Odmiana niemieckiego czasownika umkehren (hat) ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika umkehren (odwracać, wracać) jest regularna. Podstawowe formy to ... umgekehrt wird, ... umgekehrt wurde i ... umgekehrt worden ist. Jako czasownik posiłkowy dla umkehren używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Czasownik umkehren może być użyty zwrotnie. Pierwsza sylaba um- z umkehren jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika umkehren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla umkehren. Możesz nie tylko odmieniać umkehren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C1. Komentarze ☆

sein

um·gekehrt werden

haben

um·gekehrt werden

C1 · regularny · haben · rozdzielny

um·gekehrt werden

... umgekehrt wird · ... umgekehrt wurde · ... umgekehrt worden ist

reverse, invert, obvert, turn back, weaken

übel werden; umgekehrt proportional

(sich+A, bier.)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla umkehren (hat)

Czas teraźniejszy

...	ich	umgekehrt	werde
...	du	umgekehrt	wirst
...	er	umgekehrt	wird
...	wir	umgekehrt	werden
...	ihr	umgekehrt	werdet
...	sie	umgekehrt	werden

Präteritum

...	ich	umgekehrt	wurde
...	du	umgekehrt	wurdest
...	er	umgekehrt	wurde
...	wir	umgekehrt	wurden
...	ihr	umgekehrt	wurdet
...	sie	umgekehrt	wurden

Tryb rozkazujący

Tryb przyp. I

...	ich	umgekehrt	werde
...	du	umgekehrt	werdest
...	er	umgekehrt	werde
...	wir	umgekehrt	werden
...	ihr	umgekehrt	werdet
...	sie	umgekehrt	werden

Tryb przypuszcz.

...	ich	umgekehrt	würde
...	du	umgekehrt	würdest
...	er	umgekehrt	würde
...	wir	umgekehrt	würden
...	ihr	umgekehrt	würdet
...	sie	umgekehrt	würden

Bezokolicznik

umgekehrt werden

umgekehrt zu werden

Imiesłów

umgekehrt werdend

umgekehrt worden

tryb oznajmujący

Czasownik umkehren (hat) odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	umgekehrt	werde
...	du	umgekehrt	wirst
...	er	umgekehrt	wird
...	wir	umgekehrt	werden
...	ihr	umgekehrt	werdet
...	sie	umgekehrt	werden

Präteritum

...	ich	umgekehrt	wurde
...	du	umgekehrt	wurdest
...	er	umgekehrt	wurde
...	wir	umgekehrt	wurden
...	ihr	umgekehrt	wurdet
...	sie	umgekehrt	wurden

Czas przeszły dokonany

...	ich	umgekehrt	worden	bin
...	du	umgekehrt	worden	bist
...	er	umgekehrt	worden	ist
...	wir	umgekehrt	worden	sind
...	ihr	umgekehrt	worden	seid
...	sie	umgekehrt	worden	sind

Nadrzędny przeszły

...	ich	umgekehrt	worden	war
...	du	umgekehrt	worden	warst
...	er	umgekehrt	worden	war
...	wir	umgekehrt	worden	waren
...	ihr	umgekehrt	worden	wart
...	sie	umgekehrt	worden	waren

Czas przyszły I

...	ich	umgekehrt	werden	werde
...	du	umgekehrt	werden	wirst
...	er	umgekehrt	werden	wird
...	wir	umgekehrt	werden	werden
...	ihr	umgekehrt	werden	werdet
...	sie	umgekehrt	werden	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	umgekehrt	worden	sein	werde
...	du	umgekehrt	worden	sein	wirst
...	er	umgekehrt	worden	sein	wird
...	wir	umgekehrt	worden	sein	werden
...	ihr	umgekehrt	worden	sein	werdet
...	sie	umgekehrt	worden	sein	werden

Tryb łączący

Odmiana czasownika umkehren (hat) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	umgekehrt	werde
...	du	umgekehrt	werdest
...	er	umgekehrt	werde
...	wir	umgekehrt	werden
...	ihr	umgekehrt	werdet
...	sie	umgekehrt	werden

Tryb przypuszcz.

...	ich	umgekehrt	würde
...	du	umgekehrt	würdest
...	er	umgekehrt	würde
...	wir	umgekehrt	würden
...	ihr	umgekehrt	würdet
...	sie	umgekehrt	würden

Tryb przyp. Perf.

