Odmiana niemieckiego czasownika eindreschen ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika eindreschen (atakować, zaatakować) jest nieregularna. Podstawowe formy to ... eingedroschen ist, ... eingedroschen war i ... eingedroschen gewesen ist. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych e - a/o - o. Jako czasownik posiłkowy dla eindreschen używa się "haben". Pierwsza sylaba ein- z eindreschen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika eindreschen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla eindreschen. Możesz nie tylko odmieniać eindreschen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

nieregularny · haben · rozdzielny

ein·gedroschen sein

... eingedroschen ist · ... eingedroschen war · ... eingedroschen gewesen ist

Złączenie s- i rozszerzenie e- Zmiana samogłoski rdzenia e - a/o - o Zmiana e/i w czasie teraźniejszym i trybie rozkazującym

belabor (with), lay (into), bash, hit hard, pound

/ˈaɪ̯ndʁɛʃn̩/ · /dʁɪʃt ˈaɪ̯n/ · /dʁaʃ ˈaɪ̯n/dʁɔʃ ˈaɪ̯n/ · /dʁɛʃə ˈaɪ̯n/dʁœʃə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌdʁɔʃn̩/

heftig schlagen, einschlagen; bashen, schlagen, exen, verprügeln, kippen

(mit+D, auf+A)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla eindreschen

Czas teraźniejszy

...	ich	eingedroschen	bin
...	du	eingedroschen	bist
...	er	eingedroschen	ist
...	wir	eingedroschen	sind
...	ihr	eingedroschen	seid
...	sie	eingedroschen	sind

Präteritum

...	ich	eingedroschen	war
...	du	eingedroschen	warst
...	er	eingedroschen	war
...	wir	eingedroschen	waren
...	ihr	eingedroschen	wart
...	sie	eingedroschen	waren

Tryb rozkazujący

-
sei	(du)	eingedroschen
-
seien	wir	eingedroschen
seid	(ihr)	eingedroschen
seien	Sie	eingedroschen

Tryb przyp. I

...	ich	eingedroschen	sei
...	du	eingedroschen	seiest
...	er	eingedroschen	sei
...	wir	eingedroschen	seien
...	ihr	eingedroschen	seiet
...	sie	eingedroschen	seien

Tryb przypuszcz.

...	ich	eingedroschen	wäre
...	du	eingedroschen	wärest
...	er	eingedroschen	wäre
...	wir	eingedroschen	wären
...	ihr	eingedroschen	wäret
...	sie	eingedroschen	wären

Bezokolicznik

eingedroschen sein

eingedroschen zu sein

Imiesłów

eingedroschen seiend

eingedroschen gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik eindreschen odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	eingedroschen	bin
...	du	eingedroschen	bist
...	er	eingedroschen	ist
...	wir	eingedroschen	sind
...	ihr	eingedroschen	seid
...	sie	eingedroschen	sind

Präteritum

...	ich	eingedroschen	war
...	du	eingedroschen	warst
...	er	eingedroschen	war
...	wir	eingedroschen	waren
...	ihr	eingedroschen	wart
...	sie	eingedroschen	waren

Czas przeszły dokonany

...	ich	eingedroschen	gewesen	bin
...	du	eingedroschen	gewesen	bist
...	er	eingedroschen	gewesen	ist
...	wir	eingedroschen	gewesen	sind
...	ihr	eingedroschen	gewesen	seid
...	sie	eingedroschen	gewesen	sind

Nadrzędny przeszły

...	ich	eingedroschen	gewesen	war
...	du	eingedroschen	gewesen	warst
...	er	eingedroschen	gewesen	war
...	wir	eingedroschen	gewesen	waren
...	ihr	eingedroschen	gewesen	wart
...	sie	eingedroschen	gewesen	waren

Czas przyszły I

...	ich	eingedroschen	sein	werde
...	du	eingedroschen	sein	wirst
...	er	eingedroschen	sein	wird
...	wir	eingedroschen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	sein	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	eingedroschen	gewesen	sein	werde
...	du	eingedroschen	gewesen	sein	wirst
...	er	eingedroschen	gewesen	sein	wird
...	wir	eingedroschen	gewesen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	gewesen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	gewesen	sein	werden

Tryb łączący

Odmiana czasownika eindreschen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	eingedroschen	sei
...	du	eingedroschen	seiest
...	er	eingedroschen	sei
...	wir	eingedroschen	seien
...	ihr	eingedroschen	seiet
...	sie	eingedroschen	seien

Tryb przypuszcz.

...	ich	eingedroschen	wäre
...	du	eingedroschen	wärest
...	er	eingedroschen	wäre
...	wir	eingedroschen	wären
...	ihr	eingedroschen	wäret
...	sie	eingedroschen	wären

Tryb przyp. Perf.

