Odmiana niemieckiego czasownika manipulieren

Koniugacja czasownika manipulieren (manipulować, dostosować) jest regularna. Podstawowe formy to manipuliert, manipulierte i hat manipuliert. Jako czasownik posiłkowy dla manipulieren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika manipulieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla manipulieren. Możesz nie tylko odmieniać manipulieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B2. Komentarze

Wideo 

B2 · regularny · haben

manipulieren

manipuliert · manipulierte · hat manipuliert

Angielski manipulate, rig, doctor, engineer, fiddle, fix, game, juggle, manage, noodle, orchestrate, plant, play like a fiddle, influence, adjust, alter, arrange, color, handle skillfully, operate, sort

[Bildung, Wirtschaft, …] durch gezielte Beeinflussung in eine bestimmte Richtung lenken; mit viel Geschick, kunstgerecht handhaben, bedienen; verdecken, (jemandem etwas) vormachen, beeinflussen, fälschen

(bier.)

» Tom manipuliert Sie. Angielski Tom is manipulating you.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla manipulieren

Czas teraźniejszy

ich manipulier(e)⁵
du manipulierst
er manipuliert
wir manipulieren
ihr manipuliert
sie manipulieren

Präteritum

ich manipulierte
du manipuliertest
er manipulierte
wir manipulierten
ihr manipuliertet
sie manipulierten

Tryb rozkazujący

-
manipulier(e)⁵ (du)
-
manipulieren wir
manipuliert (ihr)
manipulieren Sie

Tryb przyp. I

ich manipuliere
du manipulierest
er manipuliere
wir manipulieren
ihr manipulieret
sie manipulieren

Tryb przypuszcz.

ich manipulierte
du manipuliertest
er manipulierte
wir manipulierten
ihr manipuliertet
sie manipulierten

Bezokolicznik

manipulieren
zu manipulieren

Imiesłów

manipulierend
manipuliert

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik manipulieren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich manipulier(e)⁵
du manipulierst
er manipuliert
wir manipulieren
ihr manipuliert
sie manipulieren

Präteritum

ich manipulierte
du manipuliertest
er manipulierte
wir manipulierten
ihr manipuliertet
sie manipulierten

Czas przeszły dokonany

ich habe manipuliert
du hast manipuliert
er hat manipuliert
wir haben manipuliert
ihr habt manipuliert
sie haben manipuliert

Nadrzędny przeszły

ich hatte manipuliert
du hattest manipuliert
er hatte manipuliert
wir hatten manipuliert
ihr hattet manipuliert
sie hatten manipuliert

Czas przyszły I

ich werde manipulieren
du wirst manipulieren
er wird manipulieren
wir werden manipulieren
ihr werdet manipulieren
sie werden manipulieren

czas przyszły dokonany

ich werde manipuliert haben
du wirst manipuliert haben
er wird manipuliert haben
wir werden manipuliert haben
ihr werdet manipuliert haben
sie werden manipuliert haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym


  • Tom manipuliert Sie. 
  • Du manipulierst mich die ganze Zeit. 
  • Sie manipulieren an den Bremsen des Autos. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika manipulieren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich manipuliere
du manipulierest
er manipuliere
wir manipulieren
ihr manipulieret
sie manipulieren

Tryb przypuszcz.

ich manipulierte
du manipuliertest
er manipulierte
wir manipulierten
ihr manipuliertet
sie manipulierten

Tryb przyp. Perf.

ich habe manipuliert
du habest manipuliert
er habe manipuliert
wir haben manipuliert
ihr habet manipuliert
sie haben manipuliert

Konj. zaprzeszły

ich hätte manipuliert
du hättest manipuliert
er hätte manipuliert
wir hätten manipuliert
ihr hättet manipuliert
sie hätten manipuliert

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde manipulieren
du werdest manipulieren
er werde manipulieren
wir werden manipulieren
ihr werdet manipulieren
sie werden manipulieren

Tryb przysz. dok.

ich werde manipuliert haben
du werdest manipuliert haben
er werde manipuliert haben
wir werden manipuliert haben
ihr werdet manipuliert haben
sie werden manipuliert haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde manipulieren
du würdest manipulieren
er würde manipulieren
wir würden manipulieren
ihr würdet manipulieren
sie würden manipulieren

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde manipuliert haben
du würdest manipuliert haben
er würde manipuliert haben
wir würden manipuliert haben
ihr würdet manipuliert haben
sie würden manipuliert haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika manipulieren


Czas teraźniejszy

manipulier(e)⁵ (du)
manipulieren wir
manipuliert (ihr)
manipulieren Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla manipulieren


