Odmiana niemieckiego czasownika nachwollen

Koniugacja czasownika nachwollen (chcieć podążać, podążać) jest nieregularna. Podstawowe formy to will nach, wollte nach i hat nachgewollt. Jako czasownik posiłkowy dla nachwollen używa się "haben". Pierwsza sylaba nach- z nachwollen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika nachwollen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla nachwollen. Możesz nie tylko odmieniać nachwollen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

Wideo 

nieregularny · haben · rozdzielny

nach·wollen

will nach · wollte nach · hat nachgewollt

 Zmiana samogłoski rdzenia  o - o - o 

Angielski want to follow

/ˈnaːxˌvɔlən/ · /vɪl naːx/ · /ˈvɔltə naːx/ · /naːxɡəˈvɔlt/

folgen wollen; jemandem folgen wollen

» Denk darüber nach , was du willst . Angielski Think about what you want.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla nachwollen

Czas teraźniejszy

ich will nach
du willst nach
er will nach
wir wollen nach
ihr wollt nach
sie wollen nach

Präteritum

ich wollte nach
du wolltest nach
er wollte nach
wir wollten nach
ihr wolltet nach
sie wollten nach

Tryb rozkazujący

-
-
-
-
-
-

Tryb przyp. I

ich wolle nach
du wollest nach
er wolle nach
wir wollen nach
ihr wollet nach
sie wollen nach

Tryb przypuszcz.

ich wollte nach
du wolltest nach
er wollte nach
wir wollten nach
ihr wolltet nach
sie wollten nach

Bezokolicznik

nachwollen
nachzuwollen

Imiesłów

nachwollend
nachgewollt

tryb oznajmujący

Czasownik nachwollen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich will nach
du willst nach
er will nach
wir wollen nach
ihr wollt nach
sie wollen nach

Präteritum

ich wollte nach
du wolltest nach
er wollte nach
wir wollten nach
ihr wolltet nach
sie wollten nach

Czas przeszły dokonany

ich habe nachgewollt
du hast nachgewollt
er hat nachgewollt
wir haben nachgewollt
ihr habt nachgewollt
sie haben nachgewollt

Nadrzędny przeszły

ich hatte nachgewollt
du hattest nachgewollt
er hatte nachgewollt
wir hatten nachgewollt
ihr hattet nachgewollt
sie hatten nachgewollt

Czas przyszły I

ich werde nachwollen
du wirst nachwollen
er wird nachwollen
wir werden nachwollen
ihr werdet nachwollen
sie werden nachwollen

czas przyszły dokonany

ich werde nachgewollt haben
du wirst nachgewollt haben
er wird nachgewollt haben
wir werden nachgewollt haben
ihr werdet nachgewollt haben
sie werden nachgewollt haben
  • Denk darüber nach , was du willst . 

Tryb łączący

Odmiana czasownika nachwollen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich wolle nach
du wollest nach
er wolle nach
wir wollen nach
ihr wollet nach
sie wollen nach

Tryb przypuszcz.

ich wollte nach
du wolltest nach
er wollte nach
wir wollten nach
ihr wolltet nach
sie wollten nach

Tryb przyp. Perf.

ich habe nachgewollt
du habest nachgewollt
er habe nachgewollt
wir haben nachgewollt
ihr habet nachgewollt
sie haben nachgewollt

Konj. zaprzeszły

ich hätte nachgewollt
du hättest nachgewollt
er hätte nachgewollt
wir hätten nachgewollt
ihr hättet nachgewollt
sie hätten nachgewollt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde nachwollen
du werdest nachwollen
er werde nachwollen
wir werden nachwollen
ihr werdet nachwollen
sie werden nachwollen

Tryb przysz. dok.

ich werde nachgewollt haben
du werdest nachgewollt haben
er werde nachgewollt haben
wir werden nachgewollt haben
ihr werdet nachgewollt haben
sie werden nachgewollt haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde nachwollen
du würdest nachwollen
er würde nachwollen
wir würden nachwollen
ihr würdet nachwollen
sie würden nachwollen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde nachgewollt haben
du würdest nachgewollt haben
er würde nachgewollt haben
wir würden nachgewollt haben
ihr würdet nachgewollt haben
sie würden nachgewollt haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika nachwollen

Czas teraźniejszy

-
-
-
-

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla nachwollen

Bezokolicznik I


nachwollen
nachzuwollen

Bezokolicznik II


nachgewollt haben
nachgewollt zu haben

Imiesłów czynny


nachwollend

Imiesłów II


nachgewollt

Przykłady

Przykładowe zdania dla nachwollen

  • Denk darüber nach , was du willst . 
    Angielski Think about what you want.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego nachwollen

