Odmiana niemieckiego czasownika hereinfliegen ⟨Zdanie pytające⟩
Koniugacja czasownika hereinfliegen (nalatywać, wlatywać) jest nieregularna. Podstawowe formy to fliegt herein?, flog herein? i ist hereingeflogen?. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych ie - o - o. Jako czasownik posiłkowy dla hereinfliegen używa się "sein". Pierwsza sylaba herein- z hereinfliegen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie pytające. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika hereinfliegen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla hereinfliegen. Możesz nie tylko odmieniać hereinfliegen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆
nieregularny · sein · rozdzielny
fliegt herein? · flog herein? · ist hereingeflogen?
Zmiana samogłoski rdzenia ie - o - o
fly in
/heːʁaɪn fliːɡn̩/ · /fliːkt heːʁaɪn/ · /floːk heːʁaɪn/ · /fløːɡə heːʁaɪn/ · /heːʁaɪnɡə floːɡn̩/
nach drinnen fliegen; hereinfallen
» Ein Vögelchen ist hereingeflogen
. A little bird has flown in.
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla hereinfliegen
Czas teraźniejszy
| flieg(e)⁵ | ich | herein? |
| fliegst | du | herein? |
| fliegt | er | herein? |
| fliegen | wir | herein? |
| fliegt | ihr | herein? |
| fliegen | sie | herein? |
Präteritum
| flog | ich | herein? |
| flogst | du | herein? |
| flog | er | herein? |
| flogen | wir | herein? |
| flogt | ihr | herein? |
| flogen | sie | herein? |
Tryb rozkazujący
| - | ||
| flieg(e)⁵ | (du) | herein |
| - | ||
| fliegen | wir | herein |
| fliegt | (ihr) | herein |
| fliegen | Sie | herein |
Tryb przyp. I
| fliege | ich | herein? |
| fliegest | du | herein? |
| fliege | er | herein? |
| fliegen | wir | herein? |
| flieget | ihr | herein? |
| fliegen | sie | herein? |
Tryb przypuszcz.
| flöge | ich | herein? |
| flögest | du | herein? |
| flöge | er | herein? |
| flögen | wir | herein? |
| flöget | ihr | herein? |
| flögen | sie | herein? |
Bezokolicznik
| hereinfliegen |
| hereinzufliegen |
Imiesłów
| hereinfliegend |
| hereingeflogen |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik hereinfliegen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| flieg(e)⁵ | ich | herein? |
| fliegst | du | herein? |
| fliegt | er | herein? |
| fliegen | wir | herein? |
| fliegt | ihr | herein? |
| fliegen | sie | herein? |
Präteritum
| flog | ich | herein? |
| flogst | du | herein? |
| flog | er | herein? |
| flogen | wir | herein? |
| flogt | ihr | herein? |
| flogen | sie | herein? |
Czas przeszły dokonany
| bin | ich | hereingeflogen? |
| bist | du | hereingeflogen? |
| ist | er | hereingeflogen? |
| sind | wir | hereingeflogen? |
| seid | ihr | hereingeflogen? |
| sind | sie | hereingeflogen? |
Nadrzędny przeszły
| war | ich | hereingeflogen? |
| warst | du | hereingeflogen? |
| war | er | hereingeflogen? |
| waren | wir | hereingeflogen? |
| wart | ihr | hereingeflogen? |
| waren | sie | hereingeflogen? |
Czas przyszły I
| werde | ich | hereinfliegen? |
| wirst | du | hereinfliegen? |
| wird | er | hereinfliegen? |
| werden | wir | hereinfliegen? |
| werdet | ihr | hereinfliegen? |
| werden | sie | hereinfliegen? |
czas przyszły dokonany
| werde | ich | hereingeflogen | sein? |
| wirst | du | hereingeflogen | sein? |
| wird | er | hereingeflogen | sein? |
| werden | wir | hereingeflogen | sein? |
| werdet | ihr | hereingeflogen | sein? |
| werden | sie | hereingeflogen | sein? |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika hereinfliegen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| fliege | ich | herein? |
| fliegest | du | herein? |
| fliege | er | herein? |
| fliegen | wir | herein? |
| flieget | ihr | herein? |
| fliegen | sie | herein? |
Tryb przypuszcz.
