Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika meisterhaft
Odmiana przymiotnika meisterhaft (doskonały, mistrzowski) wykorzystuje formy stopniowania meisterhaft,meisterhafter,am meisterhaftesten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/esten. Przymiotnik meisterhaft może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować meisterhaft, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆
meisterhaft
meisterhafter
am meisterhaftesten
przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny
meisterhaft
·
meisterhafter
·
am meisterhaftest
en
masterful, brilliantly, expert, expertly, in masterly fashion, in masterly manner, skillful, virtuoso
/ˈmaɪstɐhaft/ · /ˈmaɪstɐhaft/ · /ˈmaɪstɐhaftɐ/ · /ˈmaɪstɐhaftəstən/
die Art und Weise, wie ein Meister in seinem Fach agiert und das, was er hervorbringt; ausgezeichnet, einwandfrei, fachkundig, fachmännisch, fehlerfrei
» Kannst du meisterhaft
recherchieren? Are you a master at researching?
Silna deklinacja meisterhaft bez rodzajnika ani zaimka
Rod męski
| Mian. | meisterhafter |
|---|---|
| Dopełniacz | meisterhaften |
| Dat. | meisterhaftem |
| Biernik | meisterhaften |
Rodzaj żeński
| Mian. | meisterhafte |
|---|---|
| Dopełniacz | meisterhafter |
| Dat. | meisterhafter |
| Biernik | meisterhafte |
Rodzaj nijaki
| Mian. | meisterhaftes |
|---|---|
| Dopełniacz | meisterhaften |
| Dat. | meisterhaftem |
| Biernik | meisterhaftes |
Liczba mnoga
| Mian. | meisterhafte |
|---|---|
| Dopełniacz | meisterhafter |
| Dat. | meisterhaften |
| Biernik | meisterhafte |
Słaba deklinacja
Słaba deklinacja przymiotnika meisterhaft z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'
Rod męski
| Mian. | der | meisterhafte |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | meisterhaften |
| Dat. | dem | meisterhaften |
| Biernik | den | meisterhaften |
Rodzaj żeński
| Mian. | die | meisterhafte |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | meisterhaften |
| Dat. | der | meisterhaften |
| Biernik | die | meisterhafte |
Rodzaj nijaki
| Mian. | das | meisterhafte |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | meisterhaften |
| Dat. | dem | meisterhaften |
| Biernik | das | meisterhafte |
Liczba mnoga
| Mian. | die | meisterhaften |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | meisterhaften |
| Dat. | den | meisterhaften |
| Biernik | die | meisterhaften |
Deklinacja mieszana
Mieszana deklinacja przymiotnika meisterhaft z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'
Rod męski
| Mian. | ein | meisterhafter |
|---|---|---|
| Dopełniacz | eines | meisterhaften |
| Dat. | einem | meisterhaften |
| Biernik | einen | meisterhaften |
Rodzaj żeński
| Mian. | eine | meisterhafte |
|---|---|---|
| Dopełniacz | einer | meisterhaften |
| Dat. | einer | meisterhaften |
| Biernik | eine | meisterhafte |
Rodzaj nijaki
| Mian. | ein | meisterhaftes |
|---|---|---|
| Dopełniacz | eines | meisterhaften |
| Dat. | einem | meisterhaften |
| Biernik | ein | meisterhaftes |
Liczba mnoga
| Mian. | keine | meisterhaften |
|---|---|---|
| Dopełniacz | keiner | meisterhaften |
| Dat. | keinen | meisterhaften |
| Biernik | keine | meisterhaften |
Użycie orzecznikowe
Użycie meisterhaft jako orzecznika
Liczba pojedyncza
| M. | er | ist | meisterhaft |
|---|---|---|---|
| ż. | sie | ist | meisterhaft |
| nij. | es | ist | meisterhaft |
Liczba mnoga
| sie | sind | meisterhaft | |
Przykłady
Przykładowe zdania dla meisterhaft
-
Kannst du
meisterhaft
recherchieren?
Are you a master at researching?
-
Maria ist eine
meisterhafte
Flötenspielerin.
Mary is a virtuoso flautist.
-
Die Injektion des Kunstharzes wurde nicht
meisterhaft
bewerkstelligt.
The injection of the synthetic resin was not masterfully accomplished.
-
Seiner
meisterhaften
Vorstellung am Konferenztisch tat dies indes keinen Abbruch.
