Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika entfernt

Przymiotnik „entfernt” jest stopniowalny.Formy „entfernt” to „entfernt,entfernter,am entferntesten”. Końcówki w stopniu wyższym i najwyższym to er/esten.„entfernt” jest odmienne. Tworzy formy w zależności od rodzaju, przypadka i liczby.Przymiotnik entfernt może być używany atrybutywnie (przed rzeczownikiem) i orzecznikowo (z czasownikiem).Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować entfernt, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆

pozytywny
entfernt
stopień wyższy
entfernter
stopień najwyższy
am entferntesten

A2 · przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

entfernt

entfernt · entfernter · am entferntesten

Angielski distant, far away, remote

/ɛnˈfɛʁnt/ · /ɛnˈfɛʁnt/ · /ɛnˈfɛʁntɐ/ · /ɛnˈfɛʁntəˌstən/

weit weg gelegen bzw. entlegen oder von etwas weg; abgelegen, abseits, einsam, entlegen, fern

» Wie weit entfernt ist Kanton? Angielski How far is Canton?

Nasza strona jako aplikacja.
Wygodna w podróży.
★★★★★ 4,9

Silna deklinacja entfernt bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. entfernter
Dopełniacz entfernten
Dat. entferntem
Biernik entfernten

Rodzaj żeński

Mian. entfernte
Dopełniacz entfernter
Dat. entfernter
Biernik entfernte

Rodzaj nijaki

Mian. entferntes
Dopełniacz entfernten
Dat. entferntem
Biernik entferntes

Liczba mnoga

Mian. entfernte
Dopełniacz entfernter
Dat. entfernten
Biernik entfernte
PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika entfernt z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'

Rod męski

Mian. derentfernte
Dopełniacz desentfernten
Dat. dementfernten
Biernik denentfernten

Rodzaj żeński

Mian. dieentfernte
Dopełniacz derentfernten
Dat. derentfernten
Biernik dieentfernte

Rodzaj nijaki

Mian. dasentfernte
Dopełniacz desentfernten
Dat. dementfernten
Biernik dasentfernte

Liczba mnoga

Mian. dieentfernten
Dopełniacz derentfernten
Dat. denentfernten
Biernik dieentfernten
Nasza strona jako aplikacja.
Wygodna w podróży.
★★★★★ 4,9

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika entfernt z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'

Rod męski

Mian. einentfernter
Dopełniacz einesentfernten
Dat. einementfernten
Biernik einenentfernten

Rodzaj żeński

Mian. eineentfernte
Dopełniacz einerentfernten
Dat. einerentfernten
Biernik eineentfernte

Rodzaj nijaki

Mian. einentferntes
Dopełniacz einesentfernten
Dat. einementfernten
Biernik einentferntes

Liczba mnoga

Mian. keineentfernten
Dopełniacz keinerentfernten
Dat. keinenentfernten
Biernik keineentfernten

Użycie orzecznikowe

Użycie entfernt jako orzecznika

Liczba pojedyncza

M.eristentfernt
ż.sieistentfernt
nij.esistentfernt

Liczba mnoga

siesindentfernt

Przykłady

Przykładowe zdania dla entfernt

  • Wie weit entfernt ist Kanton? 
    Angielski How far is Canton?
  • Wie weit ist der Flughafen entfernt ? 
    Angielski How far is it to the airport?
  • Thessaloniki ist fünfhundert Kilometer von Athen entfernt . 
    Angielski Thessaloniki is five hundred kilometers from Athens.
  • Mein Haus ist ein Stück vom Bahnhof entfernt . 
    Angielski My house is located at a distance from the station.
  • Der Satz wurde entfernt . 
    Angielski The sentence has been deleted.
  • Mein fauler Zahn wurde entfernt . 
    Angielski I had my decayed tooth removed.
  • Ich sah ein weit entferntes Licht. 
    Angielski I saw a light far away.
Przykłady
Nasza strona jako aplikacja.
Wygodna w podróży.
★★★★★ 4,9

