Odmiana niemieckiego czasownika fortzerren

Koniugacja czasownika fortzerren (odciągnąć, usunąć) jest regularna. Podstawowe formy to zerrt fort, zerrte fort i hat fortgezerrt. Jako czasownik posiłkowy dla fortzerren używa się "haben". Pierwsza sylaba fort- z fortzerren jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika fortzerren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla fortzerren. Możesz nie tylko odmieniać fortzerren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · rozdzielny

fort·zerren

zerrt fort · zerrte fort · hat fortgezerrt

Angielski pull away, remove

/ˈfɔʁt͡sɛʁən/ · /ˈt͡sɛʁt fɔʁt/ · /ˈt͡sɛʁtə fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˈt͡sɛʁt/

wegziehen, entfernen

bier.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla fortzerren

Czas teraźniejszy

ich zerr(e)⁵ fort
du zerrst fort
er zerrt fort
wir zerren fort
ihr zerrt fort
sie zerren fort

Präteritum

ich zerrte fort
du zerrtest fort
er zerrte fort
wir zerrten fort
ihr zerrtet fort
sie zerrten fort

Tryb rozkazujący

-
zerr(e)⁵ (du) fort
-
zerren wir fort
zerrt (ihr) fort
zerren Sie fort

Tryb przyp. I

ich zerre fort
du zerrest fort
er zerre fort
wir zerren fort
ihr zerret fort
sie zerren fort

Tryb przypuszcz.

ich zerrte fort
du zerrtest fort
er zerrte fort
wir zerrten fort
ihr zerrtet fort
sie zerrten fort

Bezokolicznik

fortzerren
fortzuzerren

Imiesłów

fortzerrend
fortgezerrt

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik fortzerren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich zerr(e)⁵ fort
du zerrst fort
er zerrt fort
wir zerren fort
ihr zerrt fort
sie zerren fort

Präteritum

ich zerrte fort
du zerrtest fort
er zerrte fort
wir zerrten fort
ihr zerrtet fort
sie zerrten fort

Czas przeszły dokonany

ich habe fortgezerrt
du hast fortgezerrt
er hat fortgezerrt
wir haben fortgezerrt
ihr habt fortgezerrt
sie haben fortgezerrt

Nadrzędny przeszły

ich hatte fortgezerrt
du hattest fortgezerrt
er hatte fortgezerrt
wir hatten fortgezerrt
ihr hattet fortgezerrt
sie hatten fortgezerrt

Czas przyszły I

ich werde fortzerren
du wirst fortzerren
er wird fortzerren
wir werden fortzerren
ihr werdet fortzerren
sie werden fortzerren

czas przyszły dokonany

ich werde fortgezerrt haben
du wirst fortgezerrt haben
er wird fortgezerrt haben
wir werden fortgezerrt haben
ihr werdet fortgezerrt haben
sie werden fortgezerrt haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika fortzerren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich zerre fort
du zerrest fort
er zerre fort
wir zerren fort
ihr zerret fort
sie zerren fort

Tryb przypuszcz.

ich zerrte fort
du zerrtest fort
er zerrte fort
wir zerrten fort
ihr zerrtet fort
sie zerrten fort

Tryb przyp. Perf.

ich habe fortgezerrt
du habest fortgezerrt
er habe fortgezerrt
wir haben fortgezerrt
ihr habet fortgezerrt
sie haben fortgezerrt

Konj. zaprzeszły

ich hätte fortgezerrt
du hättest fortgezerrt
er hätte fortgezerrt
wir hätten fortgezerrt
ihr hättet fortgezerrt
sie hätten fortgezerrt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde fortzerren
du werdest fortzerren
er werde fortzerren
wir werden fortzerren
ihr werdet fortzerren
sie werden fortzerren

Tryb przysz. dok.

ich werde fortgezerrt haben
du werdest fortgezerrt haben
er werde fortgezerrt haben
wir werden fortgezerrt haben
ihr werdet fortgezerrt haben
sie werden fortgezerrt haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde fortzerren
du würdest fortzerren
er würde fortzerren
wir würden fortzerren
ihr würdet fortzerren
sie würden fortzerren

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde fortgezerrt haben
du würdest fortgezerrt haben
er würde fortgezerrt haben
wir würden fortgezerrt haben
ihr würdet fortgezerrt haben
sie würden fortgezerrt haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika fortzerren

