Odmiana niemieckiego czasownika verbacken
Koniugacja czasownika verbacken (przetwarzać na pieczone, wypiekać) jest nieregularna. Podstawowe formy to verbäckt/verbackt, verbuk i hat verbacken. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych a - u - a. Istnieje także regularna koniugacja. Jako czasownik posiłkowy dla verbacken używa się "haben". Czasownik verbacken może być użyty zwrotnie. Przedrostek ver- w verbacken jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika verbacken. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla verbacken. Możesz nie tylko odmieniać verbacken, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
verbacken
verbacken
C2 · nieregularny · haben · nierozłączny
verbäckt/verbackt · verbuk · hat verbacken
Zmiana samogłoski rdzenia a - u - a Umlauty w czasie teraźniejszym Pominięcie podwajania spółgłoski przy zmianie spółgłoski ck - k - ck
cement, bake, bake away, bake in dough
in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird; durch das Backen verschwinden
(sich+A, bier., zu+D)
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla verbacken
Czas teraźniejszy
| ich | verback(e)⁵ |
| du | verbäckst/verbackst |
| er | verbäckt/verbackt |
| wir | verbacken |
| ihr | verbackt |
| sie | verbacken |
Präteritum
| ich | verbuk |
| du | verbukst |
| er | verbuk |
| wir | verbuken |
| ihr | verbukt |
| sie | verbuken |
Tryb rozkazujący
| - | |
| verback(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verbacken | wir |
| verbackt | (ihr) |
| verbacken | Sie |
Tryb przyp. I
| ich | verbacke |
| du | verbackest |
| er | verbacke |
| wir | verbacken |
| ihr | verbacket |
| sie | verbacken |
Tryb przypuszcz.
| ich | verbüke |
| du | verbükest |
| er | verbüke |
| wir | verbüken |
| ihr | verbüket |
| sie | verbüken |
Bezokolicznik
| verbacken |
| zu verbacken |
Imiesłów
| verbackend |
| verbacken |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik verbacken odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | verback(e)⁵ |
| du | verbäckst/verbackst |
| er | verbäckt/verbackt |
| wir | verbacken |
| ihr | verbackt |
| sie | verbacken |
Präteritum
| ich | verbuk |
| du | verbukst |
| er | verbuk |
| wir | verbuken |
| ihr | verbukt |
| sie | verbuken |
Czas przeszły dokonany
| ich | habe | verbacken |
| du | hast | verbacken |
| er | hat | verbacken |
| wir | haben | verbacken |
| ihr | habt | verbacken |
| sie | haben | verbacken |
Nadrzędny przeszły
| ich | hatte | verbacken |
| du | hattest | verbacken |
| er | hatte | verbacken |
| wir | hatten | verbacken |
| ihr | hattet | verbacken |
| sie | hatten | verbacken |
Czas przyszły I
| ich | werde | verbacken |
| du | wirst | verbacken |
| er | wird | verbacken |
| wir | werden | verbacken |
| ihr | werdet | verbacken |
| sie | werden | verbacken |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | verbacken | haben |
| du | wirst | verbacken | haben |
| er | wird | verbacken | haben |
| wir | werden | verbacken | haben |
| ihr | werdet | verbacken | haben |
| sie | werden | verbacken | haben |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika verbacken w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | verbacke |
| du | verbackest |
| er | verbacke |
| wir | verbacken |
| ihr | verbacket |
| sie | verbacken |
Tryb przypuszcz.
| ich | verbüke |
| du | verbükest |
| er | verbüke |
| wir | verbüken |
| ihr | verbüket |
| sie | verbüken |
Tryb przyp. Perf.
| ich | habe | verbacken |
| du | habest | verbacken |
| er | habe | verbacken |
| wir | haben | verbacken |
| ihr | habet | verbacken |
| sie | haben | verbacken |
Konj. zaprzeszły
| ich | hätte | verbacken |
| du | hättest | verbacken |
| er | hätte | verbacken |
| wir | hätten | verbacken |
| ihr | hättet | verbacken |
| sie | hätten | verbacken |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | verbacken |
| du | werdest | verbacken |
| er | werde | verbacken |
| wir | werden | verbacken |
| ihr | werdet | verbacken |
| sie | werden | verbacken |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | verbacken | haben |
| du | werdest | verbacken | haben |
| er | werde | verbacken | haben |
| wir | werden | verbacken | haben |
| ihr | werdet | verbacken | haben |
| sie | werden | verbacken | haben |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | verbacken |
| du | würdest | verbacken |
| er | würde | verbacken |
| wir | würden | verbacken |
| ihr | würdet | verbacken |
| sie | würden | verbacken |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | verbacken | haben |
| du | würdest | verbacken | haben |
| er | würde | verbacken | haben |
| wir | würden | verbacken | haben |
| ihr | würdet | verbacken | haben |
| sie | würden | verbacken | haben |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika verbacken
Czas teraźniejszy
| verback(e)⁵ | (du) |
| verbacken | wir |
| verbackt | (ihr) |
| verbacken | Sie |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla verbacken
Bezokolicznik I
| verbacken |
| zu verbacken |
Bezokolicznik II
| verbacken haben |
| verbacken zu haben |
Imiesłów czynny
| verbackend |
Imiesłów II
| verbacken |
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego verbacken
-
verbacken
- cement, bake, bake away, bake in dough
склеиваться, слипаться, спекаться, в тесте, выпекать, запекать, исчезать
