Odmiana niemieckiego czasownika betatschen

Koniugacja czasownika betatschen (dotykać, maczać) jest regularna. Podstawowe formy to betatscht, betatschte i hat betatscht. Jako czasownik posiłkowy dla betatschen używa się "haben". Przedrostek be- w betatschen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika betatschen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla betatschen. Możesz nie tylko odmieniać betatschen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben · nierozłączny

betatschen

betatscht · betatschte · hat betatscht

 Złączenie s- i rozszerzenie e- 

Angielski grope, feel, feel up, handle, have a grope, paw, touch

/bəˈtatʃən/ · /bəˈtatʃt/ · /bəˈtatʃtə/ · /bəˈtatʃt/

jemanden, etwas wenig feinfühlig/plump mit den Fingern berühren/anfassen; abfingern, befingern, sexuell belästigen, anfassen, begrapschen

(bier.)

» Astra fragte sich, ob sie hinuntergehen und ihm verbieten sollte, ihre Mutter zu verhöhnen und die Sachen zu betatschen . Angielski Astra wondered if she should go down and forbid him to mock her mother and touch the things.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla betatschen

Czas teraźniejszy

ich betatsch(e)⁵
du betatsch(s)⁵t
er betatscht
wir betatschen
ihr betatscht
sie betatschen

Präteritum

ich betatschte
du betatschtest
er betatschte
wir betatschten
ihr betatschtet
sie betatschten

Tryb rozkazujący

-
betatsch(e)⁵ (du)
-
betatschen wir
betatscht (ihr)
betatschen Sie

Tryb przyp. I

ich betatsche
du betatschest
er betatsche
wir betatschen
ihr betatschet
sie betatschen

Tryb przypuszcz.

ich betatschte
du betatschtest
er betatschte
wir betatschten
ihr betatschtet
sie betatschten

Bezokolicznik

betatschen
zu betatschen

Imiesłów

betatschend
betatscht

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik betatschen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich betatsch(e)⁵
du betatsch(s)⁵t
er betatscht
wir betatschen
ihr betatscht
sie betatschen

Präteritum

ich betatschte
du betatschtest
er betatschte
wir betatschten
ihr betatschtet
sie betatschten

Czas przeszły dokonany

ich habe betatscht
du hast betatscht
er hat betatscht
wir haben betatscht
ihr habt betatscht
sie haben betatscht

Nadrzędny przeszły

ich hatte betatscht
du hattest betatscht
er hatte betatscht
wir hatten betatscht
ihr hattet betatscht
sie hatten betatscht

Czas przyszły I

ich werde betatschen
du wirst betatschen
er wird betatschen
wir werden betatschen
ihr werdet betatschen
sie werden betatschen

czas przyszły dokonany

ich werde betatscht haben
du wirst betatscht haben
er wird betatscht haben
wir werden betatscht haben
ihr werdet betatscht haben
sie werden betatscht haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika betatschen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich betatsche
du betatschest
er betatsche
wir betatschen
ihr betatschet
sie betatschen

Tryb przypuszcz.

ich betatschte
du betatschtest
er betatschte
wir betatschten
ihr betatschtet
sie betatschten

Tryb przyp. Perf.

ich habe betatscht
du habest betatscht
er habe betatscht
wir haben betatscht
ihr habet betatscht
sie haben betatscht

Konj. zaprzeszły

ich hätte betatscht
du hättest betatscht
er hätte betatscht
wir hätten betatscht
ihr hättet betatscht
sie hätten betatscht

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde betatschen
du werdest betatschen
er werde betatschen
wir werden betatschen
ihr werdet betatschen
sie werden betatschen

Tryb przysz. dok.

ich werde betatscht haben
du werdest betatscht haben
er werde betatscht haben
wir werden betatscht haben
ihr werdet betatscht haben
sie werden betatscht haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde betatschen
du würdest betatschen
er würde betatschen
wir würden betatschen
ihr würdet betatschen
sie würden betatschen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde betatscht haben
du würdest betatscht haben
er würde betatscht haben
wir würden betatscht haben
ihr würdet betatscht haben
sie würden betatscht haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika betatschen

Czas teraźniejszy

betatsch(e)⁵ (du)
betatschen wir
betatscht (ihr)
betatschen Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla betatschen

Bezokolicznik I


betatschen
zu betatschen

Bezokolicznik II


betatscht haben
betatscht zu haben

Imiesłów czynny


betatschend

Imiesłów II


betatscht
  • Astra fragte sich, ob sie hinuntergehen und ihm verbieten sollte, ihre Mutter zu verhöhnen und die Sachen zu betatschen . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla betatschen

  • Astra fragte sich, ob sie hinuntergehen und ihm verbieten sollte, ihre Mutter zu verhöhnen und die Sachen zu betatschen . 
    Angielski Astra wondered if she should go down and forbid him to mock her mother and touch the things.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego betatschen

