Odmiana niemieckiego czasownika unterbauen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika unterbauen (podbudować, podbudowywać) jest regularna. Podstawowe formy to ... unterbaut, ... unterbaute i ... unterbaut hat. Jako czasownik posiłkowy dla unterbauen używa się "haben". Przedrostek unter- w unterbauen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika unterbauen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla unterbauen. Możesz nie tylko odmieniać unterbauen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · nierozłączny

unterbauen

... unterbaut · ... unterbaute · ... unterbaut hat

Usunięcie -e po samogłosce

support, underpin, prop up, shim

/ˌʊn.tɐˈbaʊ̯ən/ · /ˌʊn.tɐˈbaʊ̯t/ · /ˌʊn.tɐˈbaʊ̯tə/ · /ˌʊn.tɐˈbaʊ̯t/

ein Fundament zu etwas schaffen, das zusätzliche Stabilität verleiht

(bier.)

» Wir wollen nun diese Theorie durch empirisch-statistisches Material unterbauen . We now want to support this theory with empirical-statistical material.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla unterbauen

Czas teraźniejszy

...	ich	unterbau(e)⁵
...	du	unterbaust
...	er	unterbaut
...	wir	unterbau(e)⁵n
...	ihr	unterbaut
...	sie	unterbau(e)⁵n

Präteritum

...	ich	unterbaute
...	du	unterbautest
...	er	unterbaute
...	wir	unterbauten
...	ihr	unterbautet
...	sie	unterbauten

Tryb rozkazujący

-
unterbau(e)⁵	(du)
-
unterbau(e)⁵n	wir
unterbaut	(ihr)
unterbau(e)⁵n	Sie

Tryb przyp. I

...	ich	unterbaue
...	du	unterbauest
...	er	unterbaue
...	wir	unterbau(e)⁵n
...	ihr	unterbauet
...	sie	unterbau(e)⁵n

Tryb przypuszcz.

...	ich	unterbaute
...	du	unterbautest
...	er	unterbaute
...	wir	unterbauten
...	ihr	unterbautet
...	sie	unterbauten

Bezokolicznik

unterbau(e)⁵n

zu unterbau(e)⁵n

Imiesłów

unterbauend

unterbaut

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik unterbauen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	unterbau(e)⁵
...	du	unterbaust
...	er	unterbaut
...	wir	unterbau(e)⁵n
...	ihr	unterbaut
...	sie	unterbau(e)⁵n

Präteritum

...	ich	unterbaute
...	du	unterbautest
...	er	unterbaute
...	wir	unterbauten
...	ihr	unterbautet
...	sie	unterbauten

Czas przeszły dokonany

...	ich	unterbaut	habe
...	du	unterbaut	hast
...	er	unterbaut	hat
...	wir	unterbaut	haben
...	ihr	unterbaut	habt
...	sie	unterbaut	haben

Nadrzędny przeszły

...	ich	unterbaut	hatte
...	du	unterbaut	hattest
...	er	unterbaut	hatte
...	wir	unterbaut	hatten
...	ihr	unterbaut	hattet
...	sie	unterbaut	hatten

Czas przyszły I

...	ich	unterbau(e)⁵n	werde
...	du	unterbau(e)⁵n	wirst
...	er	unterbau(e)⁵n	wird
...	wir	unterbau(e)⁵n	werden
...	ihr	unterbau(e)⁵n	werdet
...	sie	unterbau(e)⁵n	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	unterbaut	haben	werde
...	du	unterbaut	haben	wirst
...	er	unterbaut	haben	wird
...	wir	unterbaut	haben	werden
...	ihr	unterbaut	haben	werdet
...	sie	unterbaut	haben	werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika unterbauen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	unterbaue
...	du	unterbauest
...	er	unterbaue
...	wir	unterbau(e)⁵n
...	ihr	unterbauet
...	sie	unterbau(e)⁵n

Tryb przypuszcz.

...	ich	unterbaute
...	du	unterbautest
...	er	unterbaute
...	wir	unterbauten
...	ihr	unterbautet
...	sie	unterbauten

Tryb przyp. Perf.

