Odmiana niemieckiego czasownika durchseuchen ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika durchseuchen (skazić, skażać) jest regularna. Podstawowe formy to ... durchseucht ist, ... durchseucht war i ... durchseucht gewesen ist. Jako czasownik posiłkowy dla durchseuchen używa się "haben". Przedrostek durch- w durchseuchen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika durchseuchen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla durchseuchen. Możesz nie tylko odmieniać durchseuchen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

regularny · haben · nierozłączny

durchseucht sein

... durchseucht ist · ... durchseucht war · ... durchseucht gewesen ist

Angielski contaminate, infect

vollständig verseuchen; von einer Krankheit in großem Maße betroffen werden

bier.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla durchseuchen

Czas teraźniejszy

... ich durchseucht bin
... du durchseucht bist
... er durchseucht ist
... wir durchseucht sind
... ihr durchseucht seid
... sie durchseucht sind

Präteritum

... ich durchseucht war
... du durchseucht warst
... er durchseucht war
... wir durchseucht waren
... ihr durchseucht wart
... sie durchseucht waren

Tryb rozkazujący

-
sei (du) durchseucht
-
seien wir durchseucht
seid (ihr) durchseucht
seien Sie durchseucht

Tryb przyp. I

... ich durchseucht sei
... du durchseucht seiest
... er durchseucht sei
... wir durchseucht seien
... ihr durchseucht seiet
... sie durchseucht seien

Tryb przypuszcz.

... ich durchseucht wäre
... du durchseucht wärest
... er durchseucht wäre
... wir durchseucht wären
... ihr durchseucht wäret
... sie durchseucht wären

Bezokolicznik

durchseucht sein
durchseucht zu sein

Imiesłów

durchseucht seiend
durchseucht gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik durchseuchen odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

... ich durchseucht bin
... du durchseucht bist
... er durchseucht ist
... wir durchseucht sind
... ihr durchseucht seid
... sie durchseucht sind

Präteritum

... ich durchseucht war
... du durchseucht warst
... er durchseucht war
... wir durchseucht waren
... ihr durchseucht wart
... sie durchseucht waren

Czas przeszły dokonany

... ich durchseucht gewesen bin
... du durchseucht gewesen bist
... er durchseucht gewesen ist
... wir durchseucht gewesen sind
... ihr durchseucht gewesen seid
... sie durchseucht gewesen sind

Nadrzędny przeszły

... ich durchseucht gewesen war
... du durchseucht gewesen warst
... er durchseucht gewesen war
... wir durchseucht gewesen waren
... ihr durchseucht gewesen wart
... sie durchseucht gewesen waren

Czas przyszły I

... ich durchseucht sein werde
... du durchseucht sein wirst
... er durchseucht sein wird
... wir durchseucht sein werden
... ihr durchseucht sein werdet
... sie durchseucht sein werden

czas przyszły dokonany

... ich durchseucht gewesen sein werde
... du durchseucht gewesen sein wirst
... er durchseucht gewesen sein wird
... wir durchseucht gewesen sein werden
... ihr durchseucht gewesen sein werdet
... sie durchseucht gewesen sein werden

Tryb łączący

Odmiana czasownika durchseuchen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

... ich durchseucht sei
... du durchseucht seiest
... er durchseucht sei
... wir durchseucht seien
... ihr durchseucht seiet
... sie durchseucht seien

Tryb przypuszcz.

... ich durchseucht wäre
... du durchseucht wärest
... er durchseucht wäre
... wir durchseucht wären
... ihr durchseucht wäret
... sie durchseucht wären

Tryb przyp. Perf.

... ich durchseucht gewesen sei
... du durchseucht gewesen seiest
... er durchseucht gewesen sei
... wir durchseucht gewesen seien
... ihr durchseucht gewesen seiet
... sie durchseucht gewesen seien

Konj. zaprzeszły

... ich durchseucht gewesen wäre
... du durchseucht gewesen wärest
... er durchseucht gewesen wäre
... wir durchseucht gewesen wären
... ihr durchseucht gewesen wäret
... sie durchseucht gewesen wären

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich durchseucht sein werde
... du durchseucht sein werdest
... er durchseucht sein werde
... wir durchseucht sein werden
... ihr durchseucht sein werdet
... sie durchseucht sein werden

Tryb przysz. dok.