Niemiecki betatschen
Angielski grope, feel, feel up, handle, have a grope, paw, touch
Rosyjski лапать, потрогать, прикоснуться, щупать
Hiszpański manosear, meter mano, parchear, sobar, tocar
Francuski palper, peloter, tripoter, tâter
Turecki elle dokunmak, elle karıştırmak
Portugalski acariciar, tocar, tocar em
Włoski palpeggiare, sfiorare, tastare, toccare
Rumuński atingere
Węgierski tapogatni, érinteni
Polski dotykać, maczać, obmacać, obmacywać, obłapiać, obłapić
Grecki αγγίζω, πιάνω
Holenderski aftasten, betasten
Czeski dotýkat se, osahávat
Szwedzki klappa, ta på
Duński berøre, overbegramse, røre ved
Japoński さわる, 触れる
Kataloński palpar, tocar
Fiński koskettaa, tarttua
Norweski berøre, ta på
Baskijski tocar, ukitu
Serbski dodirnuti, taknuti
Macedoński допирање, пипање
Słoweński dotikati, prijemati
Słowacki dotknúť sa, pohladkať
Bośniacki dodirnuti, tapšati
Chorwacki dodirnuti, tapšati
Ukraiński доторкнутися, погладити
Bułgarski докосване, пипане
Białoruski дотык, пашпарт
Indonezyjski menyentuh
Wietnamski sờ bằng tay
Uzbecki qo‘l bilan teginmoq
Hindi हाथ लगाना
Chiński 乱摸
Tajski ลูบคลำ
Koreański 더듬다, 손대다
Azerbejdżański əl ilə toxunmaq
Gruziński ეხება
Bengalski হাত লাগানো
Albański prek me dorë
Marathi हात लावणे
Nepalski हात लगाउन
Telugu చేతితో తాకడం
Łotewski pieskart ar pirkstiem
Estoński kobama
Ormiański հպել
Kurdyjski dest bi dest kirin
Hebrajskiלגעת، ללטף
Arabskiلمس، مس
Perskiدست زدن، لمس کردن
Urduملنا، چھونا

betatschen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa betatschen
  • jemanden, etwas wenig feinfühlig/plump mit den Fingern berühren/anfassen, abfingern, befingern, sexuell belästigen, anfassen, begrapschen
betatschen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik betatschen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika betatschen

Konjugacja czasownika betatschen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika betatschen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (betatscht - betatschte - hat betatscht) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary betatschen oraz na betatschen w Duden.

Odmiana betatschen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich betatsch(e)betatschtebetatschebetatschte-
du betatsch(s)tbetatschtestbetatschestbetatschtestbetatsch(e)
er betatschtbetatschtebetatschebetatschte-
wir betatschenbetatschtenbetatschenbetatschtenbetatschen
ihr betatschtbetatschtetbetatschetbetatschtetbetatscht
sie betatschenbetatschtenbetatschenbetatschtenbetatschen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich betatsch(e), du betatsch(s)t, er betatscht, wir betatschen, ihr betatscht, sie betatschen
  • Präteritum: ich betatschte, du betatschtest, er betatschte, wir betatschten, ihr betatschtet, sie betatschten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe betatscht, du hast betatscht, er hat betatscht, wir haben betatscht, ihr habt betatscht, sie haben betatscht
  • Zaprzeszły: ich hatte betatscht, du hattest betatscht, er hatte betatscht, wir hatten betatscht, ihr hattet betatscht, sie hatten betatscht
  • Czas przyszły I: ich werde betatschen, du wirst betatschen, er wird betatschen, wir werden betatschen, ihr werdet betatschen, sie werden betatschen
  • czas przyszły dokonany: ich werde betatscht haben, du wirst betatscht haben, er wird betatscht haben, wir werden betatscht haben, ihr werdet betatscht haben, sie werden betatscht haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich betatsche, du betatschest, er betatsche, wir betatschen, ihr betatschet, sie betatschen
  • Präteritum: ich betatschte, du betatschtest, er betatschte, wir betatschten, ihr betatschtet, sie betatschten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe betatscht, du habest betatscht, er habe betatscht, wir haben betatscht, ihr habet betatscht, sie haben betatscht
  • Zaprzeszły: ich hätte betatscht, du hättest betatscht, er hätte betatscht, wir hätten betatscht, ihr hättet betatscht, sie hätten betatscht
  • Czas przyszły I: ich werde betatschen, du werdest betatschen, er werde betatschen, wir werden betatschen, ihr werdet betatschen, sie werden betatschen
  • czas przyszły dokonany: ich werde betatscht haben, du werdest betatscht haben, er werde betatscht haben, wir werden betatscht haben, ihr werdet betatscht haben, sie werden betatscht haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde betatschen, du würdest betatschen, er würde betatschen, wir würden betatschen, ihr würdet betatschen, sie würden betatschen
  • Zaprzeszły: ich würde betatscht haben, du würdest betatscht haben, er würde betatscht haben, wir würden betatscht haben, ihr würdet betatscht haben, sie würden betatscht haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: betatsch(e) (du), betatschen wir, betatscht (ihr), betatschen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: betatschen, zu betatschen
  • Bezokolicznik II: betatscht haben, betatscht zu haben
  • Imiesłów czynny: betatschend
  • Imiesłów II: betatscht

Komentarze


Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): betatschen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 738409

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 738409