...	ich	eingedroschen	gewesen	sei
...	du	eingedroschen	gewesen	seiest
...	er	eingedroschen	gewesen	sei
...	wir	eingedroschen	gewesen	seien
...	ihr	eingedroschen	gewesen	seiet
...	sie	eingedroschen	gewesen	seien

Konj. zaprzeszły

...	ich	eingedroschen	gewesen	wäre
...	du	eingedroschen	gewesen	wärest
...	er	eingedroschen	gewesen	wäre
...	wir	eingedroschen	gewesen	wären
...	ihr	eingedroschen	gewesen	wäret
...	sie	eingedroschen	gewesen	wären

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	eingedroschen	sein	werde
...	du	eingedroschen	sein	werdest
...	er	eingedroschen	sein	werde
...	wir	eingedroschen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	sein	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	eingedroschen	gewesen	sein	werde
...	du	eingedroschen	gewesen	sein	werdest
...	er	eingedroschen	gewesen	sein	werde
...	wir	eingedroschen	gewesen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	gewesen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	gewesen	sein	werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	eingedroschen	sein	würde
...	du	eingedroschen	sein	würdest
...	er	eingedroschen	sein	würde
...	wir	eingedroschen	sein	würden
...	ihr	eingedroschen	sein	würdet
...	sie	eingedroschen	sein	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	eingedroschen	gewesen	sein	würde
...	du	eingedroschen	gewesen	sein	würdest
...	er	eingedroschen	gewesen	sein	würde
...	wir	eingedroschen	gewesen	sein	würden
...	ihr	eingedroschen	gewesen	sein	würdet
...	sie	eingedroschen	gewesen	sein	würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika eindreschen

Czas teraźniejszy

sei	(du)	eingedroschen
seien	wir	eingedroschen
seid	(ihr)	eingedroschen
seien	Sie	eingedroschen

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla eindreschen

Bezokolicznik I

eingedroschen sein

eingedroschen zu sein

Bezokolicznik II

eingedroschen gewesen sein

eingedroschen gewesen zu sein

Imiesłów czynny

eingedroschen seiend

Imiesłów II

eingedroschen gewesen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego eindreschen

eindreschen

belabor (with), lay (into), bash, hit hard, pound

вбивать, ударять

aporrear, dar golpes, golpear

flanquer une raclée, cogner, frapper

darbelere maruz bırakmak, şiddetle vurmak

bater, golpear

avventarsi, colpire, picchiare

lovi, zdrobi

beverni, ütni

atakować, zaatakować, bić, uderzać

χτυπώ, σπάω

inslaan, slaan

silně udeřit, vrazit

slå hårt, slå in

banke, slå hårdt

叩く, 打ち込む

colpejar, pegar

iskeminen, lyöminen

banke, slå hardt

jo, kolpeka jo

udaranje, udaranje snažno

забивати, удрити

udreti, zabiti

udrieť, zraziť

udaranje, udaranje snažno

udaranje, udaranje čekićem

вбивати, сильно бити

удар, удрям

забіць, ударыць

memukuli, menghajar

đánh, đánh tơi tả

ezmoq, urib tashlamoq

पिटाई करना, पीटना

猛击, 痛打

ตีอย่างหนัก, ทุบตี

두들기다, 때려눕히다

döymək, sındırmaq

დარტყმა, ცემა

পিটানো

dërrmoj, rrah

ठार मारणे, ठोकणे

कुट्नु, पिटाउनु

కొట్టడం, కొట్టివేయడం

sakaut, sist

அடிக்க, தீவிரமாக அடிக்க

lööma, peksma

խփել, հարվածել

lêdan, şikandin

להכות، לשבור

ضرب، ضرب بشدة

کوبیدن، ضربه شدید زدن

شدید مارنا، پھینکنا

eindreschen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa eindreschen

heftig schlagen, einschlagen
bashen, schlagen, exen, verprügeln, kippen, verhauen

eindreschen in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Przyimki

Przyimki dla eindreschen

jemand/etwas drischt auf etwas ein
jemand/etwas drischt auf jemanden ein
jemand/etwas drischt auf jemanden/etwas ein
jemand/etwas drischt mit etwas ein

Zastosowania Przyimki

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Odmieniać niemiecki czasownik eindreschen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika eindreschen

Konjugacja czasownika ein·gedroschen sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika ein·gedroschen sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... eingedroschen ist - ... eingedroschen war - ... eingedroschen gewesen ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary eindreschen oraz na eindreschen w Duden.

