Odmiana niemieckiego czasownika aufschnappen
Koniugacja czasownika aufschnappen (pochwycić, posłyszeć) jest regularna. Podstawowe formy to schnappt auf, schnappte auf i hat aufgeschnappt. Jako czasownik posiłkowy dla aufschnappen używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Pierwsza sylaba auf- z aufschnappen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika aufschnappen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla aufschnappen. Możesz nie tylko odmieniać aufschnappen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
auf·schnappen
auf·schnappen
C2 · regularny · haben · rozdzielny
schnappt auf · schnappte auf · hat aufgeschnappt
overhear, pick up, snap, snap up, catch, eavesdrop
etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen; etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
(bier.)
» Tom hat während seines Urlaubs in Nordafrika bei den Berbern einige Floskeln aufgeschnappt
, die er jetzt ständig sagt. Tom picked up some phrases from the Berbers in North Africa during his vacation, which he now says all the time.
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla aufschnappen
Czas teraźniejszy
| ich | schnapp(e)⁵ | auf |
| du | schnappst | auf |
| er | schnappt | auf |
| wir | schnappen | auf |
| ihr | schnappt | auf |
| sie | schnappen | auf |
Präteritum
| ich | schnappte | auf |
| du | schnapptest | auf |
| er | schnappte | auf |
| wir | schnappten | auf |
| ihr | schnapptet | auf |
| sie | schnappten | auf |
Tryb rozkazujący
| - | ||
| schnapp(e)⁵ | (du) | auf |
| - | ||
| schnappen | wir | auf |
| schnappt | (ihr) | auf |
| schnappen | Sie | auf |
Tryb przyp. I
| ich | schnappe | auf |
| du | schnappest | auf |
| er | schnappe | auf |
| wir | schnappen | auf |
| ihr | schnappet | auf |
| sie | schnappen | auf |
Tryb przypuszcz.
| ich | schnappte | auf |
| du | schnapptest | auf |
| er | schnappte | auf |
| wir | schnappten | auf |
| ihr | schnapptet | auf |
| sie | schnappten | auf |
Bezokolicznik
| aufschnappen |
| aufzuschnappen |
Imiesłów
| aufschnappend |
| aufgeschnappt |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik aufschnappen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | schnapp(e)⁵ | auf |
| du | schnappst | auf |
| er | schnappt | auf |
| wir | schnappen | auf |
| ihr | schnappt | auf |
| sie | schnappen | auf |
Präteritum
| ich | schnappte | auf |
| du | schnapptest | auf |
| er | schnappte | auf |
| wir | schnappten | auf |
| ihr | schnapptet | auf |
| sie | schnappten | auf |
Czas przeszły dokonany
| ich | habe | aufgeschnappt |
| du | hast | aufgeschnappt |
| er | hat | aufgeschnappt |
| wir | haben | aufgeschnappt |
| ihr | habt | aufgeschnappt |
| sie | haben | aufgeschnappt |
Nadrzędny przeszły
| ich | hatte | aufgeschnappt |
| du | hattest | aufgeschnappt |
| er | hatte | aufgeschnappt |
| wir | hatten | aufgeschnappt |
| ihr | hattet | aufgeschnappt |
| sie | hatten | aufgeschnappt |
Czas przyszły I
| ich | werde | aufschnappen |
| du | wirst | aufschnappen |
| er | wird | aufschnappen |
| wir | werden | aufschnappen |
| ihr | werdet | aufschnappen |
| sie | werden | aufschnappen |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | aufgeschnappt | haben |
| du | wirst | aufgeschnappt | haben |
| er | wird | aufgeschnappt | haben |
| wir | werden | aufgeschnappt | haben |
| ihr | werdet | aufgeschnappt | haben |
| sie | werden | aufgeschnappt | haben |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika aufschnappen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | schnappe | auf |
| du | schnappest | auf |
| er | schnappe | auf |
| wir | schnappen | auf |
| ihr | schnappet | auf |
| sie | schnappen | auf |
Tryb przypuszcz.
| ich | schnappte | auf |
| du | schnapptest | auf |
| er | schnappte | auf |
| wir | schnappten | auf |
| ihr | schnapptet | auf |
| sie | schnappten | auf |
Tryb przyp. Perf.
