Odmiana niemieckiego czasownika interessieren

Koniugacja czasownika interessieren (interesować, zainteresować) jest regularna. Podstawowe formy to interessiert, interessierte i hat interessiert. Jako czasownik posiłkowy dla interessieren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika interessieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla interessieren. Możesz nie tylko odmieniać interessieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu A1. Komentarze ☆

Wideo 

A1 · regularny · haben

interessieren

interessiert · interessierte · hat interessiert

Angielski interest, interest oneself in, be interested, be interested in, be into, care about, get interested (in), interest (in), interest in, take an interest in, concern, engage

jemandes Interesse/Anteilnahme (an etwas) erregen; an etwas, jemandem Interesse haben; neugierig machen, (genauer) nachfragen, geil (sein) auf, tangieren

(sich+A, bier., für+A, auf+A)

» Das Thema interessiert keinen. Angielski The topic interests no one.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla interessieren

Czas teraźniejszy

ich interessier(e)⁵
du interessierst
er interessiert
wir interessieren
ihr interessiert
sie interessieren

Präteritum

ich interessierte
du interessiertest
er interessierte
wir interessierten
ihr interessiertet
sie interessierten

Tryb rozkazujący

-
interessier(e)⁵ (du)
-
interessieren wir
interessiert (ihr)
interessieren Sie

Tryb przyp. I

ich interessiere
du interessierest
er interessiere
wir interessieren
ihr interessieret
sie interessieren

Tryb przypuszcz.

ich interessierte
du interessiertest
er interessierte
wir interessierten
ihr interessiertet
sie interessierten

Bezokolicznik

interessieren
zu interessieren

Imiesłów

interessierend
interessiert

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik interessieren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich interessier(e)⁵
du interessierst
er interessiert
wir interessieren
ihr interessiert
sie interessieren

Präteritum

ich interessierte
du interessiertest
er interessierte
wir interessierten
ihr interessiertet
sie interessierten

Czas przeszły dokonany

ich habe interessiert
du hast interessiert
er hat interessiert
wir haben interessiert
ihr habt interessiert
sie haben interessiert

Nadrzędny przeszły

ich hatte interessiert
du hattest interessiert
er hatte interessiert
wir hatten interessiert
ihr hattet interessiert
sie hatten interessiert

Czas przyszły I

ich werde interessieren
du wirst interessieren
er wird interessieren
wir werden interessieren
ihr werdet interessieren
sie werden interessieren

czas przyszły dokonany

ich werde interessiert haben
du wirst interessiert haben
er wird interessiert haben
wir werden interessiert haben
ihr werdet interessiert haben
sie werden interessiert haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Das Thema interessiert keinen. 
  • Mathematik interessiert sie. 
  • Theater interessiert mich nicht. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika interessieren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich interessiere
du interessierest
er interessiere
wir interessieren
ihr interessieret
sie interessieren

Tryb przypuszcz.

ich interessierte
du interessiertest
er interessierte
wir interessierten
ihr interessiertet
sie interessierten

Tryb przyp. Perf.

ich habe interessiert
du habest interessiert
er habe interessiert
wir haben interessiert
ihr habet interessiert
sie haben interessiert

Konj. zaprzeszły

ich hätte interessiert
du hättest interessiert
er hätte interessiert
wir hätten interessiert
ihr hättet interessiert
sie hätten interessiert

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde interessieren
du werdest interessieren
er werde interessieren
wir werden interessieren
ihr werdet interessieren
sie werden interessieren

Tryb przysz. dok.

ich werde interessiert haben
du werdest interessiert haben
er werde interessiert haben
wir werden interessiert haben
ihr werdet interessiert haben
sie werden interessiert haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde interessieren
du würdest interessieren
er würde interessieren
wir würden interessieren
ihr würdet interessieren
sie würden interessieren

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde interessiert haben
du würdest interessiert haben
er würde interessiert haben
wir würden interessiert haben
ihr würdet interessiert haben
sie würden interessiert haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika interessieren

Czas teraźniejszy

interessier(e)⁵ (du)
interessieren wir
interessiert (ihr)
interessieren Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla interessieren

Bezokolicznik I


interessieren
zu interessieren

Bezokolicznik II


interessiert haben
interessiert zu haben

Imiesłów czynny


interessierend

Imiesłów II


interessiert
  • Ihr privater Hintergrund hat niemanden zu interessieren . 
  • Es gelang ihm, Peter für das Projekt zu interessieren . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla interessieren

  • Das Thema interessiert keinen. 
    Angielski The topic interests no one.
  • Mathematik interessiert sie. 
    Angielski Mathematics interests her.
  • Theater interessiert mich nicht. 
    Angielski Theater does not interest me.
  • Das interessiert mich nicht. 
    Angielski I'm not interested.
  • Du interessierst mich nicht. 
    Angielski You don't interest me.
  • Ihr interessiert euch für Grafik? 
    Angielski Are you interested in graphics?
  • Ich interessiere mich für Architektur. 
    Angielski I am interested in architecture.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego interessieren