Odmiana eindreschen

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... eingedroschen bin	... eingedroschen war	... eingedroschen sei	... eingedroschen wäre	-
du	... eingedroschen bist	... eingedroschen warst	... eingedroschen seiest	... eingedroschen wärest	sei eingedroschen
er	... eingedroschen ist	... eingedroschen war	... eingedroschen sei	... eingedroschen wäre	-
wir	... eingedroschen sind	... eingedroschen waren	... eingedroschen seien	... eingedroschen wären	seien eingedroschen
ihr	... eingedroschen seid	... eingedroschen wart	... eingedroschen seiet	... eingedroschen wäret	seid eingedroschen
sie	... eingedroschen sind	... eingedroschen waren	... eingedroschen seien	... eingedroschen wären	seien eingedroschen

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

Czas teraźniejszy: ... ich eingedroschen bin, ... du eingedroschen bist, ... er eingedroschen ist, ... wir eingedroschen sind, ... ihr eingedroschen seid, ... sie eingedroschen sind
Präteritum: ... ich eingedroschen war, ... du eingedroschen warst, ... er eingedroschen war, ... wir eingedroschen waren, ... ihr eingedroschen wart, ... sie eingedroschen waren
Czas przeszły dokonany: ... ich eingedroschen gewesen bin, ... du eingedroschen gewesen bist, ... er eingedroschen gewesen ist, ... wir eingedroschen gewesen sind, ... ihr eingedroschen gewesen seid, ... sie eingedroschen gewesen sind
Zaprzeszły: ... ich eingedroschen gewesen war, ... du eingedroschen gewesen warst, ... er eingedroschen gewesen war, ... wir eingedroschen gewesen waren, ... ihr eingedroschen gewesen wart, ... sie eingedroschen gewesen waren
Czas przyszły I: ... ich eingedroschen sein werde, ... du eingedroschen sein wirst, ... er eingedroschen sein wird, ... wir eingedroschen sein werden, ... ihr eingedroschen sein werdet, ... sie eingedroschen sein werden
czas przyszły dokonany: ... ich eingedroschen gewesen sein werde, ... du eingedroschen gewesen sein wirst, ... er eingedroschen gewesen sein wird, ... wir eingedroschen gewesen sein werden, ... ihr eingedroschen gewesen sein werdet, ... sie eingedroschen gewesen sein werden

Tryb łączący strona bierna statyczna

Czas teraźniejszy: ... ich eingedroschen sei, ... du eingedroschen seiest, ... er eingedroschen sei, ... wir eingedroschen seien, ... ihr eingedroschen seiet, ... sie eingedroschen seien
Präteritum: ... ich eingedroschen wäre, ... du eingedroschen wärest, ... er eingedroschen wäre, ... wir eingedroschen wären, ... ihr eingedroschen wäret, ... sie eingedroschen wären
Czas przeszły dokonany: ... ich eingedroschen gewesen sei, ... du eingedroschen gewesen seiest, ... er eingedroschen gewesen sei, ... wir eingedroschen gewesen seien, ... ihr eingedroschen gewesen seiet, ... sie eingedroschen gewesen seien
Zaprzeszły: ... ich eingedroschen gewesen wäre, ... du eingedroschen gewesen wärest, ... er eingedroschen gewesen wäre, ... wir eingedroschen gewesen wären, ... ihr eingedroschen gewesen wäret, ... sie eingedroschen gewesen wären
Czas przyszły I: ... ich eingedroschen sein werde, ... du eingedroschen sein werdest, ... er eingedroschen sein werde, ... wir eingedroschen sein werden, ... ihr eingedroschen sein werdet, ... sie eingedroschen sein werden
czas przyszły dokonany: ... ich eingedroschen gewesen sein werde, ... du eingedroschen gewesen sein werdest, ... er eingedroschen gewesen sein werde, ... wir eingedroschen gewesen sein werden, ... ihr eingedroschen gewesen sein werdet, ... sie eingedroschen gewesen sein werden

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

Präteritum: ... ich eingedroschen sein würde, ... du eingedroschen sein würdest, ... er eingedroschen sein würde, ... wir eingedroschen sein würden, ... ihr eingedroschen sein würdet, ... sie eingedroschen sein würden
Zaprzeszły: ... ich eingedroschen gewesen sein würde, ... du eingedroschen gewesen sein würdest, ... er eingedroschen gewesen sein würde, ... wir eingedroschen gewesen sein würden, ... ihr eingedroschen gewesen sein würdet, ... sie eingedroschen gewesen sein würden

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

Czas teraźniejszy: sei (du) eingedroschen, seien wir eingedroschen, seid (ihr) eingedroschen, seien Sie eingedroschen

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

Bezokolicznik I: eingedroschen sein, eingedroschen zu sein
Bezokolicznik II: eingedroschen gewesen sein, eingedroschen gewesen zu sein
Imiesłów czynny: eingedroschen seiend
Imiesłów II: eingedroschen gewesen