Odmiana niemieckiego czasownika reindrängen

Koniugacja czasownika reindrängen (wpychać, wtłaczać) jest regularna. Podstawowe formy to drängt rein, drängte rein i hat reingedrängt. Jako czasownik posiłkowy dla reindrängen używa się "haben". Pierwsza sylaba rein- z reindrängen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika reindrängen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla reindrängen. Możesz nie tylko odmieniać reindrängen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · rozdzielny

rein·drängen

drängt rein · drängte rein · hat reingedrängt

Angielski crowd in, force in, push in

in einen Raum oder Bereich hineindrängen

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla reindrängen

Czas teraźniejszy

ich dräng(e)⁵ rein
du drängst rein
er drängt rein
wir drängen rein
ihr drängt rein
sie drängen rein

Präteritum

ich drängte rein
du drängtest rein
er drängte rein
wir drängten rein
ihr drängtet rein
sie drängten rein

Tryb rozkazujący

-
dräng(e)⁵ (du) rein
-
drängen wir rein
drängt (ihr) rein
drängen Sie rein

Tryb przyp. I

ich dränge rein
du drängest rein
er dränge rein
wir drängen rein
ihr dränget rein
sie drängen rein

Tryb przypuszcz.

ich drängte rein
du drängtest rein
er drängte rein
wir drängten rein
ihr drängtet rein
sie drängten rein

Bezokolicznik

reindrängen
reinzudrängen

Imiesłów

reindrängend
reingedrängt

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik reindrängen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich dräng(e)⁵ rein
du drängst rein
er drängt rein
wir drängen rein
ihr drängt rein
sie drängen rein

Präteritum

ich drängte rein
du drängtest rein
er drängte rein
wir drängten rein
ihr drängtet rein
sie drängten rein

Czas przeszły dokonany

ich habe reingedrängt
du hast reingedrängt
er hat reingedrängt
wir haben reingedrängt
ihr habt reingedrängt
sie haben reingedrängt

Nadrzędny przeszły

ich hatte reingedrängt
du hattest reingedrängt
er hatte reingedrängt
wir hatten reingedrängt
ihr hattet reingedrängt
sie hatten reingedrängt

Czas przyszły I

ich werde reindrängen
du wirst reindrängen
er wird reindrängen
wir werden reindrängen
ihr werdet reindrängen
sie werden reindrängen

czas przyszły dokonany

ich werde reingedrängt haben
du wirst reingedrängt haben
er wird reingedrängt haben
wir werden reingedrängt haben
ihr werdet reingedrängt haben
sie werden reingedrängt haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika reindrängen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich dränge rein
du drängest rein
er dränge rein
wir drängen rein
ihr dränget rein
sie drängen rein

Tryb przypuszcz.

ich drängte rein
du drängtest rein
er drängte rein
wir drängten rein
ihr drängtet rein
sie drängten rein

Tryb przyp. Perf.

ich habe reingedrängt
du habest reingedrängt
er habe reingedrängt
wir haben reingedrängt
ihr habet reingedrängt
sie haben reingedrängt

Konj. zaprzeszły

ich hätte reingedrängt
du hättest reingedrängt
er hätte reingedrängt
wir hätten reingedrängt
ihr hättet reingedrängt
sie hätten reingedrängt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde reindrängen
du werdest reindrängen
er werde reindrängen
wir werden reindrängen
ihr werdet reindrängen
sie werden reindrängen

Tryb przysz. dok.

ich werde reingedrängt haben
du werdest reingedrängt haben
er werde reingedrängt haben
wir werden reingedrängt haben
ihr werdet reingedrängt haben
sie werden reingedrängt haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde reindrängen
du würdest reindrängen
er würde reindrängen
wir würden reindrängen
ihr würdet reindrängen
sie würden reindrängen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde reingedrängt haben
du würdest reingedrängt haben
er würde reingedrängt haben
wir würden reingedrängt haben
ihr würdet reingedrängt haben
sie würden reingedrängt haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika reindrängen