usar para hacer, cocinar, desaparecer, hornear, incorporar
cuire, disparaître en cuisant, incorporer
pişirmek, hamurda kullanmak, kaybolmak
grudar-se, usar para fazer, assar, desaparecer, incorporar
adoperare, usare, cuocere, impastare, scomparire
coace, dispari, încorporare în aluat
eltűnik, sütni, tésztába keverni
przetwarzać na pieczone, wypiekać, zniknąć przez pieczenie
ενσωματώνω σε ζύμη, εξαφανίζω, ψήσιμο
bakken, verdwijnen, verwerken
upečený, zapéct, zmizet
bakad, bakar, försvinna, gräddas
bagning, forvinde, indarbejde
消える, 焼き菓子にする, 生地に使う
coure, desaparèixer en coure, incorporar en massa
häipyä, leipoa, taikinaan
bake, deig, forbrenne
labean egosi, opil
nestati, peći, umestiti u testo
вмешан во тесто, изгуби, печено
izginiti, peči, vmešati v testo
upečené, zapečené, zmiznúť pečením
nestati, peći, umijesiti
nestati, peći, umijesiti
випікати, в тісті, зникати
в тесто, изчезване при печене, печене
замешваць, запечаны, знікнуць
אפות، לְבַשֵּׁל، לְשַׁלֵּב، להיעלם
اختفاء، خبز، مخبوزات
در خمیر استفاده کردن، پخته شده، پنهان شدن
بیک کرنا، غائب ہونا، پکانے کے لیے استعمال کرنا
verbacken in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa verbacken- in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird, durch das Backen verschwinden
- in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird, durch das Backen verschwinden
- in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird, durch das Backen verschwinden
Znaczenia Synonimy
Przyimki
Przyimki dla verbacken
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - hiszpański
Niemiecki - francuski
Niemiecki - turecki
Niemiecki - portugalski
Niemiecki - włoski
Niemiecki - rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - kataloński
Niemiecki - fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - norweski
Niemiecki - baskijski
Niemiecki - serbski
Niemiecki - macedoński
Niemiecki - słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - bośniacki
Niemiecki - chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - urdu
Odmieniać niemiecki czasownik verbacken
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika verbacken
Konjugacja czasownika verbacken online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika verbacken jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (verbäckt/verbackt - verbuk - hat verbacken) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary verbacken oraz na verbacken w Duden.
Odmiana verbacken
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verback(e) | verbuk | verbacke | verbüke | - |
| du | verbäckst/verbackst | verbukst | verbackest | verbükest | verback(e) |
| er | verbäckt/verbackt | verbuk | verbacke | verbüke | - |
| wir | verbacken | verbuken | verbacken | verbüken | verbacken |
| ihr | verbackt | verbukt | verbacket | verbüket | verbackt |
| sie | verbacken | verbuken | verbacken | verbüken | verbacken |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich verback(e), du verbäckst/verbackst, er verbäckt/verbackt, wir verbacken, ihr verbackt, sie verbacken
- Präteritum: ich verbuk, du verbukst, er verbuk, wir verbuken, ihr verbukt, sie verbuken
- Czas przeszły dokonany: ich habe verbacken, du hast verbacken, er hat verbacken, wir haben verbacken, ihr habt verbacken, sie haben verbacken
- Zaprzeszły: ich hatte verbacken, du hattest verbacken, er hatte verbacken, wir hatten verbacken, ihr hattet verbacken, sie hatten verbacken
- Czas przyszły I: ich werde verbacken, du wirst verbacken, er wird verbacken, wir werden verbacken, ihr werdet verbacken, sie werden verbacken
- czas przyszły dokonany: ich werde verbacken haben, du wirst verbacken haben, er wird verbacken haben, wir werden verbacken haben, ihr werdet verbacken haben, sie werden verbacken haben
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich verbacke, du verbackest, er verbacke, wir verbacken, ihr verbacket, sie verbacken
- Präteritum: ich verbüke, du verbükest, er verbüke, wir verbüken, ihr verbüket, sie verbüken
- Czas przeszły dokonany: ich habe verbacken, du habest verbacken, er habe verbacken, wir haben verbacken, ihr habet verbacken, sie haben verbacken
- Zaprzeszły: ich hätte verbacken, du hättest verbacken, er hätte verbacken, wir hätten verbacken, ihr hättet verbacken, sie hätten verbacken
- Czas przyszły I: ich werde verbacken, du werdest verbacken, er werde verbacken, wir werden verbacken, ihr werdet verbacken, sie werden verbacken
- czas przyszły dokonany: ich werde verbacken haben, du werdest verbacken haben, er werde verbacken haben, wir werden verbacken haben, ihr werdet verbacken haben, sie werden verbacken haben
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde verbacken, du würdest verbacken, er würde verbacken, wir würden verbacken, ihr würdet verbacken, sie würden verbacken
- Zaprzeszły: ich würde verbacken haben, du würdest verbacken haben, er würde verbacken haben, wir würden verbacken haben, ihr würdet verbacken haben, sie würden verbacken haben
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: verback(e) (du), verbacken wir, verbackt (ihr), verbacken Sie
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: verbacken, zu verbacken
- Bezokolicznik II: verbacken haben, verbacken zu haben
- Imiesłów czynny: verbackend
- Imiesłów II: verbacken