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego entfernt

Niemiecki entfernt
Angielski distant, far away, remote
Rosyjski дальний, отдаленный, удаленный, удалённый
Hiszpański lejano, remoto
Francuski éloigné, distant, lointain
Turecki kaldırılmış, uzak
Portugalski distante, longe
Włoski lontano, remoto
Rumuński departe, îndepărtat
Węgierski távoli, eldugott, messzi
Polski odległy, daleki, oddalony
Grecki απομακρυσμένος, μακρινός
Holenderski afgelegen, ver weg
Czeski vzdálený, odlehlý
Szwedzki avlägsen, fjärran
Duński afsides, fjernt
Japoński 遠い, 離れた
Kataloński apartat, lluny
Fiński etäällä, kaukana
Norweski avsides, fjernt
Baskijski hurbil ez, urrun
Serbski dalek, udaljen, удаљен
Macedoński далечен, здалечен, оддалечен
Słoweński oddaljen, daljen
Słowacki odľahlý, vzdialený
Bośniacki dalek, udaljen
Chorwacki udaljen, dalek
Ukraiński віддалений, на відстані, далекий
Bułgarski далеч, отдалечен
Białoruski аддалены, аддаленыя
Indonezyjski jauh
Wietnamski xa
Uzbecki uzoq
Hindi दूर
Chiński 遥远
Tajski ไกล
Koreański 먼
Azerbejdżański uzaq
Gruziński შორს
Bengalski দূর
Albański i largët
Marathi दूर
Nepalski दूर
Telugu దూరమైన
Łotewski attāls
Tamilski தூரமான
Estoński kauge
Ormiański հեռավոր
Kurdyjski dur
Hebrajskiמרוחק، רחוק
Arabskiبعيد، نائي
Perskiدور، دورافتاده
Urduدور، علیحدہ

entfernt in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa entfernt
  • weit weg gelegen bzw. entlegen oder von etwas weg, abgelegen, abseits, einsam, entlegen, fern
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najczęstsze pytania dotyczące przymiotnika „entfernt”

„entfernt” to przymiotnik, który można odmieniać i stopniować. To, czy i jakie formy występują, zależy od samego przymiotnika oraz od rodzaju, przypadku i liczby. Wszystkie formy są przejrzyście przedstawione na tej stronie.

Czy „entfernt” jest stopniowalny?

Przymiotnik „entfernt” jest stopniowalny.

Jak stopniuje się „entfernt”?

Formy „entfernt” to „entfernt,entfernter,am entferntesten”. Końcówki w stopniu wyższym i najwyższym to er/esten.

Jak używa się „entfernt”?

Przymiotnik entfernt może być używany atrybutywnie (przed rzeczownikiem) i orzecznikowo (z czasownikiem).

Czy „entfernt” się odmienia?

„entfernt” jest odmienne. Tworzy formy w zależności od rodzaju, przypadka i liczby.

Jaka jest forma pozytywna (forma podstawowa) wyrazu „entfernt”?

Stopień równy „entfernt” to „entfernt”.

Jaki jest stopień wyższy od „entfernt”?

Stopień wyższy od „entfernt” to „entfernter”.

Jaki jest stopień najwyższy od „entfernt”?

Stopień najwyższy od „entfernt” to „am entferntesten”.

Jaka jest silna deklinacja „entfernt“?

Mocna deklinacja „entfernt” wygląda następująco:
Rod męski: entfernter, entfernten, entferntem, entfernten
Rodzaj żeński: entfernte, entfernter, entfernter, entfernte
Rodzaj nijaki: entferntes, entfernten, entferntem, entferntes
Liczba mnoga: entfernte, entfernter, entfernten, entfernte

Jaka jest słaba deklinacja „entfernt”?

Słaba deklinacja „entfernt” wygląda następująco:
Rod męski: der entfernte, des entfernten, dem entfernten, den entfernten
Rodzaj żeński: die entfernte, der entfernten, der entfernten, die entfernte
Rodzaj nijaki: das entfernte, des entfernten, dem entfernten, das entfernte
Liczba mnoga: die entfernten, der entfernten, den entfernten, die entfernten

Jaka jest deklinacja mieszana „entfernt”?

Odmiana mieszana „entfernt” wygląda następująco:
Rod męski: ein entfernter, eines entfernten, einem entfernten, einen entfernten
Rodzaj żeński: eine entfernte, einer entfernten, einer entfernten, eine entfernte
Rodzaj nijaki: ein entferntes, eines entfernten, einem entfernten, ein entferntes
Liczba mnoga: keine entfernten, keiner entfernten, keinen entfernten, keine entfernten

Odmiana i stopniowanie entfernt online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary entfernt oraz na entfernt w Duden.

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 11029090, 431952, 11253956, 581459, 2096904, 3922877, 666628

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80292

Nasza strona jako aplikacja.
Wygodna w podróży.
★★★★★ 4,9