Niemiecki interessieren
Angielski interest, interest oneself in, be interested, be interested in, be into, care about, get interested (in), interest (in)
Rosyjski интересовать, интересоваться, быть любопытным, быть интересным, возбудить интерес, возбудить любопытство, возбуждать интерес, возбуждать любопытство
hiszpański interesar, interesarse, estar interesada, estar interesado, interesarse por, tener interés
francuski intéresser, intéresser qn, s'intéresser, s'intéresser à, être intéressé par
turecki ilgilendirmek, ilgilenmek, ilgi duymak
portugalski interessar, estar interessado em, interessar-se, interessar-se por
włoski interessare, interessarsi, interessarsi a, interessarsi di
rumuński interesa
Węgierski érdekel, érdekli vmi, érdeklődik, érdekes, érdeklődni
Polski interesować, zainteresować
Grecki ενδιαφέρομαι, έχει σημασία, ενδιαφέρω, προκαλώ το ενδιαφέρον, ενδιαφέρον
Holenderski interesseren, zich interesseren
czeski zajímat, zajímat se, interesovat
Szwedzki intressera
Duński interessere
Japoński 興味がある, 興味を持つ, 関心を持つ, 興味を引く, 興味を持たせる, 関心を引く, 関心を持たせる
kataloński interessar, interessar-se
fiński kiinnostaa, kiinnostua, huvittaa, olla kiinnostunut
norweski interessere, interessere seg for
baskijski interesatu, interesa
serbski interesovati se, zanimati, interesovati, zanimati se
macedoński интересира
słoweński zanimati, zanimati se
Słowacki zaujímať, zaujímať sa
bośniacki zanimati, zanimati se
chorwacki zanimati, zanimati se
Ukraiński цікавити, цікавитися, зацікавити, зацікавленість
bułgarski интересувам, интересувам се
Białoruski зацікавіць, зацікавіцца, цікавіцца
Hebrajskiלעניין، לְהִתְעַנֵּיּן، לְהִתְעַנֵּי
arabskiأثار اهتمامه، أهم، اهتم + sich، همَّ - جذب، اهتمام
Perskiعلاقه داشتن، جالب بودن، علاقمندی به چیزی، علاقه داشتن به، جذاب بودن، علاقه مند کردن
urduدلچسپی، توجہ دینا، دلچسپی رکھنا، دلچسپی پیدا کرنا

interessieren in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa interessieren
  • jemandes Interesse/Anteilnahme (an etwas) erregen, an etwas, jemandem Interesse haben, neugierig machen, (genauer) nachfragen, geil (sein) auf, tangieren
  • jemandes Interesse/Anteilnahme (an etwas) erregen, an etwas, jemandem Interesse haben, neugierig machen, (genauer) nachfragen, geil (sein) auf, tangieren
  • jemandes Interesse/Anteilnahme (an etwas) erregen, an etwas, jemandem Interesse haben, neugierig machen, (genauer) nachfragen, geil (sein) auf, tangieren
interessieren in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla interessieren

  • jemand interessiert jemanden für jemanden/etwas
  • jemand interessiert sich für etwas
  • jemand interessiert sich für jemanden/etwas
  • jemand/etwas interessiert für etwas
  • jemand/etwas interessiert für sich
  • jemand/etwas interessiert jemanden für etwas
  • jemand/etwas interessiert jemanden/etwas für jemanden/etwas
  • jemand/etwas interessiert sich auf etwas
    • ...
Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik interessieren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika interessieren

Konjugacja czasownika interessieren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika interessieren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (interessiert - interessierte - hat interessiert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary interessieren oraz na interessieren w Duden.

Odmiana interessieren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich interessier(e)interessierteinteressiereinteressierte-
du interessierstinteressiertestinteressierestinteressiertestinteressier(e)
er interessiertinteressierteinteressiereinteressierte-
wir interessiereninteressierteninteressiereninteressierteninteressieren
ihr interessiertinteressiertetinteressieretinteressiertetinteressiert
sie interessiereninteressierteninteressiereninteressierteninteressieren

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich interessier(e), du interessierst, er interessiert, wir interessieren, ihr interessiert, sie interessieren
  • Präteritum: ich interessierte, du interessiertest, er interessierte, wir interessierten, ihr interessiertet, sie interessierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe interessiert, du hast interessiert, er hat interessiert, wir haben interessiert, ihr habt interessiert, sie haben interessiert
  • Zaprzeszły: ich hatte interessiert, du hattest interessiert, er hatte interessiert, wir hatten interessiert, ihr hattet interessiert, sie hatten interessiert
  • Czas przyszły I: ich werde interessieren, du wirst interessieren, er wird interessieren, wir werden interessieren, ihr werdet interessieren, sie werden interessieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde interessiert haben, du wirst interessiert haben, er wird interessiert haben, wir werden interessiert haben, ihr werdet interessiert haben, sie werden interessiert haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich interessiere, du interessierest, er interessiere, wir interessieren, ihr interessieret, sie interessieren
  • Präteritum: ich interessierte, du interessiertest, er interessierte, wir interessierten, ihr interessiertet, sie interessierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe interessiert, du habest interessiert, er habe interessiert, wir haben interessiert, ihr habet interessiert, sie haben interessiert
  • Zaprzeszły: ich hätte interessiert, du hättest interessiert, er hätte interessiert, wir hätten interessiert, ihr hättet interessiert, sie hätten interessiert
  • Czas przyszły I: ich werde interessieren, du werdest interessieren, er werde interessieren, wir werden interessieren, ihr werdet interessieren, sie werden interessieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde interessiert haben, du werdest interessiert haben, er werde interessiert haben, wir werden interessiert haben, ihr werdet interessiert haben, sie werden interessiert haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde interessieren, du würdest interessieren, er würde interessieren, wir würden interessieren, ihr würdet interessieren, sie würden interessieren
  • Zaprzeszły: ich würde interessiert haben, du würdest interessiert haben, er würde interessiert haben, wir würden interessiert haben, ihr würdet interessiert haben, sie würden interessiert haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: interessier(e) (du), interessieren wir, interessiert (ihr), interessieren Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: interessieren, zu interessieren
  • Bezokolicznik II: interessiert haben, interessiert zu haben
  • Imiesłów czynny: interessierend
  • Imiesłów II: interessiert

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 5657158, 3608189, 947319, 2730844, 8239835

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 29308, 32531, 31500

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 29308, 29308

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): interessieren