Odmiana niemieckiego czasownika begnadigen ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika begnadigen (ułaskawić, ułaskawiać) jest regularna. Podstawowe formy to ... begnadigt wird, ... begnadigt wurde i ... begnadigt worden ist. Jako czasownik posiłkowy dla begnadigen używa się "haben". Przedrostek be- w begnadigen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika begnadigen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla begnadigen. Możesz nie tylko odmieniać begnadigen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben · nierozłączny

begnadigt werden

... begnadigt wird · ... begnadigt wurde · ... begnadigt worden ist

 Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e- 

Angielski pardon, commute, reprieve, amnesty, forgive

/bəɡˈnaːdɪɡən/ · /bəɡˈnaːdɪkt/ · /bəɡˈnaːdɪktə/ · /bəɡˈnaːdɪkt/

Strafe erlassen, vermindern; pardonieren, nachsehen, die Strafe erlassen, (jemanden) amnestieren, amnestieren

(bier.)

» Tom wurde begnadigt . Angielski Tom was pardoned.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla begnadigen

Czas teraźniejszy

... ich begnadigt werde
... du begnadigt wirst
... er begnadigt wird
... wir begnadigt werden
... ihr begnadigt werdet
... sie begnadigt werden

Präteritum

... ich begnadigt wurde
... du begnadigt wurdest
... er begnadigt wurde
... wir begnadigt wurden
... ihr begnadigt wurdet
... sie begnadigt wurden

Tryb rozkazujący

-
-
-
-
-
-

Tryb przyp. I

... ich begnadigt werde
... du begnadigt werdest
... er begnadigt werde
... wir begnadigt werden
... ihr begnadigt werdet
... sie begnadigt werden

Tryb przypuszcz.

... ich begnadigt würde
... du begnadigt würdest
... er begnadigt würde
... wir begnadigt würden
... ihr begnadigt würdet
... sie begnadigt würden

Bezokolicznik

begnadigt werden
begnadigt zu werden

Imiesłów

begnadigt werdend
begnadigt worden

tryb oznajmujący

Czasownik begnadigen odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

... ich begnadigt werde
... du begnadigt wirst
... er begnadigt wird
... wir begnadigt werden
... ihr begnadigt werdet
... sie begnadigt werden

Präteritum

... ich begnadigt wurde
... du begnadigt wurdest
... er begnadigt wurde
... wir begnadigt wurden
... ihr begnadigt wurdet
... sie begnadigt wurden

Czas przeszły dokonany

... ich begnadigt worden bin
... du begnadigt worden bist
... er begnadigt worden ist
... wir begnadigt worden sind
... ihr begnadigt worden seid
... sie begnadigt worden sind

Nadrzędny przeszły

... ich begnadigt worden war
... du begnadigt worden warst
... er begnadigt worden war
... wir begnadigt worden waren
... ihr begnadigt worden wart
... sie begnadigt worden waren

Czas przyszły I

... ich begnadigt werden werde
... du begnadigt werden wirst
... er begnadigt werden wird
... wir begnadigt werden werden
... ihr begnadigt werden werdet
... sie begnadigt werden werden

czas przyszły dokonany

... ich begnadigt worden sein werde
... du begnadigt worden sein wirst
... er begnadigt worden sein wird
... wir begnadigt worden sein werden
... ihr begnadigt worden sein werdet
... sie begnadigt worden sein werden
  • Der Gouverneur begnadigte Tom. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika begnadigen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

... ich begnadigt werde
... du begnadigt werdest
... er begnadigt werde
... wir begnadigt werden
... ihr begnadigt werdet
... sie begnadigt werden

Tryb przypuszcz.

... ich begnadigt würde
... du begnadigt würdest
... er begnadigt würde
... wir begnadigt würden
... ihr begnadigt würdet
... sie begnadigt würden

Tryb przyp. Perf.

... ich begnadigt worden sei
... du begnadigt worden seiest
... er begnadigt worden sei
... wir begnadigt worden seien
... ihr begnadigt worden seiet
... sie begnadigt worden seien

Konj. zaprzeszły

... ich begnadigt worden wäre
... du begnadigt worden wärest
... er begnadigt worden wäre
... wir begnadigt worden wären
... ihr begnadigt worden wäret
... sie begnadigt worden wären

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich begnadigt werden werde
... du begnadigt werden werdest
... er begnadigt werden werde
... wir begnadigt werden werden
... ihr begnadigt werden werdet
... sie begnadigt werden werden

Tryb przysz. dok.