This, however, did not detract from his masterful presentation at the conference table.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego meisterhaft
-
meisterhaft
- masterful, brilliantly, expert, expertly, in masterly fashion, in masterly manner, skillful, virtuoso
мастерский, высококлассный, законченный, искусный, превосходный
maestro, maestría, magistral, perfecto
avec art, de maître, en maître, expert, magistral, maître, maîtrisé, à la perfection
master, usta
magistral, exímio, maestre, perfeito
eccellente, maestrale, magistrale, magistralmente, perfetto, provetto
desăvârșit, expert, maiestru
mesteri, szakértői
doskonały, mistrzowski, artystyczny, po mistrzowsku
δεξιοτεχνία, μαεστρία
meesterlijk
mistrovský, majstrštyk, mistrný
mästerlig, mästerligt
fagligt dygtig, mesterlig
名人のような, 達人のような
expert, mestre
mestari
mesterlig, mesterverk
maistra, maistra maila
majstorski, vešt
вешто, мајсторски
obrtniški, vrhunski
majstrovská práca, majstrovský
majstorski, vrsno
majstorski, vrhunski
віртуозний, майстерний
великолепен, майсторски
віртуозны, майстэрскі
ahli, mahir
thành thạo, điêu luyện
malakali, usta
कुशल, माहिर
娴熟的, 熟练的
ชำนาญ, เชี่ยวชาญ
능숙한, 장인다운
peşəkar, ustaqlı
მასტერული
দক্ষ
i mjeshtëruar, mjeshtëruar
कुशल, माहिर
कुशल, प्रवीण
నిపుణ, నిపుణమైన
meistarīgs, prasmīgs
சிறந்த, திறமையுள்ள
meisterlik, oskuslik
վարպետական
mahir, pirjêhatî
מאסטרי، מומחה
بارع، ماهر
استادانه، ماهرانه
ماہر، ماہرانہ
meisterhaft in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa meisterhaft- die Art und Weise, wie ein Meister in seinem Fach agiert und das, was er hervorbringt, ausgezeichnet, einwandfrei, fachkundig, fachmännisch, fehlerfrei
Znaczenia Synonimy
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Formy deklinacji i stopniowania meisterhaft
Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika meisterhaft we wszystkich rodzajach i przypadkach
Odmiana i stopniowanie meisterhaft online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary meisterhaft oraz na meisterhaft w Duden.
Stopniowanie i porównywanie przymiotników meisterhaft
| pozytywny | meisterhaft |
|---|---|
| stopień wyższy | meisterhafter |
| stopień najwyższy | am meisterhaftesten |
- pozytywny: meisterhaft
- stopień wyższy: meisterhafter
- stopień najwyższy: am meisterhaftesten
Silna deklinacja meisterhaft
| Rod męski | Rodzaj żeński | Rodzaj nijaki | Liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Mian. | meisterhafter | meisterhafte | meisterhaftes | meisterhafte |
| Dopełniacz | meisterhaften | meisterhafter | meisterhaften | meisterhafter |
| Dat. | meisterhaftem | meisterhafter | meisterhaftem | meisterhaften |
| Biernik | meisterhaften | meisterhafte | meisterhaftes | meisterhafte |
- Rod męski: meisterhafter, meisterhaften, meisterhaftem, meisterhaften
- Rodzaj żeński: meisterhafte, meisterhafter, meisterhafter, meisterhafte
- Rodzaj nijaki: meisterhaftes, meisterhaften, meisterhaftem, meisterhaftes
- Liczba mnoga: meisterhafte, meisterhafter, meisterhaften, meisterhafte
Słaba deklinacja meisterhaft
- Rod męski: der meisterhafte, des meisterhaften, dem meisterhaften, den meisterhaften
- Rodzaj żeński: die meisterhafte, der meisterhaften, der meisterhaften, die meisterhafte
- Rodzaj nijaki: das meisterhafte, des meisterhaften, dem meisterhaften, das meisterhafte
- Liczba mnoga: die meisterhaften, der meisterhaften, den meisterhaften, die meisterhaften
Deklinacja mieszana meisterhaft
- Rod męski: ein meisterhafter, eines meisterhaften, einem meisterhaften, einen meisterhaften
- Rodzaj żeński: eine meisterhafte, einer meisterhaften, einer meisterhaften, eine meisterhafte
- Rodzaj nijaki: ein meisterhaftes, eines meisterhaften, einem meisterhaften, ein meisterhaftes
- Liczba mnoga: keine meisterhaften, keiner meisterhaften, keinen meisterhaften, keine meisterhaften