Czas teraźniejszy

dräng(e)⁵ (du) rein
drängen wir rein
drängt (ihr) rein
drängen Sie rein

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla reindrängen

Bezokolicznik I


reindrängen
reinzudrängen

Bezokolicznik II


reingedrängt haben
reingedrängt zu haben

Imiesłów czynny


reindrängend

Imiesłów II


reingedrängt

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego reindrängen

Niemiecki reindrängen
Angielski crowd in, force in, push in
Rosyjski вжиматься, вторгаться
hiszpański empujarse, meterse
francuski pousser, s'infiltrer
turecki sıkıştırmak, zorla sokmak
portugalski empurrar, forçar a entrada
włoski infiltrare, spingere dentro
rumuński forța, împinge
Węgierski bepréselődik, betolakodik
Polski wpychać, wtłaczać
Grecki εισβάλλω, σπρώχνω
Holenderski doordringen, indringen
czeski vnutit se, vtlačit se
Szwedzki tränga in
Duński trænge ind
Japoński 押し入る, 押し込む
kataloński empènyer, forçar-se
fiński pursuta, tunkeutua
norweski trenge seg inn
baskijski sartu, sartzea
serbski gurnuti se, provaliti
macedoński втурнување, втурнување во
słoweński pritiskati, vdirjati se
Słowacki vniknúť, vtrhnúť
bośniacki provaliti, ugurati se
chorwacki provaliti, uroniti
Ukraiński втискати, втискуватися
bułgarski влизам, втурвам се
Białoruski засунуцца, пратіснуцца
Hebrajskiלדחוף، להיכנס בכוח
arabskiاندفاع، دفع
Perskiفشردن
urduداخل ہونا، دھکیلنا

reindrängen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa reindrängen
  • in einen Raum oder Bereich hineindrängen
reindrängen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik reindrängen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika reindrängen

Konjugacja czasownika rein·drängen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika rein·drängen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (drängt rein - drängte rein - hat reingedrängt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary reindrängen oraz na reindrängen w Duden.

Odmiana reindrängen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich dräng(e) reindrängte reindränge reindrängte rein-
du drängst reindrängtest reindrängest reindrängtest reindräng(e) rein
er drängt reindrängte reindränge reindrängte rein-
wir drängen reindrängten reindrängen reindrängten reindrängen rein
ihr drängt reindrängtet reindränget reindrängtet reindrängt rein
sie drängen reindrängten reindrängen reindrängten reindrängen rein

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich dräng(e) rein, du drängst rein, er drängt rein, wir drängen rein, ihr drängt rein, sie drängen rein
  • Präteritum: ich drängte rein, du drängtest rein, er drängte rein, wir drängten rein, ihr drängtet rein, sie drängten rein
  • Czas przeszły dokonany: ich habe reingedrängt, du hast reingedrängt, er hat reingedrängt, wir haben reingedrängt, ihr habt reingedrängt, sie haben reingedrängt
  • Zaprzeszły: ich hatte reingedrängt, du hattest reingedrängt, er hatte reingedrängt, wir hatten reingedrängt, ihr hattet reingedrängt, sie hatten reingedrängt
  • Czas przyszły I: ich werde reindrängen, du wirst reindrängen, er wird reindrängen, wir werden reindrängen, ihr werdet reindrängen, sie werden reindrängen
  • czas przyszły dokonany: ich werde reingedrängt haben, du wirst reingedrängt haben, er wird reingedrängt haben, wir werden reingedrängt haben, ihr werdet reingedrängt haben, sie werden reingedrängt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich dränge rein, du drängest rein, er dränge rein, wir drängen rein, ihr dränget rein, sie drängen rein
  • Präteritum: ich drängte rein, du drängtest rein, er drängte rein, wir drängten rein, ihr drängtet rein, sie drängten rein
  • Czas przeszły dokonany: ich habe reingedrängt, du habest reingedrängt, er habe reingedrängt, wir haben reingedrängt, ihr habet reingedrängt, sie haben reingedrängt
  • Zaprzeszły: ich hätte reingedrängt, du hättest reingedrängt, er hätte reingedrängt, wir hätten reingedrängt, ihr hättet reingedrängt, sie hätten reingedrängt
  • Czas przyszły I: ich werde reindrängen, du werdest reindrängen, er werde reindrängen, wir werden reindrängen, ihr werdet reindrängen, sie werden reindrängen
  • czas przyszły dokonany: ich werde reingedrängt haben, du werdest reingedrängt haben, er werde reingedrängt haben, wir werden reingedrängt haben, ihr werdet reingedrängt haben, sie werden reingedrängt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde reindrängen, du würdest reindrängen, er würde reindrängen, wir würden reindrängen, ihr würdet reindrängen, sie würden reindrängen
  • Zaprzeszły: ich würde reingedrängt haben, du würdest reingedrängt haben, er würde reingedrängt haben, wir würden reingedrängt haben, ihr würdet reingedrängt haben, sie würden reingedrängt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: dräng(e) (du) rein, drängen wir rein, drängt (ihr) rein, drängen Sie rein

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: reindrängen, reinzudrängen
  • Bezokolicznik II: reingedrängt haben, reingedrängt zu haben
  • Imiesłów czynny: reindrängend
  • Imiesłów II: reingedrängt

Komentarze


Zaloguj się