...	ich	unterbaut	habe
...	du	unterbaut	habest
...	er	unterbaut	habe
...	wir	unterbaut	haben
...	ihr	unterbaut	habet
...	sie	unterbaut	haben

Konj. zaprzeszły

...	ich	unterbaut	hätte
...	du	unterbaut	hättest
...	er	unterbaut	hätte
...	wir	unterbaut	hätten
...	ihr	unterbaut	hättet
...	sie	unterbaut	hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	unterbau(e)⁵n	werde
...	du	unterbau(e)⁵n	werdest
...	er	unterbau(e)⁵n	werde
...	wir	unterbau(e)⁵n	werden
...	ihr	unterbau(e)⁵n	werdet
...	sie	unterbau(e)⁵n	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	unterbaut	haben	werde
...	du	unterbaut	haben	werdest
...	er	unterbaut	haben	werde
...	wir	unterbaut	haben	werden
...	ihr	unterbaut	haben	werdet
...	sie	unterbaut	haben	werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	unterbau(e)⁵n	würde
...	du	unterbau(e)⁵n	würdest
...	er	unterbau(e)⁵n	würde
...	wir	unterbau(e)⁵n	würden
...	ihr	unterbau(e)⁵n	würdet
...	sie	unterbau(e)⁵n	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	unterbaut	haben	würde
...	du	unterbaut	haben	würdest
...	er	unterbaut	haben	würde
...	wir	unterbaut	haben	würden
...	ihr	unterbaut	haben	würdet
...	sie	unterbaut	haben	würden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika unterbauen

Czas teraźniejszy

unterbau(e)⁵	(du)
unterbau(e)⁵n	wir
unterbaut	(ihr)
unterbau(e)⁵n	Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla unterbauen

Bezokolicznik I

unterbau(e)⁵n

zu unterbau(e)⁵n

Bezokolicznik II

unterbaut haben

unterbaut zu haben

Imiesłów czynny

unterbauend

Imiesłów II

unterbaut

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Wir wollen nun diese Theorie durch empirisch-statistisches Material unterbauen .
Man wollte das alte, baufällig gewordene Gebäude, dessen obere Teile noch gut erhalten waren, unterbauen , um so einen Großteil der Bausubstanz retten zu können.

Przykłady

Przykładowe zdania dla unterbauen

Wir wollen nun diese Theorie durch empirisch-statistisches Material unterbauen .
We now want to support this theory with empirical-statistical material.
Man wollte das alte, baufällig gewordene Gebäude, dessen obere Teile noch gut erhalten waren, unterbauen , um so einen Großteil der Bausubstanz retten zu können.
They wanted to support the old, dilapidated building, the upper parts of which were still well preserved, in order to save a large part of the building material.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego unterbauen

unterbauen

support, underpin, prop up, shim

основа, подпорка

fundamentar, sustentar

renforcer, soutenir

desteklemek, temel atmak

basear, fundamentar

fondamentare, sostenere

fundamenta, susținere

alapozás, támogatás

podbudować, podbudowywać, wzmocnić

θεμελίωση

funderen, onderbouwen, ondersteunen

podpírat, základ

stödja, underbygga

fundament, understøtte

基礎を築く, 支えを強化する

fonamentar, sostenir

perustaa, vahvistaa

fundamentere, stabilisere

funtse, oinarri

osnažiti, podupirati

основа, подпора

podpreti, utrditi

podpora, základ

osnažiti, podupirati

підпирати, підсилювати

основа, подпора

падмурак

membangun fondasi, menopang

gia cố nền tảng, xây dựng nền tảng

mustahkamlash, poydevor yaratmoq

नींव डालना, समर्थन देना

奠定基础, 打下基础

วางรากฐาน, เสริมรากฐาน

기반을 다지다, 보강하다

dəstəkləmək, əsas qoymaq

ფუნდამენტის დამყარება

জোরদার করা, ভিত্তি স্থাপন

ndërtoj bazë, themeloj

नींव घालणे, मजबूत करणे

आधार निर्माण

ఆధారం పెట్టడం

nostiprināt pamatus, pamatus stiprināt

அடித்தளம் அமைக்க

aluse panema, toetama

հիմնադրել, հիմնավորել

binav kirin, destek dan

בסיס، תמיכה

تأسيس، دعم

پایه‌گذاری

بنیاد

unterbauen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa unterbauen

ein Fundament zu etwas schaffen, das zusätzliche Stabilität verleiht

unterbauen in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Odmieniać niemiecki czasownik unterbauen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika unterbauen

Konjugacja czasownika unterbauen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika unterbauen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... unterbaut - ... unterbaute - ... unterbaut hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary unterbauen oraz na unterbauen w Duden.

