbeiteten an
  • Czas przeszły dokonany: ich habe angearbeitet, du hast angearbeitet, er hat angearbeitet, wir haben angearbeitet, ihr habt angearbeitet, sie haben angearbeitet
  • Zaprzeszły: ich hatte angearbeitet, du hattest angearbeitet, er hatte angearbeitet, wir hatten angearbeitet, ihr hattet angearbeitet, sie hatten angearbeitet
  • Czas przyszły I: ich werde anarbeiten, du wirst anarbeiten, er wird anarbeiten, wir werden anarbeiten, ihr werdet anarbeiten, sie werden anarbeiten
  • czas przyszły dokonany: ich werde angearbeitet haben, du wirst angearbeitet haben, er wird angearbeitet haben, wir werden angearbeitet haben, ihr werdet angearbeitet haben, sie werden angearbeitet haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich arbeite an, du arbeitest an, er arbeite an, wir arbeiten an, ihr arbeitet an, sie arbeiten an
  • Präteritum: ich arbeitete an, du arbeitetest an, er arbeitete an, wir arbeiteten an, ihr arbeitetet an, sie arbeiteten an
  • Czas przeszły dokonany: ich habe angearbeitet, du habest angearbeitet, er habe angearbeitet, wir haben angearbeitet, ihr habet angearbeitet, sie haben angearbeitet
  • Zaprzeszły: ich hätte angearbeitet, du hättest angearbeitet, er hätte angearbeitet, wir hätten angearbeitet, ihr hättet angearbeitet, sie hätten angearbeitet
  • Czas przyszły I: ich werde anarbeiten, du werdest anarbeiten, er werde anarbeiten, wir werden anarbeiten, ihr werdet anarbeiten, sie werden anarbeiten
  • czas przyszły dokonany: ich werde angearbeitet haben, du werdest angearbeitet haben, er werde angearbeitet haben, wir werden angearbeitet haben, ihr werdet angearbeitet haben, sie werden angearbeitet haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde anarbeiten, du würdest anarbeiten, er würde anarbeiten, wir würden anarbeiten, ihr würdet anarbeiten, sie würden anarbeiten
  • Zaprzeszły: ich würde angearbeitet haben, du würdest angearbeitet haben, er würde angearbeitet haben, wir würden angearbeitet haben, ihr würdet angearbeitet haben, sie würden angearbeitet haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: arbeit(e) (du) an, arbeiten wir an, arbeitet (ihr) an, arbeiten Sie an

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: anarbeiten, anzuarbeiten
  • Bezokolicznik II: angearbeitet haben, angearbeitet zu haben
  • Imiesłów czynny: anarbeitend
  • Imiesłów II: angearbeitet

Komentarze



Zaloguj się