| flöge | ich | herein? |
| flögest | du | herein? |
| flöge | er | herein? |
| flögen | wir | herein? |
| flöget | ihr | herein? |
| flögen | sie | herein? |
Tryb przyp. Perf.
| sei | ich | hereingeflogen? |
| seiest | du | hereingeflogen? |
| sei | er | hereingeflogen? |
| seien | wir | hereingeflogen? |
| seiet | ihr | hereingeflogen? |
| seien | sie | hereingeflogen? |
Konj. zaprzeszły
| wäre | ich | hereingeflogen? |
| wärest | du | hereingeflogen? |
| wäre | er | hereingeflogen? |
| wären | wir | hereingeflogen? |
| wäret | ihr | hereingeflogen? |
| wären | sie | hereingeflogen? |
Tryb przypuszczający przyszły I
| werde | ich | hereinfliegen? |
| werdest | du | hereinfliegen? |
| werde | er | hereinfliegen? |
| werden | wir | hereinfliegen? |
| werdet | ihr | hereinfliegen? |
| werden | sie | hereinfliegen? |
Tryb przysz. dok.
| werde | ich | hereingeflogen | sein? |
| werdest | du | hereingeflogen | sein? |
| werde | er | hereingeflogen | sein? |
| werden | wir | hereingeflogen | sein? |
| werdet | ihr | hereingeflogen | sein? |
| werden | sie | hereingeflogen | sein? |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| würde | ich | hereinfliegen? |
| würdest | du | hereinfliegen? |
| würde | er | hereinfliegen? |
| würden | wir | hereinfliegen? |
| würdet | ihr | hereinfliegen? |
| würden | sie | hereinfliegen? |
Tryb przyp. zaprzeszły
| würde | ich | hereingeflogen | sein? |
| würdest | du | hereingeflogen | sein? |
| würde | er | hereingeflogen | sein? |
| würden | wir | hereingeflogen | sein? |
| würdet | ihr | hereingeflogen | sein? |
| würden | sie | hereingeflogen | sein? |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika hereinfliegen
Czas teraźniejszy
| flieg(e)⁵ | (du) | herein |
| fliegen | wir | herein |
| fliegt | (ihr) | herein |
| fliegen | Sie | herein |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla hereinfliegen
Bezokolicznik I
| hereinfliegen |
| hereinzufliegen |
Bezokolicznik II
| hereingeflogen sein |
| hereingeflogen zu sein |
Imiesłów czynny
| hereinfliegend |
Imiesłów II
| hereingeflogen |
Przykłady
Przykładowe zdania dla hereinfliegen
-
Ein Vögelchen ist
hereingeflogen
.
A little bird has flown in.
-
Ein Vögelchen ist durch das Fenster
hereingeflogen
.
A little bird flew in through the window.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego hereinfliegen
-
hereinfliegen
- fly in
залетать, залететь, влетать, влетать внутрь, влететь
volar adentro
entrer en volant
içeri uçmak
entrar voando
entrare volando, farsi, lasciarsi imbrogliare, volare dentro
zbura înăuntru
bemenni
nalatywać, wlatywać, wlecieć do środka
πετώ μέσα
binnenvliegen
vletět dovnitř
flyga in
flyve ind
飛び込む
entrar volant
lentää sisään
fly inn
barrura hegan
leteti unutra, ući
влетување
prileteti noter
vletieť dovnútra
uletjeti
uletjeti
влітати всередину
влетя, влизам
ўлятаць унутр
terbang ke dalam
bay vào trong phòng
xonaga uchib kirish
कमरे में घुसना
飞进来
บินเข้าไปในห้อง
실내로 날아들다
içəri uçmaq, içəriyə uçmaq
შემოფრენა
ঘরে উড়ে ঢোকা
të flutësh brenda
आत उडून येणे
भित्र उड्नु
ఇంటిలోకి ఎగురడం
ielidot telpā
உள்ளே பறந்து நுழையுதல்
sisse lendama
ներս թռչել
bo hundir firîn
לטוס פנימה
الطيران إلى الداخل
پرواز به داخل
اندر آنا
hereinfliegen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa hereinfliegenZasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od hereinfliegen
- Tworzenie Präteritum od hereinfliegen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od hereinfliegen
- Tworzenie Konjunktiv I od hereinfliegen
- Tworzenie Konjunktiv II od hereinfliegen
- Tworzenie Bezokolicznik od hereinfliegen
- Tworzenie Imiesłów od hereinfliegen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Odmieniać niemiecki czasownik hereinfliegen
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika hereinfliegen
Konjugacja czasownika herein·fliegen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika herein·fliegen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (fliegt herein? - flog herein? - ist hereingeflogen?) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary hereinfliegen oraz na hereinfliegen w Duden.