... ich durchseucht gewesen sein werde
... du durchseucht gewesen sein werdest
... er durchseucht gewesen sein werde
... wir durchseucht gewesen sein werden
... ihr durchseucht gewesen sein werdet
... sie durchseucht gewesen sein werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

... ich durchseucht sein würde
... du durchseucht sein würdest
... er durchseucht sein würde
... wir durchseucht sein würden
... ihr durchseucht sein würdet
... sie durchseucht sein würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich durchseucht gewesen sein würde
... du durchseucht gewesen sein würdest
... er durchseucht gewesen sein würde
... wir durchseucht gewesen sein würden
... ihr durchseucht gewesen sein würdet
... sie durchseucht gewesen sein würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika durchseuchen


Czas teraźniejszy

sei (du) durchseucht
seien wir durchseucht
seid (ihr) durchseucht
seien Sie durchseucht

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla durchseuchen


Bezokolicznik I


durchseucht sein
durchseucht zu sein

Bezokolicznik II


durchseucht gewesen sein
durchseucht gewesen zu sein

Imiesłów czynny


durchseucht seiend

Imiesłów II


durchseucht gewesen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego durchseuchen


Niemiecki durchseuchen
Angielski contaminate, infect
Rosyjski заражать, инфицировать, эпидемия
hiszpański infestar, infectar, contagiar
francuski contaminer, infecter, contaminer complètement
turecki bulaştırmak, salgın, salgın yapmak
portugalski contaminar, contaminar completamente, epidemia
włoski contagiare, infettare, contaminare completamente
rumuński epidemie, infecta, infecta complet
Węgierski járványos, teljesen megfertőz
Polski skazić, skażać, zakazić, zakażać, epidemia, rozprzestrzenić chorobę, zainfekować, zarażać
Grecki επιδημία, μολύνω
Holenderski infecteren, besmetten
czeski epidemie, infikovat, prošít, zasažený nemocí
Szwedzki drabbas, smitta, smittas
Duński smitte, smittes
Japoński 感染させる, 感染する, 汚染する, 蔓延する
kataloński contagiar, contaminar completament, infectar
fiński levittää, saastuttaa, tartuttaa
norweski herpes, smitte, smittes
baskijski gaixotasun batek kutsatzea, gaixotu, infektatu
serbski prožimati, zaražavati, zaražen
macedoński зараза, заразување
słoweński okužiti, popolnoma okužiti, zajeti
Słowacki rozšíriť chorobu, úplne infikovať
bośniacki prožimati, zaražavati, zaražen
chorwacki zaražavati, zaražen
Ukraiński заражати, поширювати хворобу
bułgarski епидемия, изпълнително заразяване, разболяване
Białoruski заражэнне, заразіць
Hebrajskiזיהום מלא، להידבק، להתפשט
arabskiإصابة، تلوث، تلوث كامل
Perskiآلوده شدن، آلوده کردن
urduبیماری سے متاثر ہونا، مکمل آلودہ کرنا

durchseuchen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa durchseuchen

  • vollständig verseuchen, von einer Krankheit in großem Maße betroffen werden

durchseuchen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik durchseuchen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika durchseuchen


Konjugacja czasownika durchseucht sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika durchseucht sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... durchseucht ist - ... durchseucht war - ... durchseucht gewesen ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary durchseuchen oraz na durchseuchen w Duden.