Niemiecki nachwollen
Angielski want to follow
Rosyjski следовать
Hiszpański seguir
Francuski suivre
Turecki izlemek istemek
Portugalski seguir
Włoski seguire
Rumuński dori să urmezi, dori să urmezi pe cineva
Węgierski követni akar
Polski chcieć podążać, podążać
Grecki ακολουθώ
Holenderski volgen
Czeski následovat
Szwedzki följa, följas
Duński følge
Japoński 従う, 従う意志
Kataloński seguir
Fiński seurata
Norweski følge
Baskijski jarraitu nahi
Serbski slediti
Macedoński следење
Słoweński slediti
Słowacki sledovať
Bośniacki slijediti
Chorwacki slijediti
Ukraiński слідувати
Bułgarski следвам
Białoruski сочыць
Indonezyjski mau mengikuti, ingin mengikuti
Wietnamski muốn đi theo, muốn theo, muốn theo sau
Uzbecki ergashishni istamoq, ergashishni xohlamoq, izidan borishni istamoq
Hindi अनुगमन करना चाहना, अनुसरण करना चाहना, पीछे जाना चाहना
Chiński 想跟着去, 想跟随, 想追随
Tajski อยากติดตาม, อยากตาม, อยากตามไป
Koreański 따라가고 싶다, 따라가고 싶어하다, 따라가려 하다, 따르고 싶다
Azerbejdżański izləmək istəmək, ardınca getmək istəmək
Gruziński გაყოლა სურს, გაყოლა უნდა, მიჰყვეს სურს
Bengalski অনুসরণ করতে চাওয়া, পিছনে যেতে চাওয়া
Albański dëshiroj të ndjek, dua të ndjek
Marathi अनुसरण करण्याची इच्छा असणे, अनुसरण करावेसे वाटणे, मागे जाण्याची इच्छा असणे
Nepalski अनुसरण गर्न चाहनु, पछ्याउन चाहनु
Telugu అనుసరించాలని కోరడం, అనుసరించాలనుకోవడం, వెంట వెళ్లాలని అనుకోవడం
Łotewski vēlēties sekot, gribēt sekot
Tamilski பின்தொடர விரும்புதல்
Estoński järgida tahtma, tahta järele minna
Ormiański հետևել ուզել, հետևել ցանկանալ, ուզել հետևել, ցանկանալ հետևել
Kurdyjski li pey çûn xwestin, şopandin xwestin
Hebrajskiלרצות לעקוב
Arabskiاتباع
Perskiپیروی کردن، دنبال کردن
Urduپیروی کرنا

nachwollen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa nachwollen
  • folgen wollen, jemandem folgen wollen
nachwollen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik nachwollen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika nachwollen

Konjugacja czasownika nach·wollen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika nach·wollen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (will nach - wollte nach - hat nachgewollt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary nachwollen oraz na nachwollen w Duden.

Odmiana nachwollen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich will nachwollte nachwolle nachwollte nach-
du willst nachwolltest nachwollest nachwolltest nach-
er will nachwollte nachwolle nachwollte nach-
wir wollen nachwollten nachwollen nachwollten nach-
ihr wollt nachwolltet nachwollet nachwolltet nach-
sie wollen nachwollten nachwollen nachwollten nach-

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich will nach, du willst nach, er will nach, wir wollen nach, ihr wollt nach, sie wollen nach
  • Präteritum: ich wollte nach, du wolltest nach, er wollte nach, wir wollten nach, ihr wolltet nach, sie wollten nach
  • Czas przeszły dokonany: ich habe nachgewollt, du hast nachgewollt, er hat nachgewollt, wir haben nachgewollt, ihr habt nachgewollt, sie haben nachgewollt
  • Zaprzeszły: ich hatte nachgewollt, du hattest nachgewollt, er hatte nachgewollt, wir hatten nachgewollt, ihr hattet nachgewollt, sie hatten nachgewollt
  • Czas przyszły I: ich werde nachwollen, du wirst nachwollen, er wird nachwollen, wir werden nachwollen, ihr werdet nachwollen, sie werden nachwollen
  • czas przyszły dokonany: ich werde nachgewollt haben, du wirst nachgewollt haben, er wird nachgewollt haben, wir werden nachgewollt haben, ihr werdet nachgewollt haben, sie werden nachgewollt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich wolle nach, du wollest nach, er wolle nach, wir wollen nach, ihr wollet nach, sie wollen nach
  • Präteritum: ich wollte nach, du wolltest nach, er wollte nach, wir wollten nach, ihr wolltet nach, sie wollten nach
  • Czas przeszły dokonany: ich habe nachgewollt, du habest nachgewollt, er habe nachgewollt, wir haben nachgewollt, ihr habet nachgewollt, sie haben nachgewollt
  • Zaprzeszły: ich hätte nachgewollt, du hättest nachgewollt, er hätte nachgewollt, wir hätten nachgewollt, ihr hättet nachgewollt, sie hätten nachgewollt
  • Czas przyszły I: ich werde nachwollen, du werdest nachwollen, er werde nachwollen, wir werden nachwollen, ihr werdet nachwollen, sie werden nachwollen
  • czas przyszły dokonany: ich werde nachgewollt haben, du werdest nachgewollt haben, er werde nachgewollt haben, wir werden nachgewollt haben, ihr werdet nachgewollt haben, sie werden nachgewollt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde nachwollen, du würdest nachwollen, er würde nachwollen, wir würden nachwollen, ihr würdet nachwollen, sie würden nachwollen
  • Zaprzeszły: ich würde nachgewollt haben, du würdest nachgewollt haben, er würde nachgewollt haben, wir würden nachgewollt haben, ihr würdet nachgewollt haben, sie würden nachgewollt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: -, -, -, -

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: nachwollen, nachzuwollen
  • Bezokolicznik II: nachgewollt haben, nachgewollt zu haben
  • Imiesłów czynny: nachwollend
  • Imiesłów II: nachgewollt

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6645461