Odmiana unterbauen

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... unterbau(e)	... unterbaute	... unterbaue	... unterbaute	-
du	... unterbaust	... unterbautest	... unterbauest	... unterbautest	unterbau(e)
er	... unterbaut	... unterbaute	... unterbaue	... unterbaute	-
wir	... unterbau(e)n	... unterbauten	... unterbau(e)n	... unterbauten	unterbau(e)n
ihr	... unterbaut	... unterbautet	... unterbauet	... unterbautet	unterbaut
sie	... unterbau(e)n	... unterbauten	... unterbau(e)n	... unterbauten	unterbau(e)n

tryb oznajmujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich unterbau(e), ... du unterbaust, ... er unterbaut, ... wir unterbau(e)n, ... ihr unterbaut, ... sie unterbau(e)n
Präteritum: ... ich unterbaute, ... du unterbautest, ... er unterbaute, ... wir unterbauten, ... ihr unterbautet, ... sie unterbauten
Czas przeszły dokonany: ... ich unterbaut habe, ... du unterbaut hast, ... er unterbaut hat, ... wir unterbaut haben, ... ihr unterbaut habt, ... sie unterbaut haben
Zaprzeszły: ... ich unterbaut hatte, ... du unterbaut hattest, ... er unterbaut hatte, ... wir unterbaut hatten, ... ihr unterbaut hattet, ... sie unterbaut hatten
Czas przyszły I: ... ich unterbau(e)n werde, ... du unterbau(e)n wirst, ... er unterbau(e)n wird, ... wir unterbau(e)n werden, ... ihr unterbau(e)n werdet, ... sie unterbau(e)n werden
czas przyszły dokonany: ... ich unterbaut haben werde, ... du unterbaut haben wirst, ... er unterbaut haben wird, ... wir unterbaut haben werden, ... ihr unterbaut haben werdet, ... sie unterbaut haben werden

Tryb łączący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich unterbaue, ... du unterbauest, ... er unterbaue, ... wir unterbau(e)n, ... ihr unterbauet, ... sie unterbau(e)n
Präteritum: ... ich unterbaute, ... du unterbautest, ... er unterbaute, ... wir unterbauten, ... ihr unterbautet, ... sie unterbauten
Czas przeszły dokonany: ... ich unterbaut habe, ... du unterbaut habest, ... er unterbaut habe, ... wir unterbaut haben, ... ihr unterbaut habet, ... sie unterbaut haben
Zaprzeszły: ... ich unterbaut hätte, ... du unterbaut hättest, ... er unterbaut hätte, ... wir unterbaut hätten, ... ihr unterbaut hättet, ... sie unterbaut hätten
Czas przyszły I: ... ich unterbau(e)n werde, ... du unterbau(e)n werdest, ... er unterbau(e)n werde, ... wir unterbau(e)n werden, ... ihr unterbau(e)n werdet, ... sie unterbau(e)n werden
czas przyszły dokonany: ... ich unterbaut haben werde, ... du unterbaut haben werdest, ... er unterbaut haben werde, ... wir unterbaut haben werden, ... ihr unterbaut haben werdet, ... sie unterbaut haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

Präteritum: ... ich unterbau(e)n würde, ... du unterbau(e)n würdest, ... er unterbau(e)n würde, ... wir unterbau(e)n würden, ... ihr unterbau(e)n würdet, ... sie unterbau(e)n würden
Zaprzeszły: ... ich unterbaut haben würde, ... du unterbaut haben würdest, ... er unterbaut haben würde, ... wir unterbaut haben würden, ... ihr unterbaut haben würdet, ... sie unterbaut haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: unterbau(e) (du), unterbau(e)n wir, unterbaut (ihr), unterbau(e)n Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

Bezokolicznik I: unterbau(e)n, zu unterbau(e)n
Bezokolicznik II: unterbaut haben, unterbaut zu haben
Imiesłów czynny: unterbauend
Imiesłów II: unterbaut