Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika konfus

Odmiana przymiotnika konfus (chaotyczny, zdezorientowany) wykorzystuje formy stopniowania konfus,konfuser,am konfusesten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/esten. Przymiotnik konfus może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować konfus, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
konfus
stopień wyższy
konfuser
stopień najwyższy
am konfusesten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

konfus

konfus · konfuser · am konfusesten

Angielski confused, bewildered

/ˈkɔn.fʊs/ · /ˈkɔn.fʊs/ · /ˈkɔn.fʊ.zɐ/ · /ˈkɔn.fʊ.zə.stən/

ohne klare, nachvollziehbare Gedanken sein; durcheinander, verwirrt, ungeordnet

» Der Text der Chronik war konfus und ließ Sartre wie einen Wirrkopf erscheinen. Angielski The text of the chronicle was confusing and made Sartre appear like a madman.

Silna deklinacja konfus bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. konfuser
Dopełniacz konfusen
Dat. konfusem
Biernik konfusen

Rodzaj żeński

Mian. konfuse
Dopełniacz konfuser
Dat. konfuser
Biernik konfuse

Rodzaj nijaki

Mian. konfuses
Dopełniacz konfusen
Dat. konfusem
Biernik konfuses

Liczba mnoga

Mian. konfuse
Dopełniacz konfuser
Dat. konfusen
Biernik konfuse

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika konfus z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derkonfuse
Dopełniacz deskonfusen
Dat. demkonfusen
Biernik denkonfusen

Rodzaj żeński

Mian. diekonfuse
Dopełniacz derkonfusen
Dat. derkonfusen
Biernik diekonfuse

Rodzaj nijaki

Mian. daskonfuse
Dopełniacz deskonfusen
Dat. demkonfusen
Biernik daskonfuse

Liczba mnoga

Mian. diekonfusen
Dopełniacz derkonfusen
Dat. denkonfusen
Biernik diekonfusen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika konfus z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einkonfuser
Dopełniacz eineskonfusen
Dat. einemkonfusen
Biernik einenkonfusen

Rodzaj żeński

Mian. einekonfuse
Dopełniacz einerkonfusen
Dat. einerkonfusen
Biernik einekonfuse

Rodzaj nijaki

Mian. einkonfuses
Dopełniacz eineskonfusen
Dat. einemkonfusen
Biernik einkonfuses

Liczba mnoga

Mian. keinekonfusen
Dopełniacz keinerkonfusen
Dat. keinenkonfusen
Biernik keinekonfusen

Użycie orzecznikowe

Użycie konfus jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristkonfus
ż.sieistkonfus
nij.esistkonfus

Liczba mnoga

siesindkonfus

Przykłady

Przykładowe zdania dla konfus


  • Der Text der Chronik war konfus und ließ Sartre wie einen Wirrkopf erscheinen. 
    Angielski The text of the chronicle was confusing and made Sartre appear like a madman.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego konfus


Niemiecki konfus
Angielski confused, bewildered
Rosyjski путаный, смущённый
Hiszpański confuso, desconcertante
Francuski confus, désordonné
Turecki kafa karışıklığı
Portugalski confuso
Włoski confuso
Rumuński confuz, neclar
Węgierski zavaros
Polski chaotyczny, zdezorientowany
Grecki μπερδεμένος, σύγχυση
Holenderski verward
Czeski nejasný, zmatený
Szwedzki förvirrad, konfys
Duński forvirret
Japoński 混乱, 混乱した
Kataloński confús
Fiński hämmentynyt, sekava
Norweski forvirret, uklar
Baskijski nahasgarria
Serbski nejasan, zbunjen
Macedoński збунет, неразбирлив
Słoweński zmeden, zmedeno
Słowacki nejasný, zmätok
Bośniacki zbunjen
Chorwacki zbunjen
Ukraiński заплутаний, неясний
Bułgarski объркан
Białoruski блытаны, запутаны
Indonezyjski bingung
Wietnamski bối rối, lúng túng
Uzbecki chalkash
Hindi भ्रमित
Chiński 糊涂的
Tajski สับสน
Koreański 혼란스러운
Azerbejdżański çaşdırılmış
Gruziński დარბნეული
Bengalski বিভ্রান্ত
Albański ngatërruar
Marathi गोंधळलेला
Nepalski भ्रमित
Telugu గందరగోళమైన
Łotewski neskaidrs
Tamilski குழப்பமான
Estoński segaduses
Ormiański խճճված
Kurdyjski şewitî
Hebrajskiמבולבל
Arabskiمربك، مشوش
Perskiمبهم، گیج
Urduغیر واضح، پریشان

konfus in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa konfus

  • ohne klare, nachvollziehbare Gedanken sein, durcheinander, verwirrt, ungeordnet

konfus in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania konfus

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika konfus we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie konfus online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary konfus oraz na konfus w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników konfus

pozytywny konfus
stopień wyższy konfuser
stopień najwyższy am konfusesten
  • pozytywny: konfus
  • stopień wyższy: konfuser
  • stopień najwyższy: am konfusesten

Silna deklinacja konfus

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. konfuser konfuse konfuses konfuse
Dopełniacz konfusen konfuser konfusen konfuser
Dat. konfusem konfuser konfusem konfusen
Biernik konfusen konfuse konfuses konfuse
  • Rod męski: konfuser, konfusen, konfusem, konfusen
  • Rodzaj żeński: konfuse, konfuser, konfuser, konfuse
  • Rodzaj nijaki: konfuses, konfusen, konfusem, konfuses
  • Liczba mnoga: konfuse, konfuser, konfusen, konfuse

Słaba deklinacja konfus

  • Rod męski: der konfuse, des konfusen, dem konfusen, den konfusen
  • Rodzaj żeński: die konfuse, der konfusen, der konfusen, die konfuse
  • Rodzaj nijaki: das konfuse, des konfusen, dem konfusen, das konfuse
  • Liczba mnoga: die konfusen, der konfusen, den konfusen, die konfusen

Deklinacja mieszana konfus

  • Rod męski: ein konfuser, eines konfusen, einem konfusen, einen konfusen
  • Rodzaj żeński: eine konfuse, einer konfusen, einer konfusen, eine konfuse
  • Rodzaj nijaki: ein konfuses, eines konfusen, einem konfusen, ein konfuses
  • Liczba mnoga: keine konfusen, keiner konfusen, keinen konfusen, keine konfusen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89581

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 519796