| ich | habe | aufgeschnappt |
| du | habest | aufgeschnappt |
| er | habe | aufgeschnappt |
| wir | haben | aufgeschnappt |
| ihr | habet | aufgeschnappt |
| sie | haben | aufgeschnappt |
Konj. zaprzeszły
| ich | hätte | aufgeschnappt |
| du | hättest | aufgeschnappt |
| er | hätte | aufgeschnappt |
| wir | hätten | aufgeschnappt |
| ihr | hättet | aufgeschnappt |
| sie | hätten | aufgeschnappt |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | aufschnappen |
| du | werdest | aufschnappen |
| er | werde | aufschnappen |
| wir | werden | aufschnappen |
| ihr | werdet | aufschnappen |
| sie | werden | aufschnappen |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | aufgeschnappt | haben |
| du | werdest | aufgeschnappt | haben |
| er | werde | aufgeschnappt | haben |
| wir | werden | aufgeschnappt | haben |
| ihr | werdet | aufgeschnappt | haben |
| sie | werden | aufgeschnappt | haben |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | aufschnappen |
| du | würdest | aufschnappen |
| er | würde | aufschnappen |
| wir | würden | aufschnappen |
| ihr | würdet | aufschnappen |
| sie | würden | aufschnappen |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | aufgeschnappt | haben |
| du | würdest | aufgeschnappt | haben |
| er | würde | aufgeschnappt | haben |
| wir | würden | aufgeschnappt | haben |
| ihr | würdet | aufgeschnappt | haben |
| sie | würden | aufgeschnappt | haben |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika aufschnappen
Czas teraźniejszy
| schnapp(e)⁵ | (du) | auf |
| schnappen | wir | auf |
| schnappt | (ihr) | auf |
| schnappen | Sie | auf |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla aufschnappen
Bezokolicznik I
| aufschnappen |
| aufzuschnappen |
Bezokolicznik II
| aufgeschnappt haben |
| aufgeschnappt zu haben |
Imiesłów czynny
| aufschnappend |
Imiesłów II
| aufgeschnappt |
Przykłady
Przykładowe zdania dla aufschnappen
-
Tom hat während seines Urlaubs in Nordafrika bei den Berbern einige Floskeln
aufgeschnappt
, die er jetzt ständig sagt.
Tom picked up some phrases from the Berbers in North Africa during his vacation, which he now says all the time.
-
Wo hast du das denn
aufgeschnappt
?
Where did you hear that from?
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego aufschnappen
-
aufschnappen
- overhear, pick up, snap, snap up, catch, eavesdrop
подслушивать, ловить на лету, открываться со щелчком, открыться со щелчком, перенимать, перенять, подслушать, подхватить
captar, pescar, pillar, atrapar, cazar, escuchar
attraper, saisir au vol, entendre, retenir
kapmak, duymak, yakalmak
apanhar, captar, capturar, ouvir
acchiappare, apprendere casualmente, cogliere al volo, catturare, afferrare
prinde, auzi
elkapni, feljegyezni, meghallani
pochwycić, posłyszeć, zasłyszeć, usłyszeć przypadkiem, zapamiętać, łapać
αρπάζω, πιάνω, ακούω τυχαία, συλλαμβάνω
opvangen, meepikken, vangen
zachytit, chytit, vyslechnout
snappa upp, gå upp, fånga
fange, opfange, snappe op
つかまえる, 捕まえる, 耳にする, 聞き取る
captar, agafar, escoltar
kuulla, kuulostaa, napata
fange, fange opp, snappe opp
entzun, entzungo, harrapatu
uhvatiti, zapamtiti
запаметити, улов, уловити
ujeti, slišati, zapomniti
chytiť, počúvať, zachytiť
uhvatiti, zapamtiti, zgrabiti
uhvatiti, zapamtiti
запам'ятати, підслухати, піймати
запомня, улов, хващам, чуя
запомніць, злавіць, пачуць
לשמוע במקרה، לתפוס
التقط، تلقف، التقاط، سماع
شنیدن، به خاطر سپردن، گرفتن
سننا، پکڑنا، یاد رکھنا
aufschnappen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa aufschnappen- etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
- etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
- etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
- etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od aufschnappen
- Tworzenie Präteritum od aufschnappen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od aufschnappen
- Tworzenie Konjunktiv I od aufschnappen
- Tworzenie Konjunktiv II od aufschnappen
- Tworzenie Bezokolicznik od aufschnappen
- Tworzenie Imiesłów od aufschnappen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - hiszpański
Niemiecki - francuski
Niemiecki - turecki
Niemiecki - portugalski
Niemiecki - włoski
Niemiecki - rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - kataloński
Niemiecki - fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - norweski
Niemiecki - baskijski
Niemiecki - serbski
Niemiecki - macedoński
Niemiecki - słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - bośniacki
Niemiecki - chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - urdu
Odmieniać niemiecki czasownik aufschnappen
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika aufschnappen
Konjugacja czasownika auf·schnappen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika auf·schnappen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (schnappt auf - schnappte auf - hat aufgeschnappt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary aufschnappen oraz na aufschnappen w Duden.