Odmiana durchseuchen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... durchseucht bin... durchseucht war... durchseucht sei... durchseucht wäre-
du ... durchseucht bist... durchseucht warst... durchseucht seiest... durchseucht wärestsei durchseucht
er ... durchseucht ist... durchseucht war... durchseucht sei... durchseucht wäre-
wir ... durchseucht sind... durchseucht waren... durchseucht seien... durchseucht wärenseien durchseucht
ihr ... durchseucht seid... durchseucht wart... durchseucht seiet... durchseucht wäretseid durchseucht
sie ... durchseucht sind... durchseucht waren... durchseucht seien... durchseucht wärenseien durchseucht

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ... ich durchseucht bin, ... du durchseucht bist, ... er durchseucht ist, ... wir durchseucht sind, ... ihr durchseucht seid, ... sie durchseucht sind
  • Präteritum: ... ich durchseucht war, ... du durchseucht warst, ... er durchseucht war, ... wir durchseucht waren, ... ihr durchseucht wart, ... sie durchseucht waren
  • Czas przeszły dokonany: ... ich durchseucht gewesen bin, ... du durchseucht gewesen bist, ... er durchseucht gewesen ist, ... wir durchseucht gewesen sind, ... ihr durchseucht gewesen seid, ... sie durchseucht gewesen sind
  • Zaprzeszły: ... ich durchseucht gewesen war, ... du durchseucht gewesen warst, ... er durchseucht gewesen war, ... wir durchseucht gewesen waren, ... ihr durchseucht gewesen wart, ... sie durchseucht gewesen waren
  • Czas przyszły I: ... ich durchseucht sein werde, ... du durchseucht sein wirst, ... er durchseucht sein wird, ... wir durchseucht sein werden, ... ihr durchseucht sein werdet, ... sie durchseucht sein werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich durchseucht gewesen sein werde, ... du durchseucht gewesen sein wirst, ... er durchseucht gewesen sein wird, ... wir durchseucht gewesen sein werden, ... ihr durchseucht gewesen sein werdet, ... sie durchseucht gewesen sein werden

Tryb łączący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ... ich durchseucht sei, ... du durchseucht seiest, ... er durchseucht sei, ... wir durchseucht seien, ... ihr durchseucht seiet, ... sie durchseucht seien
  • Präteritum: ... ich durchseucht wäre, ... du durchseucht wärest, ... er durchseucht wäre, ... wir durchseucht wären, ... ihr durchseucht wäret, ... sie durchseucht wären
  • Czas przeszły dokonany: ... ich durchseucht gewesen sei, ... du durchseucht gewesen seiest, ... er durchseucht gewesen sei, ... wir durchseucht gewesen seien, ... ihr durchseucht gewesen seiet, ... sie durchseucht gewesen seien
  • Zaprzeszły: ... ich durchseucht gewesen wäre, ... du durchseucht gewesen wärest, ... er durchseucht gewesen wäre, ... wir durchseucht gewesen wären, ... ihr durchseucht gewesen wäret, ... sie durchseucht gewesen wären
  • Czas przyszły I: ... ich durchseucht sein werde, ... du durchseucht sein werdest, ... er durchseucht sein werde, ... wir durchseucht sein werden, ... ihr durchseucht sein werdet, ... sie durchseucht sein werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich durchseucht gewesen sein werde, ... du durchseucht gewesen sein werdest, ... er durchseucht gewesen sein werde, ... wir durchseucht gewesen sein werden, ... ihr durchseucht gewesen sein werdet, ... sie durchseucht gewesen sein werden

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

  • Präteritum: ... ich durchseucht sein würde, ... du durchseucht sein würdest, ... er durchseucht sein würde, ... wir durchseucht sein würden, ... ihr durchseucht sein würdet, ... sie durchseucht sein würden
  • Zaprzeszły: ... ich durchseucht gewesen sein würde, ... du durchseucht gewesen sein würdest, ... er durchseucht gewesen sein würde, ... wir durchseucht gewesen sein würden, ... ihr durchseucht gewesen sein würdet, ... sie durchseucht gewesen sein würden

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: sei (du) durchseucht, seien wir durchseucht, seid (ihr) durchseucht, seien Sie durchseucht

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

  • Bezokolicznik I: durchseucht sein, durchseucht zu sein
  • Bezokolicznik II: durchseucht gewesen sein, durchseucht gewesen zu sein
  • Imiesłów czynny: durchseucht seiend
  • Imiesłów II: durchseucht gewesen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1070503