...	ich	umgekehrt	worden	sei
...	du	umgekehrt	worden	seiest
...	er	umgekehrt	worden	sei
...	wir	umgekehrt	worden	seien
...	ihr	umgekehrt	worden	seiet
...	sie	umgekehrt	worden	seien

Konj. zaprzeszły

...	ich	umgekehrt	worden	wäre
...	du	umgekehrt	worden	wärest
...	er	umgekehrt	worden	wäre
...	wir	umgekehrt	worden	wären
...	ihr	umgekehrt	worden	wäret
...	sie	umgekehrt	worden	wären

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	umgekehrt	werden	werde
...	du	umgekehrt	werden	werdest
...	er	umgekehrt	werden	werde
...	wir	umgekehrt	werden	werden
...	ihr	umgekehrt	werden	werdet
...	sie	umgekehrt	werden	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	umgekehrt	worden	sein	werde
...	du	umgekehrt	worden	sein	werdest
...	er	umgekehrt	worden	sein	werde
...	wir	umgekehrt	worden	sein	werden
...	ihr	umgekehrt	worden	sein	werdet
...	sie	umgekehrt	worden	sein	werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	umgekehrt	werden	würde
...	du	umgekehrt	werden	würdest
...	er	umgekehrt	werden	würde
...	wir	umgekehrt	werden	würden
...	ihr	umgekehrt	werden	würdet
...	sie	umgekehrt	werden	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	umgekehrt	worden	sein	würde
...	du	umgekehrt	worden	sein	würdest
...	er	umgekehrt	worden	sein	würde
...	wir	umgekehrt	worden	sein	würden
...	ihr	umgekehrt	worden	sein	würdet
...	sie	umgekehrt	worden	sein	würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika umkehren (hat)

Czas teraźniejszy

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla umkehren (hat)

Bezokolicznik I

umgekehrt werden

umgekehrt zu werden

Bezokolicznik II

umgekehrt worden sein

umgekehrt worden zu sein

Imiesłów czynny

umgekehrt werdend

Imiesłów II

umgekehrt worden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego umkehren (hat)

umkehren (hat)

reverse, invert, obvert, turn back, weaken

обернуться, перевернуть, переворачивать, переворотить, повернуть назад, повернуть обратно, поворачивать назад, поворачивать обратно

dar vuelta, invertir, volver del revés, desviarse, retroceder

inverser, invertir, renverser, retourner, devenir mauvais, mal tourner

döndürmek, çevirmek, kötüleşmek

reverter, inverter, voltar, retornar

invertire, capovolgere, rivoltare, rovesciare, tornare

se întoarce, se răsturna

megfordít, rossz lesz, rosszabbá válik

odwracać, wracać, obejrzeć się, odwracać się, odwrócić, odwrócić się, oglądać się, wrócić

αντιστρέφομαι, επιστρέφω, στρέφω

omkeren, binnenstebuiten keren, draaien, keren, omdraaien, omslaan, overhoophalen, radicaal veranderen

obracet, obrátit, převracet, převracetvrátit, obrátit se, vrátit se

vända, vända om

dreje om, krænge ud, omvende sig, omvende, vende om

悪化する, 気分が悪くなる

empitjorar, fer-se malament

kääntyminen, kääntyä

omvende, snur

gaiztotu

okrenuti se, vratiti se

погрешно

slabo, slabo postati

zle

okrenuti se, vratiti se

okrenuti, preokrenuti

погіршитися, стати погано

влошавам се, задушавам се

адчуваць сябе дрэнна

להפוך، לשוב

رجع، عكس، قلب، يتحول، يعود

بد شدن

بدہضمی، متلی

umkehren (hat) in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa umkehren (hat)

übel werden, umgekehrt proportional
übel werden, umgekehrt proportional
übel werden, umgekehrt proportional
übel werden, umgekehrt proportional
übel werden, umgekehrt proportional

umkehren (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - hiszpański

Niemiecki - francuski

Niemiecki - turecki

Niemiecki - portugalski

Niemiecki - włoski

Niemiecki - rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - kataloński

Niemiecki - fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - norweski

Niemiecki - baskijski

Niemiecki - serbski

Niemiecki - macedoński

Niemiecki - słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - bośniacki

Niemiecki - chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - urdu

Odmieniać niemiecki czasownik umkehren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika umkehren (hat)

Konjugacja czasownika um·gekehrt werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika um·gekehrt werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... umgekehrt wird - ... umgekehrt wurde - ... umgekehrt worden ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary umkehren oraz na umkehren w Duden.