... ich begnadigt worden sein werde
... du begnadigt worden sein werdest
... er begnadigt worden sein werde
... wir begnadigt worden sein werden
... ihr begnadigt worden sein werdet
... sie begnadigt worden sein werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

... ich begnadigt werden würde
... du begnadigt werden würdest
... er begnadigt werden würde
... wir begnadigt werden würden
... ihr begnadigt werden würdet
... sie begnadigt werden würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich begnadigt worden sein würde
... du begnadigt worden sein würdest
... er begnadigt worden sein würde
... wir begnadigt worden sein würden
... ihr begnadigt worden sein würdet
... sie begnadigt worden sein würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika begnadigen

Czas teraźniejszy

-
-
-
-

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla begnadigen

Bezokolicznik I


begnadigt werden
begnadigt zu werden

Bezokolicznik II


begnadigt worden sein
begnadigt worden zu sein

Imiesłów czynny


begnadigt werdend

Imiesłów II


begnadigt worden
  • Tom wurde begnadigt . 
  • Der Gouverneur hat Tom begnadigt . 
  • Der Häftling wurde vom Gouverneur begnadigt . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla begnadigen

  • Tom wurde begnadigt . 
    Angielski Tom was pardoned.
  • Der Gouverneur begnadigte Tom. 
    Angielski The governor pardoned Tom.
  • Der Gouverneur hat Tom begnadigt . 
    Angielski The governor has pardoned Tom.
  • Der Häftling wurde vom Gouverneur begnadigt . 
    Angielski The prisoner was pardoned by the governor.
  • Nur das Staatsoberhaupt konnte ihn begnadigen . 
    Angielski Only the head of state could pardon him.
  • Sie erhielten ein Pardon vom König und wurden umgehend begnadigt . 
    Angielski They received a pardon from the king and were immediately pardoned.
  • Sie sollten durch ein Amnestiegesetz begnadigt werden. 
    Angielski You should be pardoned by an amnesty law.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego begnadigen

Niemiecki begnadigen
Angielski pardon, commute, reprieve, amnesty, forgive
Rosyjski миловать, помиловать, освободить от наказания, смягчать наказание, смягчить наказание
Hiszpański indultar, perdonar, amnistiar, condonar
Francuski gracier, amnistier, pardonner
Turecki af, bağışlama, cezasını affetmek, suçunu bağışlamak
Portugalski amnistiar, anistiar, absolver, agraciar, indultar, perdoar, perdoar a
Włoski amnistiare, graziare, graziar, perdonare
Rumuński amnistie, iertare
Węgierski kegyelem, megbocsátás, megkegyelmez
Polski ułaskawić, ułaskawiać, zmniejszyć karę
Grecki απαλλαγή, επιείκεια
Holenderski begenadigen, gratie verlenen aan, kwijtschelden, vergeven
Czeski omilostnit, omilostňovat, omilostňovatnit, zmírnit
Szwedzki benåda, ge amnesti åt, mildra
Duński benåde
Japoński 恩赦, 恩赦を与える, 減刑
Kataloński amnistiar, indultar, perdonar
Fiński armahtaa, anteeksianto
Norweski benåde
Baskijski bakea, bakea eman
Serbski oproštaj, pomilovati
Macedoński ослободување од казна, помилување
Słoweński odpuščati, pomilostiti
Słowacki odpustiť, omilostiť
Bośniacki oprostit, pomilovati
Chorwacki oprosti, pomilovati
Ukraiński помилування, помилувати
Bułgarski опрощаване, помилване
Białoruski знізіць пакаранне, памілваць
Indonezyjski mengampuni, mengurangi hukuman
Wietnamski tha thứ
Uzbecki amnestiya qilmoq, kechirmoq
Hindi माफ करना
Chiński 减刑, 赦免
Tajski ลดโทษ, ให้อภัย
Koreański 사면하다, 형량을 감경하다
Azerbejdżański amnestiya etmək
Gruziński ამნისტირება
Bengalski দণ্ড কমানো, মাফ করা
Albański amnistoj, fal
Marathi क्षम करणे, सजा कमी करणे
Nepalski माफ गर्नु, सजा घटाउन
Telugu మాఫీ ఇవ్వడం
Łotewski amnestēt, sodu samazināt
Tamilski மன்னிக்குதல்
Estoński amnesteerima
Ormiański ամնիստել
Kurdyjski bexş kirin
Hebrajskiחנינה، שחרור
Arabskiإعفاء، عفو
Perskiبخشایش، عفو
Urduعفو، معافی

begnadigen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa begnadigen
  • Strafe erlassen, vermindern, pardonieren, nachsehen, die Strafe erlassen, (jemanden) amnestieren, amnestieren
begnadigen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik begnadigen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika begnadigen

Konjugacja czasownika begnadigt werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika begnadigt werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... begnadigt wird - ... begnadigt wurde - ... begnadigt worden ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary begnadigen oraz na begnadigen w Duden.