Bezokolicznik I


manipulieren
zu manipulieren

Bezokolicznik II


manipuliert haben
manipuliert zu haben

Imiesłów czynny


manipulierend

Imiesłów II


manipuliert

  • Das Ergebnis wurde manipuliert . 
  • Valeria lässt sich nicht manipulieren . 
  • Die Felle müssen noch manipuliert werden. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla manipulieren


  • Tom manipuliert Sie. 
    Angielski Tom is manipulating you.
  • Das Ergebnis wurde manipuliert . 
    Angielski The result has been manipulated.
  • Valeria lässt sich nicht manipulieren . 
    Angielski Valeria does not let herself be manipulated.
  • Die Felle müssen noch manipuliert werden. 
    Angielski The skins still need to be manipulated.
  • Du manipulierst mich die ganze Zeit. 
    Angielski You've been manipulating me all along.
  • Sie manipulieren an den Bremsen des Autos. 
    Angielski They manipulate the brakes of the car.
  • Wie kann ich mich gegen Leute schützen, die mich manipulieren wollen? 
    Angielski How can I protect myself against people who want to manipulate me?

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego manipulieren


Niemiecki manipulieren
Angielski manipulate, rig, doctor, engineer, fiddle, fix, game, juggle
Rosyjski манипулировать, вертеть, заниматься махинациями, заняться махинациями, искажать, исказить, ловко обращаться, подтасовать
hiszpański manipular, trucar, adaptar, ajustar, clasificar, manejar
francuski manipuler, conditionner, truquer, colorer, manipulation, trier
turecki manipüle etmek, düzenlemek, etkileyerek yönlendirmek, hile yapmak, renklendirmek, sıralamak, ustaca kullanmak
portugalski manipular, ajustar, classificar, influenciar, manusear
włoski manipolare, maneggiare, lavorare, manovrare, truccare, adattare, gestire con abilità, modificare
rumuński manipula, aranja, colora, gestiona, manipulare, sorta
Węgierski manipulál, ügyeskedik, manipulálni, formálni, kezel, rendezni, színezni
Polski manipulować, dostosować, kolorować, obsługiwać, przygotować, sortować
Grecki χειρίζομαι, νοθεύω, χειραγωγώ, manipulation, χειραγώγηση, διαχειρίζομαι, χειρισμός
Holenderski manipuleren, beïnvloeden, hanteren, manipuleren met, omgaan met, vervalsen, behandelen, bewerken
czeski manipulovat, barvit, ovládat, třídit, upravit
Szwedzki manipulera, anpassa, bearbeta, färga, hantera, sortera
Duński manipulere, bearbejde, håndtere
Japoński 操る, 操作する, 分類, 扱う, 整える, 色付け, 調整する
kataloński manipular, ajustar, classificar, manejar, organitzar
fiński manipuloida, käsitellä, lajitella, manipuloiminen, muokata, sovittaa, vaikuttaa, värittää
norweski manipulere, bearbeide, håndtere, påvirke, tilpasse
baskijski manipulatu, antolatu, eskuz manipulatu, koloreztatu
serbski manipulisati, prilagoditi, manipulacija, obojiti, rukovati, sortirati, uticati
macedoński манипулира, обликува, обработува, поправува
słoweński manipulirati, prilagoditi, obarvati, obvladovati, razvrstiti
Słowacki manipulovať, farbiť, obsluhovať, ovplyvniť, prispôsobiť, triediť, upraviť
bośniacki manipulirati, manipulisati, obojiti, prilagoditi, rukovati, sortirati, uticati
chorwacki manipulirati, obojiti, prilagoditi, pripremiti, rukovati, sortirati, utjecati
Ukraiński маніпулювати, обробляти, підлаштовувати, упорядковувати, фарбувати
bułgarski манипулирам, обработвам, оцветявам, подреждам
Białoruski маніпуляваць, апрацоўваць, прыстасаваць, сартаваць, фарбаваць
Hebrajskiלשנות، לְמַנֵּף، לְמַנֵּפֵל، למיין، למניפולציה، למנף، לסדר، לצבוע
arabskiتتلاعب، تلاعب، تحكم، تزوير، تعديل، تلوين، فرز
Perskiدستکاری، تأثیرگذاری، تنظیم کردن، رنگ کردن، طبقه‌بندی کردن، کنترل کردن
urduچالاکی سے تبدیل کرنا، ترتیب دینا، رنگ دینا، منتخب کرنا، چالاکی سے ترتیب دینا، چالاکی سے قابو پانا، چالاکی سے متاثر کرنا، چالاکی سے کنٹرول کرنا

manipulieren in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa manipulieren