Czas teraźniejszy

zerr(e)⁵ (du) fort
zerren wir fort
zerrt (ihr) fort
zerren Sie fort

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla fortzerren

Bezokolicznik I


fortzerren
fortzuzerren

Bezokolicznik II


fortgezerrt haben
fortgezerrt zu haben

Imiesłów czynny


fortzerrend

Imiesłów II


fortgezerrt

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego fortzerren

Niemiecki fortzerren
Angielski pull away, remove
Rosyjski убирать, удалять
Hiszpański quitar, retirar
Francuski déplacer, tirer
Turecki uzaklaştırmak, çekmek
Portugalski arrastar, remover
Włoski rimuovere, strappare
Rumuński trasa, îndepărta
Węgierski eltávolít, kihúz
Polski odciągnąć, usunąć
Grecki απομάκρυνση, αφαίρεση
Holenderski verwijderen, weghalen
Czeski odtáhnout, odstranit
Szwedzki avlägsna, dra bort
Duński fjerne, trække væk
Japoński 取り去る, 引き離す
Kataloński desplaçar, treure
Fiński poistaa, vetää pois
Norweski fjerne, trekke bort
Baskijski eraman, kendu
Serbski odvući, ukloniti
Macedoński отстранување, повлекување
Słoweński odstraniti, odvleči
Słowacki odstrániť, ťahať preč
Bośniacki odvlačiti, ukloniti
Chorwacki odvlačiti, ukloniti
Ukraiński відтягувати, забирати
Bułgarski издърпвам, премествам
Białoruski адцягваць, выдаліць
Indonezyjski menarik, menarik pergi
Wietnamski kéo đi
Uzbecki olib ketmoq
Hindi खींचना
Chiński 拖走
Tajski ดึงออกไป
Koreański 끌다
Azerbejdżański çəkib aparmaq
Gruziński ათრევა
Bengalski টানা
Albański tërheq
Marathi खींचणे
Nepalski तान्नु
Telugu తీసుకెళ్లడం
Łotewski izvilkt
Tamilski இழு
Estoński ära tõmmata
Ormiański քաշել
Kurdyjski çekin
Hebrajskiלהסיר، למשוך
Arabskiسحب، إزالة
Perskiکشیدن، بردن
Urduدور کرنا، کھینچنا

fortzerren in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa fortzerren
  • wegziehen, entfernen
fortzerren in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik fortzerren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika fortzerren

Konjugacja czasownika fort·zerren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika fort·zerren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (zerrt fort - zerrte fort - hat fortgezerrt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary fortzerren oraz na fortzerren w Duden.

Odmiana fortzerren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich zerr(e) fortzerrte fortzerre fortzerrte fort-
du zerrst fortzerrtest fortzerrest fortzerrtest fortzerr(e) fort
er zerrt fortzerrte fortzerre fortzerrte fort-
wir zerren fortzerrten fortzerren fortzerrten fortzerren fort
ihr zerrt fortzerrtet fortzerret fortzerrtet fortzerrt fort
sie zerren fortzerrten fortzerren fortzerrten fortzerren fort

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich zerr(e) fort, du zerrst fort, er zerrt fort, wir zerren fort, ihr zerrt fort, sie zerren fort
  • Präteritum: ich zerrte fort, du zerrtest fort, er zerrte fort, wir zerrten fort, ihr zerrtet fort, sie zerrten fort
  • Czas przeszły dokonany: ich habe fortgezerrt, du hast fortgezerrt, er hat fortgezerrt, wir haben fortgezerrt, ihr habt fortgezerrt, sie haben fortgezerrt
  • Zaprzeszły: ich hatte fortgezerrt, du hattest fortgezerrt, er hatte fortgezerrt, wir hatten fortgezerrt, ihr hattet fortgezerrt, sie hatten fortgezerrt
  • Czas przyszły I: ich werde fortzerren, du wirst fortzerren, er wird fortzerren, wir werden fortzerren, ihr werdet fortzerren, sie werden fortzerren
  • czas przyszły dokonany: ich werde fortgezerrt haben, du wirst fortgezerrt haben, er wird fortgezerrt haben, wir werden fortgezerrt haben, ihr werdet fortgezerrt haben, sie werden fortgezerrt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich zerre fort, du zerrest fort, er zerre fort, wir zerren fort, ihr zerret fort, sie zerren fort
  • Präteritum: ich zerrte fort, du zerrtest fort, er zerrte fort, wir zerrten fort, ihr zerrtet fort, sie zerrten fort
  • Czas przeszły dokonany: ich habe fortgezerrt, du habest fortgezerrt, er habe fortgezerrt, wir haben fortgezerrt, ihr habet fortgezerrt, sie haben fortgezerrt
  • Zaprzeszły: ich hätte fortgezerrt, du hättest fortgezerrt, er hätte fortgezerrt, wir hätten fortgezerrt, ihr hättet fortgezerrt, sie hätten fortgezerrt
  • Czas przyszły I: ich werde fortzerren, du werdest fortzerren, er werde fortzerren, wir werden fortzerren, ihr werdet fortzerren, sie werden fortzerren
  • czas przyszły dokonany: ich werde fortgezerrt haben, du werdest fortgezerrt haben, er werde fortgezerrt haben, wir werden fortgezerrt haben, ihr werdet fortgezerrt haben, sie werden fortgezerrt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde fortzerren, du würdest fortzerren, er würde fortzerren, wir würden fortzerren, ihr würdet fortzerren, sie würden fortzerren
  • Zaprzeszły: ich würde fortgezerrt haben, du würdest fortgezerrt haben, er würde fortgezerrt haben, wir würden fortgezerrt haben, ihr würdet fortgezerrt haben, sie würden fortgezerrt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: zerr(e) (du) fort, zerren wir fort, zerrt (ihr) fort, zerren Sie fort

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: fortzerren, fortzuzerren
  • Bezokolicznik II: fortgezerrt haben, fortgezerrt zu haben
  • Imiesłów czynny: fortzerrend
  • Imiesłów II: fortgezerrt

Komentarze


Zaloguj się