Odmiana niemieckiego czasownika toben (ist) 〈strona bierna statyczna〉
Koniugacja czasownika toben (szaleć, grasować) jest regularna. Podstawowe formy to ist getobt, war getobt i ist getobt gewesen. Jako czasownik posiłkowy dla toben używa się "sein". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "haben". Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika toben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla toben. Możesz nie tylko odmieniać toben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla toben (ist)
Czas teraźniejszy
ich | bin | getobt |
du | bist | getobt |
er | ist | getobt |
wir | sind | getobt |
ihr | seid | getobt |
sie | sind | getobt |
Präteritum
ich | war | getobt |
du | warst | getobt |
er | war | getobt |
wir | waren | getobt |
ihr | wart | getobt |
sie | waren | getobt |
Tryb przyp. I
ich | sei | getobt |
du | seiest | getobt |
er | sei | getobt |
wir | seien | getobt |
ihr | seiet | getobt |
sie | seien | getobt |
Tryb przypuszcz.
ich | wäre | getobt |
du | wärest | getobt |
er | wäre | getobt |
wir | wären | getobt |
ihr | wäret | getobt |
sie | wären | getobt |
tryb oznajmujący
Czasownik toben (ist) odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
ich | bin | getobt |
du | bist | getobt |
er | ist | getobt |
wir | sind | getobt |
ihr | seid | getobt |
sie | sind | getobt |
Präteritum
ich | war | getobt |
du | warst | getobt |
er | war | getobt |
wir | waren | getobt |
ihr | wart | getobt |
sie | waren | getobt |
Czas przeszły dokonany
ich | bin | getobt | gewesen |
du | bist | getobt | gewesen |
er | ist | getobt | gewesen |
wir | sind | getobt | gewesen |
ihr | seid | getobt | gewesen |
sie | sind | getobt | gewesen |
Nadrzędny przeszły
ich | war | getobt | gewesen |
du | warst | getobt | gewesen |
er | war | getobt | gewesen |
wir | waren | getobt | gewesen |
ihr | wart | getobt | gewesen |
sie | waren | getobt | gewesen |
Tryb łączący
Odmiana czasownika toben (ist) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
ich | sei | getobt |
du | seiest | getobt |
er | sei | getobt |
wir | seien | getobt |
ihr | seiet | getobt |
sie | seien | getobt |
Tryb przypuszcz.
ich | wäre | getobt |
du | wärest | getobt |
er | wäre | getobt |
wir | wären | getobt |
ihr | wäret | getobt |
sie | wären | getobt |
Tryb przyp. Perf.
ich | sei | getobt | gewesen |
du | seiest | getobt | gewesen |
er | sei | getobt | gewesen |
wir | seien | getobt | gewesen |
ihr | seiet | getobt | gewesen |
sie | seien | getobt | gewesen |
Konj. zaprzeszły
ich | wäre | getobt | gewesen |
du | wärest | getobt | gewesen |
er | wäre | getobt | gewesen |
wir | wären | getobt | gewesen |
ihr | wäret | getobt | gewesen |
sie | wären | getobt | gewesen |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika toben (ist)
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla toben (ist)
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego toben (ist)
-
toben (ist)
fume, rage, rampage, romp, storm
бушевать, неистовствовать, беситься
agitarse, desenfrenarse, revolotear
s'agiter, se déchaîner
coşmak, şiddetle hareket etmek
agitar, revoltar
correre all'impazzata, infuriarsi, scatenarsi
se agita, se zbengui
zúg, őrjöng
szaleć, grasować, wygłupiać się
ξεσπάω, οργίζομαι
razen, tollen
divoce se pohybovat, řádit
rusa, vilda rörelser, väsnas
rase, vildt bevæge sig
暴れる, 激しく動く
esbargir-se, revoltar-se
myllätä, raivota
herje, røre seg vilt
dantza bizi, tobatu
divljati, ludovati
беснеам, дивеам
divjati, tobati
divo sa hýbať, vrieskať
divljati, ludovati
bjesniti, divljati
бешкетувати, лютувати, шаленіти
бясно, бясно движение
беснавацца, разгульваць
mengamuk, menggila
hoành hành, lồng lộn
jo‘sh urmoq, shiddatlanmoq
उग्र होना, तांडव करना
翻腾, 肆虐
อาละวาด, โหมกระหน่ำ
날뛰다, 휘몰아치다
coşmaq, şiddətlənmək
მძვინვარება
উছলে ওঠা, তাণ্ডব করা
tërbohem
थैमान मांडणे, धुमाकूळ घालणे
उग्र हुनु, उधुम मच्चिनु
ఎగిసిపడు, విరుచుకుపడు
plosīties, trakot
அட்டகாசம் செய், கொந்தளிக்க
möllama, raevutsema
մոլեգնել, սաստկանալ
dewlîn, tûnd bûn
לנוע בעוצמה، לנוע פראי
يتمرد، يهيج
خروشیدن، شوریدن
بے قابو ہونا، بے ہنگم حرکت کرنا
toben (ist) in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
|
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa toben (ist)- sich wild, rasend, hemmungslos gebärden/ausdrücken, rasen
- unkontrolliert und unkontrollierbar, chaotisch, laut ablaufen, wüten
- sich wild und kraftvoll bewegen
- ungestüm umherlaufen, herumspringen, turnen
- herumtollen, tollen, randalieren, herumtollen, ausrasten, herumtoben
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
Derywaty
Formy pochodne od toben (ist)
≡ adoptieren
≡ adaptieren
≡ aasen
≡ abonnieren
≡ ackern
≡ adhärieren
≡ adorieren
≡ umtoben
≡ durchtoben
≡ abdizieren
≡ rumtoben
≡ achseln
≡ austoben
≡ addieren
≡ aalen
≡ adeln
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Odmieniać niemiecki czasownik toben
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika toben (ist)
Konjugacja czasownika getobt sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika getobt sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (ist getobt - war getobt - ist getobt gewesen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary toben oraz na toben w Duden.