  • [Bildung, Wirtschaft, …] durch gezielte Beeinflussung in eine bestimmte Richtung lenken, mit viel Geschick, kunstgerecht handhaben, bedienen, verdecken, (jemandem etwas) vormachen, beeinflussen, fälschen
  • [Bildung, Wirtschaft, …] durch gezielte Beeinflussung in eine bestimmte Richtung lenken, mit viel Geschick, kunstgerecht handhaben, bedienen, verdecken, (jemandem etwas) vormachen, beeinflussen, fälschen
  • [Bildung, Wirtschaft, …] durch gezielte Beeinflussung in eine bestimmte Richtung lenken, mit viel Geschick, kunstgerecht handhaben, bedienen, verdecken, (jemandem etwas) vormachen, beeinflussen, fälschen
  • [Bildung, Wirtschaft, …] durch gezielte Beeinflussung in eine bestimmte Richtung lenken, mit viel Geschick, kunstgerecht handhaben, bedienen, verdecken, (jemandem etwas) vormachen, beeinflussen, fälschen
  • [Bildung, Wirtschaft, …] durch gezielte Beeinflussung in eine bestimmte Richtung lenken, mit viel Geschick, kunstgerecht handhaben, bedienen, verdecken, (jemandem etwas) vormachen, beeinflussen, fälschen
  • ...

manipulieren in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik manipulieren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika manipulieren


Konjugacja czasownika manipulieren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika manipulieren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (manipuliert - manipulierte - hat manipuliert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary manipulieren oraz na manipulieren w Duden.

Odmiana manipulieren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich manipulier(e)manipuliertemanipulieremanipulierte-
du manipulierstmanipuliertestmanipulierestmanipuliertestmanipulier(e)
er manipuliertmanipuliertemanipulieremanipulierte-
wir manipulierenmanipuliertenmanipulierenmanipuliertenmanipulieren
ihr manipuliertmanipuliertetmanipulieretmanipuliertetmanipuliert
sie manipulierenmanipuliertenmanipulierenmanipuliertenmanipulieren

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich manipulier(e), du manipulierst, er manipuliert, wir manipulieren, ihr manipuliert, sie manipulieren
  • Präteritum: ich manipulierte, du manipuliertest, er manipulierte, wir manipulierten, ihr manipuliertet, sie manipulierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe manipuliert, du hast manipuliert, er hat manipuliert, wir haben manipuliert, ihr habt manipuliert, sie haben manipuliert
  • Zaprzeszły: ich hatte manipuliert, du hattest manipuliert, er hatte manipuliert, wir hatten manipuliert, ihr hattet manipuliert, sie hatten manipuliert
  • Czas przyszły I: ich werde manipulieren, du wirst manipulieren, er wird manipulieren, wir werden manipulieren, ihr werdet manipulieren, sie werden manipulieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde manipuliert haben, du wirst manipuliert haben, er wird manipuliert haben, wir werden manipuliert haben, ihr werdet manipuliert haben, sie werden manipuliert haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich manipuliere, du manipulierest, er manipuliere, wir manipulieren, ihr manipulieret, sie manipulieren
  • Präteritum: ich manipulierte, du manipuliertest, er manipulierte, wir manipulierten, ihr manipuliertet, sie manipulierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe manipuliert, du habest manipuliert, er habe manipuliert, wir haben manipuliert, ihr habet manipuliert, sie haben manipuliert
  • Zaprzeszły: ich hätte manipuliert, du hättest manipuliert, er hätte manipuliert, wir hätten manipuliert, ihr hättet manipuliert, sie hätten manipuliert
  • Czas przyszły I: ich werde manipulieren, du werdest manipulieren, er werde manipulieren, wir werden manipulieren, ihr werdet manipulieren, sie werden manipulieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde manipuliert haben, du werdest manipuliert haben, er werde manipuliert haben, wir werden manipuliert haben, ihr werdet manipuliert haben, sie werden manipuliert haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde manipulieren, du würdest manipulieren, er würde manipulieren, wir würden manipulieren, ihr würdet manipulieren, sie würden manipulieren
  • Zaprzeszły: ich würde manipuliert haben, du würdest manipuliert haben, er würde manipuliert haben, wir würden manipuliert haben, ihr würdet manipuliert haben, sie würden manipuliert haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: manipulier(e) (du), manipulieren wir, manipuliert (ihr), manipulieren Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: manipulieren, zu manipulieren
  • Bezokolicznik II: manipuliert haben, manipuliert zu haben
  • Imiesłów czynny: manipulierend
  • Imiesłów II: manipuliert

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 299242, 299242, 299242

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3091729, 6039192, 9209607, 4800225

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 299242, 299242, 299242, 299242, 299242

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): manipulieren