Odmiana aufschnappen
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schnapp(e) auf | schnappte auf | schnappe auf | schnappte auf | - |
| du | schnappst auf | schnapptest auf | schnappest auf | schnapptest auf | schnapp(e) auf |
| er | schnappt auf | schnappte auf | schnappe auf | schnappte auf | - |
| wir | schnappen auf | schnappten auf | schnappen auf | schnappten auf | schnappen auf |
| ihr | schnappt auf | schnapptet auf | schnappet auf | schnapptet auf | schnappt auf |
| sie | schnappen auf | schnappten auf | schnappen auf | schnappten auf | schnappen auf |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich schnapp(e) auf, du schnappst auf, er schnappt auf, wir schnappen auf, ihr schnappt auf, sie schnappen auf
- Präteritum: ich schnappte auf, du schnapptest auf, er schnappte auf, wir schnappten auf, ihr schnapptet auf, sie schnappten auf
- Czas przeszły dokonany: ich habe aufgeschnappt, du hast aufgeschnappt, er hat aufgeschnappt, wir haben aufgeschnappt, ihr habt aufgeschnappt, sie haben aufgeschnappt
- Zaprzeszły: ich hatte aufgeschnappt, du hattest aufgeschnappt, er hatte aufgeschnappt, wir hatten aufgeschnappt, ihr hattet aufgeschnappt, sie hatten aufgeschnappt
- Czas przyszły I: ich werde aufschnappen, du wirst aufschnappen, er wird aufschnappen, wir werden aufschnappen, ihr werdet aufschnappen, sie werden aufschnappen
- czas przyszły dokonany: ich werde aufgeschnappt haben, du wirst aufgeschnappt haben, er wird aufgeschnappt haben, wir werden aufgeschnappt haben, ihr werdet aufgeschnappt haben, sie werden aufgeschnappt haben
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich schnappe auf, du schnappest auf, er schnappe auf, wir schnappen auf, ihr schnappet auf, sie schnappen auf
- Präteritum: ich schnappte auf, du schnapptest auf, er schnappte auf, wir schnappten auf, ihr schnapptet auf, sie schnappten auf
- Czas przeszły dokonany: ich habe aufgeschnappt, du habest aufgeschnappt, er habe aufgeschnappt, wir haben aufgeschnappt, ihr habet aufgeschnappt, sie haben aufgeschnappt
- Zaprzeszły: ich hätte aufgeschnappt, du hättest aufgeschnappt, er hätte aufgeschnappt, wir hätten aufgeschnappt, ihr hättet aufgeschnappt, sie hätten aufgeschnappt
- Czas przyszły I: ich werde aufschnappen, du werdest aufschnappen, er werde aufschnappen, wir werden aufschnappen, ihr werdet aufschnappen, sie werden aufschnappen
- czas przyszły dokonany: ich werde aufgeschnappt haben, du werdest aufgeschnappt haben, er werde aufgeschnappt haben, wir werden aufgeschnappt haben, ihr werdet aufgeschnappt haben, sie werden aufgeschnappt haben
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde aufschnappen, du würdest aufschnappen, er würde aufschnappen, wir würden aufschnappen, ihr würdet aufschnappen, sie würden aufschnappen
- Zaprzeszły: ich würde aufgeschnappt haben, du würdest aufgeschnappt haben, er würde aufgeschnappt haben, wir würden aufgeschnappt haben, ihr würdet aufgeschnappt haben, sie würden aufgeschnappt haben
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: schnapp(e) (du) auf, schnappen wir auf, schnappt (ihr) auf, schnappen Sie auf
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: aufschnappen, aufzuschnappen
- Bezokolicznik II: aufgeschnappt haben, aufgeschnappt zu haben
- Imiesłów czynny: aufschnappend
- Imiesłów II: aufgeschnappt