Odmiana umkehren

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... umgekehrt werde	... umgekehrt wurde	... umgekehrt werde	... umgekehrt würde	-
du	... umgekehrt wirst	... umgekehrt wurdest	... umgekehrt werdest	... umgekehrt würdest	-
er	... umgekehrt wird	... umgekehrt wurde	... umgekehrt werde	... umgekehrt würde	-
wir	... umgekehrt werden	... umgekehrt wurden	... umgekehrt werden	... umgekehrt würden	-
ihr	... umgekehrt werdet	... umgekehrt wurdet	... umgekehrt werdet	... umgekehrt würdet	-
sie	... umgekehrt werden	... umgekehrt wurden	... umgekehrt werden	... umgekehrt würden	-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

Czas teraźniejszy: ... ich umgekehrt werde, ... du umgekehrt wirst, ... er umgekehrt wird, ... wir umgekehrt werden, ... ihr umgekehrt werdet, ... sie umgekehrt werden
Präteritum: ... ich umgekehrt wurde, ... du umgekehrt wurdest, ... er umgekehrt wurde, ... wir umgekehrt wurden, ... ihr umgekehrt wurdet, ... sie umgekehrt wurden
Czas przeszły dokonany: ... ich umgekehrt worden bin, ... du umgekehrt worden bist, ... er umgekehrt worden ist, ... wir umgekehrt worden sind, ... ihr umgekehrt worden seid, ... sie umgekehrt worden sind
Zaprzeszły: ... ich umgekehrt worden war, ... du umgekehrt worden warst, ... er umgekehrt worden war, ... wir umgekehrt worden waren, ... ihr umgekehrt worden wart, ... sie umgekehrt worden waren
Czas przyszły I: ... ich umgekehrt werden werde, ... du umgekehrt werden wirst, ... er umgekehrt werden wird, ... wir umgekehrt werden werden, ... ihr umgekehrt werden werdet, ... sie umgekehrt werden werden
czas przyszły dokonany: ... ich umgekehrt worden sein werde, ... du umgekehrt worden sein wirst, ... er umgekehrt worden sein wird, ... wir umgekehrt worden sein werden, ... ihr umgekehrt worden sein werdet, ... sie umgekehrt worden sein werden

Tryb łączący Strona bierna procesowa

Czas teraźniejszy: ... ich umgekehrt werde, ... du umgekehrt werdest, ... er umgekehrt werde, ... wir umgekehrt werden, ... ihr umgekehrt werdet, ... sie umgekehrt werden
Präteritum: ... ich umgekehrt würde, ... du umgekehrt würdest, ... er umgekehrt würde, ... wir umgekehrt würden, ... ihr umgekehrt würdet, ... sie umgekehrt würden
Czas przeszły dokonany: ... ich umgekehrt worden sei, ... du umgekehrt worden seiest, ... er umgekehrt worden sei, ... wir umgekehrt worden seien, ... ihr umgekehrt worden seiet, ... sie umgekehrt worden seien
Zaprzeszły: ... ich umgekehrt worden wäre, ... du umgekehrt worden wärest, ... er umgekehrt worden wäre, ... wir umgekehrt worden wären, ... ihr umgekehrt worden wäret, ... sie umgekehrt worden wären
Czas przyszły I: ... ich umgekehrt werden werde, ... du umgekehrt werden werdest, ... er umgekehrt werden werde, ... wir umgekehrt werden werden, ... ihr umgekehrt werden werdet, ... sie umgekehrt werden werden
czas przyszły dokonany: ... ich umgekehrt worden sein werde, ... du umgekehrt worden sein werdest, ... er umgekehrt worden sein werde, ... wir umgekehrt worden sein werden, ... ihr umgekehrt worden sein werdet, ... sie umgekehrt worden sein werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

Präteritum: ... ich umgekehrt werden würde, ... du umgekehrt werden würdest, ... er umgekehrt werden würde, ... wir umgekehrt werden würden, ... ihr umgekehrt werden würdet, ... sie umgekehrt werden würden
Zaprzeszły: ... ich umgekehrt worden sein würde, ... du umgekehrt worden sein würdest, ... er umgekehrt worden sein würde, ... wir umgekehrt worden sein würden, ... ihr umgekehrt worden sein würdet, ... sie umgekehrt worden sein würden

Odmiana niemieckiego czasownika umkehren (hat) ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb rozkazujący

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Bezokolicznik

Imiesłów

Czas teraźniejszy

Präteritum

Czas przeszły dokonany

Nadrzędny przeszły

Czas przyszły I

czas przyszły dokonany

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb przyp. Perf.

Konj. zaprzeszły

Tryb przypuszczający przyszły I

Tryb przysz. dok.

Tryb przypuszczający II

Tryb przyp. zaprzeszły

Czas teraźniejszy

Bezokolicznik I

Bezokolicznik II

Imiesłów czynny

Imiesłów II

Dołącz

Odmiana umkehren

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

Tryb łączący Strona bierna procesowa

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa