Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika untere

Odmiana przymiotnika untere (dolny) wykorzystuje formy stopniowania untere,-,unterste. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to -/ste. Przymiotnik untere może być używany wyłącznie atrybutywnie przed rzeczownikiem, zarówno z rodzajnikiem, jak i bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej, ale nie może być używany orzecznikowo z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować untere, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
untere/untre
stopień najwyższy
unterste

przymiotnik · pozytywny · regularny · bez stopnia wyższego · tylko atrybutywny

untere

unt(e)⁶re · - · unterste

Usunięcie 'e' w sufiksie   Eliminacja 'e' w końcówce fleksyjnej  

⁶ Tylko w podniosłym stylu

Angielski bottom, lower

/ˈʊn.tɐ.ə/ · /ˈʊn.tɐ.ə/ · /ˈʊn.tɐ.stə/

sich weiter unten befindend

» Das Schambein liegt im unteren Beckenbereich. Angielski The pubic bone is located in the lower pelvic area.

Silna deklinacja untere bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. unterer/untrer
Dopełniacz unteren/untren⁶/untern
Dat. unterem/untrem⁶/unterm
Biernik unteren/untren⁶/untern

Rodzaj żeński

Mian. untere/untre
Dopełniacz unterer/untrer
Dat. unterer/untrer
Biernik untere/untre

Rodzaj nijaki

Mian. unteres/untres
Dopełniacz unteren/untren⁶/untern
Dat. unterem/untrem⁶/unterm
Biernik unteres/untres

Liczba mnoga

Mian. untere/untre
Dopełniacz unterer/untrer
Dat. unteren/untren⁶/untern
Biernik untere/untre

⁶ Tylko w podniosłym stylu⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe


PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika untere z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. deruntere/untre
Dopełniacz desunteren/untren⁶/untern
Dat. demunteren/untren⁶/untern
Biernik denunteren/untren⁶/untern

Rodzaj żeński

Mian. dieuntere/untre
Dopełniacz derunteren/untren⁶/untern
Dat. derunteren/untren⁶/untern
Biernik dieuntere/untre

Rodzaj nijaki

Mian. dasuntere/untre
Dopełniacz desunteren/untren⁶/untern
Dat. demunteren/untren⁶/untern
Biernik dasuntere/untre

Liczba mnoga

Mian. dieunteren/untren⁶/untern
Dopełniacz derunteren/untren⁶/untern
Dat. denunteren/untren⁶/untern
Biernik dieunteren/untren⁶/untern

⁶ Tylko w podniosłym stylu

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika untere z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einunterer/untrer
Dopełniacz einesunteren/untren⁶/untern
Dat. einemunteren/untren⁶/untern
Biernik einenunteren/untren⁶/untern

Rodzaj żeński

Mian. eineuntere/untre
Dopełniacz einerunteren/untren⁶/untern
Dat. einerunteren/untren⁶/untern
Biernik eineuntere/untre

Rodzaj nijaki

Mian. einunteres/untres
Dopełniacz einesunteren/untren⁶/untern
Dat. einemunteren/untren⁶/untern
Biernik einunteres/untres

Liczba mnoga

Mian. keineunteren/untren⁶/untern
Dopełniacz keinerunteren/untren⁶/untern
Dat. keinenunteren/untren⁶/untern
Biernik keineunteren/untren⁶/untern

⁶ Tylko w podniosłym stylu

Użycie orzecznikowe

Użycie untere jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.erist-
ż.sieist-
nij.esist-

Liczba mnoga

siesind-

Przykłady

Przykładowe zdania dla untere


  • Das Schambein liegt im unteren Beckenbereich. 
    Angielski The pubic bone is located in the lower pelvic area.
  • Bitte benutzt das Badezimmer im unteren Stockwerk. 
    Angielski Please use the bathroom downstairs.
  • Die unteren Gliedmaßen des Menschen nennt man Beine. 
    Angielski The lower limbs of humans are called legs.
  • Man soll sein Licht nicht untern Scheffel stellen. 
    Angielski One should not hide their light.
  • Sie erreichten das Kellergewölbe über eine eiserne Wendeltreppe, an deren unterem Ende zwei Burschen warteten. 
    Angielski They reached the cellar vault via an iron spiral staircase, at the bottom of which two boys were waiting.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego untere


Niemiecki untere
Angielski bottom, lower
Rosyjski нижний, нижняя
Hiszpański abajo, inferior
Francuski du bas, inférieur
Turecki alt, aşağıdaki
Portugalski abaixo, inferior
Włoski inferiore, sottostante
Rumuński de jos, inferior
Węgierski alsó
Polski dolny
Grecki κάτω
Holenderski onderste
Czeski dolní
Szwedzki nedre
Duński nederste, underdel
Japoński 下の
Kataloński inferior
Fiński alempi
Norweski nedre
Baskijski beheko
Serbski donji
Macedoński долна
Słoweński spodnji
Słowacki dolný
Bośniacki donji
Chorwacki donji
Bułgarski долния
Białoruski ніжні
Indonezyjski bawah
Wietnamski dưới
Uzbecki pastki, quyi
Hindi निचला
Chiński 下方的, 下部的
Tajski ล่าง
Koreański 아래의, 하부의
Azerbejdżański alt, aşağı
Gruziński ქვედა
Bengalski নিচের, নিম্ন
Albański i poshtëm
Marathi खालचा, तळचा
Nepalski तल्लो
Telugu క్రింది, దిగువ
Łotewski apakšējais
Tamilski கீழ்
Estoński alumine
Ormiański ստորին
Kurdyjski jêrîn
Hebrajskiתחתון
Arabskiالسفلي
Perskiپایین
Urduنیچے

untere in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa untere

  • sich weiter unten befindend

untere in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania untere

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika untere we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie untere online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary untere oraz na untere w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników untere

pozytywny unt(e)re
stopień wyższy -
stopień najwyższy unterste
  • pozytywny: unt(e)re
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: unterste

Silna deklinacja untere

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. unt(e)rer unt(e)re unt(e)res unt(e)re
Dopełniacz unt(e)r(e)n unt(e)rer unt(e)r(e)n unt(e)rer
Dat. unt(e)r(e)m unt(e)rer unt(e)r(e)m unt(e)r(e)n
Biernik unt(e)r(e)n unt(e)re unt(e)res unt(e)re
  • Rod męski: unt(e)rer, unt(e)r(e)n, unt(e)r(e)m, unt(e)r(e)n
  • Rodzaj żeński: unt(e)re, unt(e)rer, unt(e)rer, unt(e)re
  • Rodzaj nijaki: unt(e)res, unt(e)r(e)n, unt(e)r(e)m, unt(e)res
  • Liczba mnoga: unt(e)re, unt(e)rer, unt(e)r(e)n, unt(e)re

Słaba deklinacja untere

  • Rod męski: der unt(e)re, des unt(e)r(e)n, dem unt(e)r(e)n, den unt(e)r(e)n
  • Rodzaj żeński: die unt(e)re, der unt(e)r(e)n, der unt(e)r(e)n, die unt(e)re
  • Rodzaj nijaki: das unt(e)re, des unt(e)r(e)n, dem unt(e)r(e)n, das unt(e)re
  • Liczba mnoga: die unt(e)r(e)n, der unt(e)r(e)n, den unt(e)r(e)n, die unt(e)r(e)n

Deklinacja mieszana untere

  • Rod męski: ein unt(e)rer, eines unt(e)r(e)n, einem unt(e)r(e)n, einen unt(e)r(e)n
  • Rodzaj żeński: eine unt(e)re, einer unt(e)r(e)n, einer unt(e)r(e)n, eine unt(e)re
  • Rodzaj nijaki: ein unt(e)res, eines unt(e)r(e)n, einem unt(e)r(e)n, ein unt(e)res
  • Liczba mnoga: keine unt(e)r(e)n, keiner unt(e)r(e)n, keinen unt(e)r(e)n, keine unt(e)r(e)n

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 10007544, 2263424, 3984141

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 113866, 188999