Odmiana hereinfliegen
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | flieg(e) herein? | flog herein? | fliege herein? | flöge herein? | - |
| du | fliegst herein? | flogst herein? | fliegest herein? | flögest herein? | flieg(e) herein |
| er | fliegt herein? | flog herein? | fliege herein? | flöge herein? | - |
| wir | fliegen herein? | flogen herein? | fliegen herein? | flögen herein? | fliegen herein |
| ihr | fliegt herein? | flogt herein? | flieget herein? | flöget herein? | fliegt herein |
| sie | fliegen herein? | flogen herein? | fliegen herein? | flögen herein? | fliegen herein |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: flieg(e) ich herein?, fliegst du herein?, fliegt er herein?, fliegen wir herein?, fliegt ihr herein?, fliegen sie herein?
- Präteritum: flog ich herein?, flogst du herein?, flog er herein?, flogen wir herein?, flogt ihr herein?, flogen sie herein?
- Czas przeszły dokonany: bin ich hereingeflogen?, bist du hereingeflogen?, ist er hereingeflogen?, sind wir hereingeflogen?, seid ihr hereingeflogen?, sind sie hereingeflogen?
- Zaprzeszły: war ich hereingeflogen?, warst du hereingeflogen?, war er hereingeflogen?, waren wir hereingeflogen?, wart ihr hereingeflogen?, waren sie hereingeflogen?
- Czas przyszły I: werde ich hereinfliegen?, wirst du hereinfliegen?, wird er hereinfliegen?, werden wir hereinfliegen?, werdet ihr hereinfliegen?, werden sie hereinfliegen?
- czas przyszły dokonany: werde ich hereingeflogen sein?, wirst du hereingeflogen sein?, wird er hereingeflogen sein?, werden wir hereingeflogen sein?, werdet ihr hereingeflogen sein?, werden sie hereingeflogen sein?
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: fliege ich herein?, fliegest du herein?, fliege er herein?, fliegen wir herein?, flieget ihr herein?, fliegen sie herein?
- Präteritum: flöge ich herein?, flögest du herein?, flöge er herein?, flögen wir herein?, flöget ihr herein?, flögen sie herein?
- Czas przeszły dokonany: sei ich hereingeflogen?, seiest du hereingeflogen?, sei er hereingeflogen?, seien wir hereingeflogen?, seiet ihr hereingeflogen?, seien sie hereingeflogen?
- Zaprzeszły: wäre ich hereingeflogen?, wärest du hereingeflogen?, wäre er hereingeflogen?, wären wir hereingeflogen?, wäret ihr hereingeflogen?, wären sie hereingeflogen?
- Czas przyszły I: werde ich hereinfliegen?, werdest du hereinfliegen?, werde er hereinfliegen?, werden wir hereinfliegen?, werdet ihr hereinfliegen?, werden sie hereinfliegen?
- czas przyszły dokonany: werde ich hereingeflogen sein?, werdest du hereingeflogen sein?, werde er hereingeflogen sein?, werden wir hereingeflogen sein?, werdet ihr hereingeflogen sein?, werden sie hereingeflogen sein?
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: würde ich hereinfliegen?, würdest du hereinfliegen?, würde er hereinfliegen?, würden wir hereinfliegen?, würdet ihr hereinfliegen?, würden sie hereinfliegen?
- Zaprzeszły: würde ich hereingeflogen sein?, würdest du hereingeflogen sein?, würde er hereingeflogen sein?, würden wir hereingeflogen sein?, würdet ihr hereingeflogen sein?, würden sie hereingeflogen sein?
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: flieg(e) (du) herein, fliegen wir herein, fliegt (ihr) herein, fliegen Sie herein
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: hereinfliegen, hereinzufliegen
- Bezokolicznik II: hereingeflogen sein, hereingeflogen zu sein
- Imiesłów czynny: hereinfliegend
- Imiesłów II: hereingeflogen