Odmiana niemieckiego czasownika gewittern

Koniugacja czasownika gewittern (burza, burzowy) jest regularna. Podstawowe formy to gewittert, gewitterte i hat gewittert. Jako czasownik posiłkowy dla gewittern używa się "haben". Przedrostek ge- w gewittern jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika gewittern. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla gewittern. Możesz nie tylko odmieniać gewittern, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B2. Komentarze

B2 · regularny · haben · nierozłączny

gewittern

gewittert · gewitterte · hat gewittert

 Czasownik bezosobowy (tylko w 3. osobie liczby pojedynczej)   Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e- 

Angielski it's thundering, thunder, thunderstorm

[Wetter] blitzen und donnern, als Gewitter niedergehen; donnern und blitzen, wettern

» So schön wie im Fernsehen gewittert es in Wirklichkeit nie. Angielski It never thunders as beautifully as it does on television.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla gewittern

Czas teraźniejszy

ich gewitt(e)⁴r(e)⁵
du gewitterst
es gewittert
wir gewittern
ihr gewittert
sie gewittern

Präteritum

ich gewitterte
du gewittertest
es gewitterte
wir gewitterten
ihr gewittertet
sie gewitterten

Tryb rozkazujący

-
gewitt(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
gewittern wir
gewittert (ihr)
gewittern Sie

Tryb przyp. I

ich gewitt(e)⁴re
du gewitterst
es gewitt(e)⁴re
wir gewittern
ihr gewittert
sie gewittern

Tryb przypuszcz.

ich gewitterte
du gewittertest
es gewitterte
wir gewitterten
ihr gewittertet
sie gewitterten

Bezokolicznik

gewittern
zu gewittern

Imiesłów

gewitternd
gewittert

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik gewittern odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich gewitt(e)⁴r(e)⁵
du gewitterst
es gewittert
wir gewittern
ihr gewittert
sie gewittern

Präteritum

ich gewitterte
du gewittertest
es gewitterte
wir gewitterten
ihr gewittertet
sie gewitterten

Czas przeszły dokonany

ich habe gewittert
du hast gewittert
es hat gewittert
wir haben gewittert
ihr habt gewittert
sie haben gewittert

Nadrzędny przeszły

ich hatte gewittert
du hattest gewittert
es hatte gewittert
wir hatten gewittert
ihr hattet gewittert
sie hatten gewittert

Czas przyszły I

ich werde gewittern
du wirst gewittern
es wird gewittern
wir werden gewittern
ihr werdet gewittern
sie werden gewittern

czas przyszły dokonany

ich werde gewittert haben
du wirst gewittert haben
es wird gewittert haben
wir werden gewittert haben
ihr werdet gewittert haben
sie werden gewittert haben

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym


  • So schön wie im Fernsehen gewittert es in Wirklichkeit nie. 
  • Obwohl es draußen gewitterte , ging er spazieren. 
  • Es gewittert viel. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika gewittern w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich gewitt(e)⁴re
du gewitterst
es gewitt(e)⁴re
wir gewittern
ihr gewittert
sie gewittern

Tryb przypuszcz.

ich gewitterte
du gewittertest
es gewitterte
wir gewitterten
ihr gewittertet
sie gewitterten

Tryb przyp. Perf.

ich habe gewittert
du habest gewittert
es habe gewittert
wir haben gewittert
ihr habet gewittert
sie haben gewittert

Konj. zaprzeszły

ich hätte gewittert
du hättest gewittert
es hätte gewittert
wir hätten gewittert
ihr hättet gewittert
sie hätten gewittert

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde gewittern
du werdest gewittern
es werde gewittern
wir werden gewittern
ihr werdet gewittern
sie werden gewittern

Tryb przysz. dok.

ich werde gewittert haben
du werdest gewittert haben
es werde gewittert haben
wir werden gewittert haben
ihr werdet gewittert haben
sie werden gewittert haben

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde gewittern
du würdest gewittern
es würde gewittern
wir würden gewittern
ihr würdet gewittern
sie würden gewittern

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde gewittert haben
du würdest gewittert haben
es würde gewittert haben
wir würden gewittert haben
ihr würdet gewittert haben
sie würden gewittert haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika gewittern


Czas teraźniejszy

gewitt(e)⁴r(e)⁵ (du)
gewittern wir
gewittert (ihr)
gewittern Sie

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla gewittern


Bezokolicznik I


gewittern
zu gewittern

Bezokolicznik II


gewittert haben
gewittert zu haben

Imiesłów czynny


gewitternd

Imiesłów II


gewittert

  • Obwohl es draußen gewitterte , ging er spazieren. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla gewittern