Odmiana toben
Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin getobt | war getobt | sei getobt | wäre getobt | - |
du | bist getobt | warst getobt | seiest getobt | wärest getobt | sei getobt |
er | ist getobt | war getobt | sei getobt | wäre getobt | - |
wir | sind getobt | waren getobt | seien getobt | wären getobt | seien getobt |
ihr | seid getobt | wart getobt | seiet getobt | wäret getobt | seid getobt |
sie | sind getobt | waren getobt | seien getobt | wären getobt | seien getobt |
tryb oznajmujący strona bierna statyczna
- Czas teraźniejszy: ich bin getobt, du bist getobt, er ist getobt, wir sind getobt, ihr seid getobt, sie sind getobt
- Präteritum: ich war getobt, du warst getobt, er war getobt, wir waren getobt, ihr wart getobt, sie waren getobt
- Czas przeszły dokonany: ich bin getobt gewesen, du bist getobt gewesen, er ist getobt gewesen, wir sind getobt gewesen, ihr seid getobt gewesen, sie sind getobt gewesen
- Zaprzeszły: ich war getobt gewesen, du warst getobt gewesen, er war getobt gewesen, wir waren getobt gewesen, ihr wart getobt gewesen, sie waren getobt gewesen
- Czas przyszły I: ich werde getobt sein, du wirst getobt sein, er wird getobt sein, wir werden getobt sein, ihr werdet getobt sein, sie werden getobt sein
- czas przyszły dokonany: ich werde getobt gewesen sein, du wirst getobt gewesen sein, er wird getobt gewesen sein, wir werden getobt gewesen sein, ihr werdet getobt gewesen sein, sie werden getobt gewesen sein
Tryb łączący strona bierna statyczna
- Czas teraźniejszy: ich sei getobt, du seiest getobt, er sei getobt, wir seien getobt, ihr seiet getobt, sie seien getobt
- Präteritum: ich wäre getobt, du wärest getobt, er wäre getobt, wir wären getobt, ihr wäret getobt, sie wären getobt
- Czas przeszły dokonany: ich sei getobt gewesen, du seiest getobt gewesen, er sei getobt gewesen, wir seien getobt gewesen, ihr seiet getobt gewesen, sie seien getobt gewesen
- Zaprzeszły: ich wäre getobt gewesen, du wärest getobt gewesen, er wäre getobt gewesen, wir wären getobt gewesen, ihr wäret getobt gewesen, sie wären getobt gewesen
- Czas przyszły I: ich werde getobt sein, du werdest getobt sein, er werde getobt sein, wir werden getobt sein, ihr werdet getobt sein, sie werden getobt sein
- czas przyszły dokonany: ich werde getobt gewesen sein, du werdest getobt gewesen sein, er werde getobt gewesen sein, wir werden getobt gewesen sein, ihr werdet getobt gewesen sein, sie werden getobt gewesen sein
Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna
- Präteritum: ich würde getobt sein, du würdest getobt sein, er würde getobt sein, wir würden getobt sein, ihr würdet getobt sein, sie würden getobt sein
- Zaprzeszły: ich würde getobt gewesen sein, du würdest getobt gewesen sein, er würde getobt gewesen sein, wir würden getobt gewesen sein, ihr würdet getobt gewesen sein, sie würden getobt gewesen sein
Tryb rozkazujący strona bierna statyczna
- Czas teraźniejszy: sei (du) getobt, seien wir getobt, seid (ihr) getobt, seien Sie getobt
Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna
- Bezokolicznik I: getobt sein, getobt zu sein
- Bezokolicznik II: getobt gewesen sein, getobt gewesen zu sein
- Imiesłów czynny: getobt seiend
- Imiesłów II: getobt gewesen