Odmiana begnadigen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... begnadigt werde... begnadigt wurde... begnadigt werde... begnadigt würde-
du ... begnadigt wirst... begnadigt wurdest... begnadigt werdest... begnadigt würdest-
er ... begnadigt wird... begnadigt wurde... begnadigt werde... begnadigt würde-
wir ... begnadigt werden... begnadigt wurden... begnadigt werden... begnadigt würden-
ihr ... begnadigt werdet... begnadigt wurdet... begnadigt werdet... begnadigt würdet-
sie ... begnadigt werden... begnadigt wurden... begnadigt werden... begnadigt würden-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ... ich begnadigt werde, ... du begnadigt wirst, ... er begnadigt wird, ... wir begnadigt werden, ... ihr begnadigt werdet, ... sie begnadigt werden
  • Präteritum: ... ich begnadigt wurde, ... du begnadigt wurdest, ... er begnadigt wurde, ... wir begnadigt wurden, ... ihr begnadigt wurdet, ... sie begnadigt wurden
  • Czas przeszły dokonany: ... ich begnadigt worden bin, ... du begnadigt worden bist, ... er begnadigt worden ist, ... wir begnadigt worden sind, ... ihr begnadigt worden seid, ... sie begnadigt worden sind
  • Zaprzeszły: ... ich begnadigt worden war, ... du begnadigt worden warst, ... er begnadigt worden war, ... wir begnadigt worden waren, ... ihr begnadigt worden wart, ... sie begnadigt worden waren
  • Czas przyszły I: ... ich begnadigt werden werde, ... du begnadigt werden wirst, ... er begnadigt werden wird, ... wir begnadigt werden werden, ... ihr begnadigt werden werdet, ... sie begnadigt werden werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich begnadigt worden sein werde, ... du begnadigt worden sein wirst, ... er begnadigt worden sein wird, ... wir begnadigt worden sein werden, ... ihr begnadigt worden sein werdet, ... sie begnadigt worden sein werden

Tryb łączący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ... ich begnadigt werde, ... du begnadigt werdest, ... er begnadigt werde, ... wir begnadigt werden, ... ihr begnadigt werdet, ... sie begnadigt werden
  • Präteritum: ... ich begnadigt würde, ... du begnadigt würdest, ... er begnadigt würde, ... wir begnadigt würden, ... ihr begnadigt würdet, ... sie begnadigt würden
  • Czas przeszły dokonany: ... ich begnadigt worden sei, ... du begnadigt worden seiest, ... er begnadigt worden sei, ... wir begnadigt worden seien, ... ihr begnadigt worden seiet, ... sie begnadigt worden seien
  • Zaprzeszły: ... ich begnadigt worden wäre, ... du begnadigt worden wärest, ... er begnadigt worden wäre, ... wir begnadigt worden wären, ... ihr begnadigt worden wäret, ... sie begnadigt worden wären
  • Czas przyszły I: ... ich begnadigt werden werde, ... du begnadigt werden werdest, ... er begnadigt werden werde, ... wir begnadigt werden werden, ... ihr begnadigt werden werdet, ... sie begnadigt werden werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich begnadigt worden sein werde, ... du begnadigt worden sein werdest, ... er begnadigt worden sein werde, ... wir begnadigt worden sein werden, ... ihr begnadigt worden sein werdet, ... sie begnadigt worden sein werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

  • Präteritum: ... ich begnadigt werden würde, ... du begnadigt werden würdest, ... er begnadigt werden würde, ... wir begnadigt werden würden, ... ihr begnadigt werden würdet, ... sie begnadigt werden würden
  • Zaprzeszły: ... ich begnadigt worden sein würde, ... du begnadigt worden sein würdest, ... er begnadigt worden sein würde, ... wir begnadigt worden sein würden, ... ihr begnadigt worden sein würdet, ... sie begnadigt worden sein würden

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: -, -, -, -

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa

  • Bezokolicznik I: begnadigt werden, begnadigt zu werden
  • Bezokolicznik II: begnadigt worden sein, begnadigt worden zu sein
  • Imiesłów czynny: begnadigt werdend
  • Imiesłów II: begnadigt worden

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80526

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begnadigen

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 80526, 83530

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6618784, 10612500, 10612501, 759262, 885498