  • So schön wie im Fernsehen gewittert es in Wirklichkeit nie. 
    Angielski It never thunders as beautifully as it does on television.
  • Obwohl es draußen gewitterte , ging er spazieren. 
    Angielski Although it was thundering outside, he went for a walk.
  • Es gewittert viel. 
    Angielski It is storming a lot.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego gewittern


Niemiecki gewittern
Angielski it's thundering, thunder, thunderstorm
Rosyjski греметь, громить
hiszpański haber tormenta, relampaguear, tronar
francuski faire de l'orage, tonner
turecki gök gürültüsü, şimşek çakmak
portugalski trovejar, trovejar e lampejar, trovoar
włoski tuonare, lampi
rumuński fulgera, tunet
Węgierski zivatar van, viharzik
Polski burza, burzowy, grzmieć
Grecki έχει καταιγίδα, καταιγίδα
Holenderski onweren, rommelen, onweersbuien
czeski hřmít
Szwedzki blixtra och åska, åska
Duński lyn, tordne
Japoński 雷雨
kataloński tempesta
fiński ukkostaa
norweski lynne, tordne
baskijski thunderstorm, tximista egin
serbski grmeti
macedoński гром
słoweński nevihta
Słowacki búrka, hromžiť
bośniacki grmjeti, udariti
chorwacki grmjeti, udariti
Ukraiński гриміти, гром
bułgarski градушка, гърмя
Białoruski град, гром
Hebrajskiסופה
arabskiبرق، رعد
Perskiرعد و برق
urduآندھی، طوفان

gewittern in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa gewittern

  • [Wetter] blitzen und donnern, als Gewitter niedergehen, donnern und blitzen, wettern

gewittern in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik gewittern

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika gewittern


Konjugacja czasownika gewittern online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika gewittern jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (gewittert - gewitterte - hat gewittert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary gewittern oraz na gewittern w Duden.

Odmiana gewittern

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich gewitt(e)r(e)gewittertegewitt(e)regewitterte-
du gewitterstgewittertestgewitterstgewittertestgewitt(e)r(e)
er gewittertgewittertegewitt(e)regewitterte-
wir gewitterngewittertengewitterngewittertengewittern
ihr gewittertgewittertetgewittertgewittertetgewittert
sie gewitterngewittertengewitterngewittertengewittern

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich gewitt(e)r(e), du gewitterst, es gewittert, wir gewittern, ihr gewittert, sie gewittern
  • Präteritum: ich gewitterte, du gewittertest, es gewitterte, wir gewitterten, ihr gewittertet, sie gewitterten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gewittert, du hast gewittert, es hat gewittert, wir haben gewittert, ihr habt gewittert, sie haben gewittert
  • Zaprzeszły: ich hatte gewittert, du hattest gewittert, es hatte gewittert, wir hatten gewittert, ihr hattet gewittert, sie hatten gewittert
  • Czas przyszły I: ich werde gewittern, du wirst gewittern, es wird gewittern, wir werden gewittern, ihr werdet gewittern, sie werden gewittern
  • czas przyszły dokonany: ich werde gewittert haben, du wirst gewittert haben, es wird gewittert haben, wir werden gewittert haben, ihr werdet gewittert haben, sie werden gewittert haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich gewitt(e)re, du gewitterst, es gewitt(e)re, wir gewittern, ihr gewittert, sie gewittern
  • Präteritum: ich gewitterte, du gewittertest, es gewitterte, wir gewitterten, ihr gewittertet, sie gewitterten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gewittert, du habest gewittert, es habe gewittert, wir haben gewittert, ihr habet gewittert, sie haben gewittert
  • Zaprzeszły: ich hätte gewittert, du hättest gewittert, es hätte gewittert, wir hätten gewittert, ihr hättet gewittert, sie hätten gewittert
  • Czas przyszły I: ich werde gewittern, du werdest gewittern, es werde gewittern, wir werden gewittern, ihr werdet gewittern, sie werden gewittern
  • czas przyszły dokonany: ich werde gewittert haben, du werdest gewittert haben, es werde gewittert haben, wir werden gewittert haben, ihr werdet gewittert haben, sie werden gewittert haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde gewittern, du würdest gewittern, es würde gewittern, wir würden gewittern, ihr würdet gewittern, sie würden gewittern
  • Zaprzeszły: ich würde gewittert haben, du würdest gewittert haben, es würde gewittert haben, wir würden gewittert haben, ihr würdet gewittert haben, sie würden gewittert haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: gewitt(e)r(e) (du), gewittern wir, gewittert (ihr), gewittern Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: gewittern, zu gewittern
  • Bezokolicznik II: gewittert haben, gewittert zu haben
  • Imiesłów czynny: gewitternd
  • Imiesłów II: gewittert

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 41146

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 11195145, 9942108

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41146

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gewittern