Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika gläsern
Odmiana przymiotnika gläsern (szklany, przezroczysty) odbywa się przez nieodmienną formę gläsern. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik gläsern może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować gläsern, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆
Silna deklinacja gläsern bez rodzajnika ani zaimka
Rod męski
| Mian. | gläserner |
|---|---|
| Dopełniacz | gläsernen |
| Dat. | gläsernem |
| Biernik | gläsernen |
Rodzaj żeński
| Mian. | gläserne |
|---|---|
| Dopełniacz | gläserner |
| Dat. | gläserner |
| Biernik | gläserne |
Rodzaj nijaki
| Mian. | gläsernes |
|---|---|
| Dopełniacz | gläsernen |
| Dat. | gläsernem |
| Biernik | gläsernes |
Liczba mnoga
| Mian. | gläserne |
|---|---|
| Dopełniacz | gläserner |
| Dat. | gläsernen |
| Biernik | gläserne |
Słaba deklinacja
Słaba deklinacja przymiotnika gläsern z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'
Rod męski
| Mian. | der | gläserne |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | gläsernen |
| Dat. | dem | gläsernen |
| Biernik | den | gläsernen |
Rodzaj żeński
| Mian. | die | gläserne |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | gläsernen |
| Dat. | der | gläsernen |
| Biernik | die | gläserne |
Rodzaj nijaki
| Mian. | das | gläserne |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | gläsernen |
| Dat. | dem | gläsernen |
| Biernik | das | gläserne |
Liczba mnoga
| Mian. | die | gläsernen |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | gläsernen |
| Dat. | den | gläsernen |
| Biernik | die | gläsernen |
Deklinacja mieszana
Mieszana deklinacja przymiotnika gläsern z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'
Rod męski
| Mian. | ein | gläserner |
|---|---|---|
| Dopełniacz | eines | gläsernen |
| Dat. | einem | gläsernen |
| Biernik | einen | gläsernen |
Rodzaj żeński
| Mian. | eine | gläserne |
|---|---|---|
| Dopełniacz | einer | gläsernen |
| Dat. | einer | gläsernen |
| Biernik | eine | gläserne |
Rodzaj nijaki
| Mian. | ein | gläsernes |
|---|---|---|
| Dopełniacz | eines | gläsernen |
| Dat. | einem | gläsernen |
| Biernik | ein | gläsernes |
Liczba mnoga
| Mian. | keine | gläsernen |
|---|---|---|
| Dopełniacz | keiner | gläsernen |
| Dat. | keinen | gläsernen |
| Biernik | keine | gläsernen |
Użycie orzecznikowe
Użycie gläsern jako orzecznika
Liczba pojedyncza
| M. | er | ist | gläsern |
|---|---|---|---|
| ż. | sie | ist | gläsern |
| nij. | es | ist | gläsern |
Liczba mnoga
| sie | sind | gläsern | |
Przykłady
Przykładowe zdania dla gläsern
-
Im Garten ist eine
gläserne
Skulptur.
There is a glass sculpture in the garden.
-
Wir fuhren in einem
gläsernen
Aufzug nach oben.
We went up in a glass lift.
-
Wer ein
gläsernes
Dach hat, soll nicht mit Steinen werfen.
Whoever has a glass roof should not throw stones.
-
Tom hat sich das Knie am
gläsernen
Kaffeetisch gestoßen.
Tom banged his knees on the glass coffee table.
-
Sie ließen einen
gläsernen
Sarg herbeischaffen, in dem man sie von allen Seiten sehen konnte.
They had a glass coffin brought in, in which they could be seen from all sides.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego gläsern
-
gläsern
- glass, transparent, glassen, glazen
стеклянный, прозрачный
de vidrio, translúcido, vidrioso
transparent, en verre, vitreux
camdan, cam gibi
transparente, de vidro, vidrado
di vetro, trasparente, vetrato, vetroso
transparent, de sticlă, din sticlă
üveges, üveg, üveghez hasonló
szklany, przezroczysty
γυάλινος, διαφανής
glazen, doorzichtig
skleněný, průhledný
glasartad, glasklar, av glas, genomskinlig, glaslik, transparent
glasagtig, glasklar, glaslignende
ガラスの, ガラスのような, ガラス製の, 透明な
de vidre, vidre
lasimainen, lasimainen rakenne, lasinen
glassaktig, glassert, glasset
beira
staklast, stakleni
стаклен
steklen
sklenený, priehľadný
staklast, stakleni
staklast, stakleni
скляний, прозорий
стъклен
шкляны, празрысты
kaca, seperti kaca
như thủy tinh, thủy tinh
shisha kabi, shishadan
काँच का, काँच जैसा
玻璃制的, 玻璃般的
คล้ายแก้ว, แก้ว
유리 같은, 유리의
camdan, şüşə kimi
მინის, მინისებრი, შუშა
কাঁচের, কাচের মতো
qelq, si qelqi
काचाचे, काच्यासारखा
काँचको, गिलास जस्तै
గాజు, గాజు లాంటి
stikla, stikla līdzīgs
கண்ணாடி, கண்ணாடி போல
klaasist, klaasne
ապակե, ապակյա
camdan, şîşeyî
זכוכית، כמו זכוכית، שקוף
زجاجي
شیشهای، مانند شیشه
شیشے جیسا، شیشے کا، شیشے کی طرح
gläsern in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa gläsern- aus Glas bestehend, aus Glas gefertigt
- so beschaffen wie Glas, ähnlich wie Glas, glasartig
Znaczenia Synonimy
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Formy deklinacji i stopniowania gläsern
Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika gläsern we wszystkich rodzajach i przypadkach
Odmiana i stopniowanie gläsern online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary gläsern oraz na gläsern w Duden.
Stopniowanie i porównywanie przymiotników gläsern
| pozytywny | gläsern |
|---|---|
| stopień wyższy | - |
| stopień najwyższy | - |
- pozytywny: gläsern
- stopień wyższy: -
- stopień najwyższy: -
Silna deklinacja gläsern
| Rod męski | Rodzaj żeński | Rodzaj nijaki | Liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Mian. | gläserner | gläserne | gläsernes | gläserne |
| Dopełniacz | gläsernen | gläserner | gläsernen | gläserner |
| Dat. | gläsernem | gläserner | gläsernem | gläsernen |
| Biernik | gläsernen | gläserne | gläsernes | gläserne |
- Rod męski: gläserner, gläsernen, gläsernem, gläsernen
- Rodzaj żeński: gläserne, gläserner, gläserner, gläserne
- Rodzaj nijaki: gläsernes, gläsernen, gläsernem, gläsernes
- Liczba mnoga: gläserne, gläserner, gläsernen, gläserne
Słaba deklinacja gläsern
- Rod męski: der gläserne, des gläsernen, dem gläsernen, den gläsernen
- Rodzaj żeński: die gläserne, der gläsernen, der gläsernen, die gläserne
- Rodzaj nijaki: das gläserne, des gläsernen, dem gläsernen, das gläserne
- Liczba mnoga: die gläsernen, der gläsernen, den gläsernen, die gläsernen
Deklinacja mieszana gläsern
- Rod męski: ein gläserner, eines gläsernen, einem gläsernen, einen gläsernen
- Rodzaj żeński: eine gläserne, einer gläsernen, einer gläsernen, eine gläserne
- Rodzaj nijaki: ein gläsernes, eines gläsernen, einem gläsernen, ein gläsernes
- Liczba mnoga: keine gläsernen, keiner gläsernen, keinen gläsernen, keine gläsernen